ترتیب بر اساس: جدیدترینپربازدیدترین
فیلترهای جستجو: فیلتری انتخاب نشده است.
نمایش ۲۲۱ تا ۲۴۰ مورد از کل ۱۱٬۱۰۲ مورد.
۲۲۱.

استعاره و ابهام معنایی بر اساس نظریه شناخت کوانتومی فویاما(مقاله علمی وزارت علوم)

کلیدواژه‌ها: فویاما عبارات تحت اللفظی استعاره متعارف استعاره نامتعارف عبارات به ظاهر غیرمرتبط ازنظر معنایی ابهام معنایی

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۸۳ تعداد دانلود : ۱۰۸
گذر از زبان استعاری و رسیدن به زبان تحت اللفظی، مستلزم پیمودن مسیری از ابهام تا شفاف سازی معنا است. این مسیر، از عبارات به ظاهر غیرمرتبط ازنظر معنایی آغاز می شود و با گذر از حوزه استعاره های نامتعارف و تبدیل این عناصر به استعاره های متعارف، سرانجام به ترکیب های تحت اللفظی منتهی می گردد. فویاما (2023) فرایند درک عبارات استعاری را نظیر عملکرد ذرات در آزمایش دوشکاف در فیزیک کوانتوم می داند که براساس آن تعیین مشخصه ذره ای یا موجی ذرات همانند درک گویشوران از مقوله عبارات ترکیبی و غیرترکیبی، پس از گذر از صافی گویشوران قابلِ پذیرش است. برای آزمودن این فرضیه، با استفاده از پرسش نامه های اینترنتی از 108 شرکت کننده خواسته شد که به درجه ابهام 192 عبارت استعاری از 1 تا 7 امتیاز دهند. روش پژوهش نیز توصیفی–تحلیلی است و داده ها از آثار چند شاعر معاصر ایرانی استخراج شده اند. نتایج پژوهش بیانگر آن است که عبارات به ظاهر غیرمرتبط ازنظر معنایی، دارای بیشترین درجه ابهام هستند و وظیفه تولید معانی جدید را بر عهده دارند. همچنین هم پوشانی برخی حوزه ها، تغییر مقوله عبارات استعاری را نشان می دهد که به معانی جدید موردپذیرش گویشوران وابسته است.
۲۲۲.

تحلیل [me] به مثابه یک عنصر وجهی در لکی(مقاله علمی وزارت علوم)

کلیدواژه‌ها: لکی فعل کمکی وجهی وجهیت تکلیفی وجهیت پویا وجه

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۱۰۳ تعداد دانلود : ۱۰۴
وجهیت یا وجه نمایی یکی از ابزارهای زبانی برای انتقال مفاهیمی همچون الزام، اجبار، احتمال، تعهد و فرض در زبان است. ازآنجاکه توصیف کامل رویدادها یا وضعیت ها صرفاً با استفاده از فعل یا گروه اسمی امکان پذیر نیست، وجه نمایی راهکاری مطلوب در همه زبان های بشری برای انتقال دقیق این مفاهیم است. شناخت انواع وجه روزنه ای به سوی کشفِ بیشتر توانمندی های زبان بشر است. پژوهش پیشِ رو نخستین مطالعه نظریه بنیاد درباره وجهیت در لکی است که در آن ابعاد وجهی عنصر [m@] در چارچوب آرای پالمر (2001) بررسی می شود. این واژه علاوه بر معنای واژگانی خواستن ماهیتی وجهی دارد؛ بنابراین، می توان آن را فعل کمکی وجهی قلمداد کرد. بررسی معنایی این عنصر وجهی بیانگر آن بود که فعل کمکی مذکور وجهیت های تکلیفی و پویا را در این زبان بازنمایی می کند. ازآنجا که لکی جزو زبان هایی است که فعل کمکی مشخصی برای زمان آینده ندارد، واژه [m@] علاوه بر نقش معنایی وجهی، در برخی بافت ها، بازنمایی دستوری زمان آینده را بر عهده دارد. همچنین در این پژوهش مشخص شد که معناهای مختلف این عنصر به حضور آن در جایگاه های نحوی مختلف مربوط می شود.
۲۲۳.

بازنمایی برخی تحولات درزمانی در گویش بیرجندی (با رویکردی به چند متن کهنِ گویشی)(مقاله علمی وزارت علوم)

کلیدواژه‌ها: گویش بیرجندی حکیم نزاری نِصاب صبوحی ایوانُف معیارشدگی

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۸۱ تعداد دانلود : ۱۲۱
گویش بیرجندی در زمره گویش های فارسی رایج در مرز شرقی ایران است که در قیاس با دیگر گویش های خراسان به جهت موقعیت کویری آن، دوری از مرکز و عدم آمیختگی قومی و نژادی، تحول کمتری یافته است. پژوهش حاضر با روش کتابخانه ای- میدانی به بررسی تحولات آوایی، دستوری و واژگانی گویش بیرجندی با محوریت چند متن کهن ازجمله نِصاب صبوحی (اوایل قرن سیزدهم هجری)، پژوهش ایوانُف (حدود یک قرن پیش) و دیوان حکیم نزاری (قرن هفتم هجری) و همچنین منابع مرتبط با نمونه هایی از ادبیات شفاهیِ محلی پرداخته شده است. واژه های گویشی مندرج در این منابع نیز بر مبنای الگوی IPA واج نویسی شدند تا خوانش صحیح آن ها میسر گردد. همچنین برای اطمینان از صحت تلفظ و معنی واژه های منتخب، اطلاعات گویشی 10 گویشور بومیِ کم سواد بالای 60 سال در دو جنسیت مورد توجه پژوهندگان قرار داشته است. در این راستا، راهنمای گردآوری و توصیف گویش ها (زمردیان، 1386) و راهنمای ﮔﺮدآوری گویش های ایرانی (فرهنگستان زبان و ادب فارسی، 1399) نیز به لحاظ ساختاری موردعنایت پژوهشگران قرار داشته است. به علاوه شم زبانی نویسندگان نیز به عنوان گویشوران بومی در باب برخی ملاحظات تلفظی، مورد نظر بوده است. نتایج حاصل از یافته ها برخی از تحولات آوایی، وندهای مهجور و ساخت های دستوری روبه زوال و نمودهای فعلی منسوخ را در گویش بیرجندی نشان می دهد که بعضاً تا قرن پیش رایج بوده اند. همچنین به نظر می رسد این گویش در قرون اخیر از حیث واژه های اختصاصیِ محلی به طور محسوس تهی شده است؛ به گونه ای که برآیند این تحولات، حاکی از تسریع در روند معیارشدگی آن است.
۲۲۴.

Vowel Harmony in the Optimality Theory-Candidate Chains and the Optimal Interleaving Models: A Case Study in Kalhori Kurdish(مقاله علمی وزارت علوم)

کلیدواژه‌ها: optimal interleaving optimality theory–candidate chains vowel harmony Kalhori Kurdish serial OT

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۳۰ تعداد دانلود : ۳۰
Two of the models in the Serial Optimality Theory in which derivational paths compete and are evaluated by Prec(a, b) family of constraints are Optimality Theory- Candidate Chains (OT-CC) and Optimal Interleaving (OI). The former operates exclusively at the level of phonology, while the latter postulates the interplay between morphology and phonology. This article presents a case study of vowel harmony in Kalhori Kurdish that necessitates a level where phonological and morphological processes alternate to account for both the application and lack of application of a phonological process. In Kalhori Kurdish, the features of [o] are spread regressively all the way to the leftmost edge of the verb; however, this is not the case when the coordinating conjunction clitic [=o] is added to the verb. The analysis of the data collected from 15 Kalhori Kurdish speakers revealed that OT-CC cannot simultaneously explain the root-prefix vowel harmony and the absence of this process between the clitic and the verbal ending, unless the morphological information is duplicated at this level. However, benefiting from the possibility of morphological processes alternating with the phonological ones, the OI model successfully explains both the presence and the absence of the vowel harmony
۲۲۵.

خوانش کاربردشناختی تکنیک های برهان ورزی در ضرب المثل های نهج البلاغه(مقاله علمی وزارت علوم)

کلیدواژه‌ها: کاربردشناسی برهان ورزی تکنیک های زبانی ضرب المثل نهج البلاغه

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۷۹ تعداد دانلود : ۱۰۲
کاربردشناسی زبان از شاخه های اصلی زبان شناسی است که انسجام گفتمانی را حاصل تعامل کاربران زبان و بافت متن می داند؛ از این رو موضوع آن مطالعه توانایی و قابلیت های استفاده از زبان و ساختن جملات مرتبط با بافت است تا نشان دهد که چگونه گفتار در موقعیت ها معنا می یابد. کاربردشناسی زبان به مطالعه معنا می پردازد؛ معنایی که گوینده آن را منتقل می کند و شنونده یا خواننده آن را تفسیر می کند. در این میان احتجاج و برهان ورزی فرایندی ارتباطی- زبانی است که متکلم در راستای تغییر نگرش و دیدگاه مخاطب آن را به کار می گیرد و در جهت اهداف موردنظر، اندیشه وی را به تکاپو وا می دارد و در این فرایند از فنون و شیوه های گوناگونی بهره می گیرد. در جستار پیش رو شگردهای برهان ورزی در شماری از ضرب المثل های نهج البلاغه مورد نقد و تحلیل قرار گرفت تا از این رهگذر خوانش و فهم دقیق تری از این امثال به دست آید. برای انجام این پژوهش تعداد 95 نمونه از مَثَل هایی که تکنیک های برهان ورزی در آنها دارای فراوانی بیشتری بودند، بر اساس کتاب «الأمْثالُ وَ الحِکَمُ المُسْتَخْرَجَهُ» نوشته محمد الغروی، مورد تحلیل قرار گرفت. نتایج پژوهش نشان داد که امام علی(ع) ضمن توجه به قوانین تطور زبان، در جهت اقناع و متقاعدسازی مخاطب، از انواع راهبردهای زبانی - بلاغی، روش های اقناع، ساختارهای شبه منطقی، رویکردهای بلاغی، موعظه، تشبیه، کنایه، تمثیل و استعاره بهره جسته و به صورت هنرمندانه، مفاهیم اخلاقی، اجتماعی و سیاسی مورد نظر خویش را در قالب واژگان مطرح نموده که بیانگر توانش زبانی و کاربردشناختی امیر بیان (ع) است.  
۲۲۶.

The Effect of Task Complexity and Task Repetition on Iranian EFL Learners' Reading Comprehension(مقاله علمی وزارت علوم)

کلیدواژه‌ها: task complexity Task repetition Reading Comprehension EFL Learners Cognitive Engagement instructional strategies

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۳۴ تعداد دانلود : ۲۹
This study investigates the effects of task complexity and task repetition on the reading comprehension of Iranian EFL learners. The primary aim was to determine whether varying levels of task complexity and the repetition of these tasks could lead to significant enhancements in learners' reading comprehension abilities. A pretest-posttest design was utilized to assess the participants' performance before and after the intervention. Statistical analyses, including the One-Sample Kolmogorov-Smirnov Test and paired samples t-tests, were conducted to assess data normality and evaluate the significance of observed differences. The findings indicated that both task complexity and task repetition had a substantial positive impact on the reading comprehension scores of Iranian EFL learners. Task complexity promoted deeper cognitive engagement, while task repetition facilitated retention and mastery of reading skills. These results suggest that incorporating strategically designed complex tasks and repeating them can enhance reading comprehension in EFL contexts. The study concludes that task complexity and repetition are effective strategies for improving reading comprehension among Iranian EFL learners. The enhancement in comprehension can be attributed to the cognitive challenges posed by complex tasks and the reinforcement provided through task repetition. Educators are encouraged to integrate tasks with varying levels of complexity and to implement repetitive practice within their instructional strategies. This approach not only aids in comprehension but also fosters a more engaging learning environment. Future research should explore the optimal levels of task complexity and repetition to maximize learning outcomes and examine their applicability in diverse educational contexts.
۲۲۷.

English Language Learning and Imagined Communities in the Iranian EFL Context(مقاله علمی وزارت علوم)

نویسنده:

کلیدواژه‌ها: EFL Learners English Language Teaching/Learning imagination Imagined Identities/Communities

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۳۶ تعداد دانلود : ۳۵
The present paper reports a study conducted among Iranian English as a foreign language (EFL) learners, addressing the critical issue of imagined identity/community within a globalized world. The concepts of “imagined identities” and “imagined communities” (ICs) refer to the internalized self-conceptions learners develop regarding who they aspire to be and the broader social groups they envision themselves as part of in the context of language learning, respectively . Drawing on Norton’s (2000, 2001) framework of ICs, this study focused on the diverse imaginations that Iranian EFL learners possess while learning English. The study involved five participants, aged between 13 and 36, and employed a qualitative approach utilizing semi-structured interviews for data collection. Through these interviews, rich narratives illustrating the learners’ unique perspectives emerged. The findings revealed that while the imagined identities/communities differed among participants, a common thread was their significant influence on guiding learners through the language learning process. Moreover, the research indicated that a lack of awareness regarding learners’ desired membership in their ICs could detrimentally impact their engagement and commitment to language learning, often resulting in various forms of non-participation in the classroom. Pedagogical implications of the study for EFL teaching practices, emphasizing the importance of creating classroom environments that validate and support learners' ICs and foster their imagined identities/communities as essential components of effective language instruction, are discussed. The study also offers recommendations for future research endeavors to further explore the dynamic interplay between imagined identities/communities and language learning outcomes.
۲۲۸.

ویژگی های آکوستیکی ر-آواها در زبان ترکی(مقاله علمی وزارت علوم)

کلیدواژه‌ها: همخوان رسا همخوان روان گونه ناسوده گونه لرزشی گونه سایشی

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۲۰۱ تعداد دانلود : ۱۳۱
در زبان های دنیا ر-آواها در جایگاه های دندانی/لثوی، پس لثوی/برگشتی و ملازی و با شیوه های لرزشی، زنشی، سایشی، ناسوده و لرزشی کناری دیده می شوند. از طرفی ماهیت و رفتار واجی همخوان روان لرزشی-لثوی [r] در زبان های مختلف به گونه ای است که در بافت های آوایی متفاوت بسیار تغییرپذیرند و تحت تأثیر عوامل متعددی ممکن است دچار تغییر شوند. در این پژوهش الگوی تغیی رات ش دت ان رژی ب ر روی طی ف فرکانسی واج گونه های [r] در جایگاه های واجی مختلف در زبان ترکی آذری در قالب واج شناسی آزمایشگاهی مورد بررسی قرار گرفت. همچنین، فرکانس سازه ها، دیرش همخوان روان [r] اندازه گیری و تأثیر محیط واکه ای و همخوانی نیز بر این همخوان بررسی شد. نتایج نشان داد در جایگاه های واجی آغاز واژه، قبل و بعد از همخوان واکدار و نیز بین دو واکه، شیوه تولید [r] ناسوده است. در جایگاه های قبل و بعد از همخوان بیواک و عضو اول خوشه همخوانی، شیوه تولید [r]، سایشی واکدار و در پایان واژه، شیوه تولید [r]، سایشی بیواک است. اندازه گیری میانگین مقادیر فرکانس های سازه اول و دوم گونه ناسوده در سه جایگاه آغاز، پایان و میان واژه نشان داد مقادیر پارامتر F1 و F2 تحت تاثیر نوع واکه تغییر می کند.  
۲۲۹.

The Interaction Between Lexical Cohesion and L2 Vocabulary Size and Depth in TOEFL Reading Item Types(مقاله علمی وزارت علوم)

کلیدواژه‌ها: vocabulary size vocabulary depth TOEFL reading reading test item types

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۲۵۹ تعداد دانلود : ۱۳۵
Few studies have addressed the interaction among reader and text variables in reading comprehension. This research probed the role of aspects of lexical knowledge to the TOEFL reading comprehension of passages with low and high lexical cohesion. The extent of this contribution was checked for five types of TOEFL reading test items: Main Idea, Stated Detail, Inference, Reference, and Lexical Inferencing. For this purpose, 60 Iranian English as a Foreign Language (EFL) took the New Vocabulary Levels Test (NVLT), Word Associates Test (WAT), and TOEFL reading comprehension tests with low and high lexical cohesion determined through the computational tool Coh-Metrix. Results of Wilcoxon signed-rank tests revealed that the students outperformed on three types of TOEFL reading items (Main Idea, Inference, and Lexical Inferencing) for texts with high lexical cohesion. Multiple linear regression analyses further showed that vocabulary depth was a stronger predictor of the participants’ scores on Lexical Inferencing item of TOEFL reading texts with high lexical cohesion, while vocabulary size predicted the same item performance for the low-lexical-cohesion subtest. Moreover, vocabulary depth could significantly predict performance on Main Idea test item of TOEFL high-lexical-cohesion subtest over and above the low-lexical-cohesion subtest. The implications for teachers, test designers, and materials writers are discussed.
۲۳۰.

تحلیل نقادانه-شناختی گفتمان سه رئیس جمهور ایران درباره منازعه فلسطین- اسرائیل: مطالعه موردی سخنرانی های مجمع عمومی سازمان ملل متحد از 1377تا 1398(مقاله علمی وزارت علوم)

کلیدواژه‌ها: تحلیل نقادانه-شناختی گفتمان مجاز گفتمان های رؤسای جمهوری اسلامی ایران خصومت سازی منازعه فلسطین-اسرائیل

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۲۶ تعداد دانلود : ۵۳
پژوهش حاضر مبتنی بر رویکرد هارت (2010)  است که در آن ابزارهای زبان شناسی شناختی با تحلیل گفتمان نقادانه تلفیق شده است. بر این اساس، مجاز مفهومی (ردن و کوچش، 1999) در کنار مفهوم خصومت سازی (لاکلا و موف، 2001) قرار می گیرد تا به این پرسش پاسخ داده شود که زبان شناسی شناختی چگونه می تواند به خدمت تحلیل گفتمان نقادانه درآید و تحلیلی خرد به کلان ارائه دهد. بدین منظور، پیکره ای متشکل از سخنرانی های سه رئیس جمهور ایران (سیدمحمد خاتمی، محمود احمدی نژاد و حسن روحانی) در مجمع عمومی سازمان ملل متحد از سال 1377 تا 1398 با تمرکز بر مناقشه فلسطین-اسرائیل واکاوی شد تا با استفاده از یک تحلیل سه سطحی ماهیت گفتمان هر یک از رؤسای جمهور ایران در قبال این مناقشه آشکار گردد. در این راستا، سطح خرد تحلیل روابط مجازآفرین را در بر می گیرد. در سطح میانه، تفسیری گفتمان مدار از این روابط به دست داده می شود، و در سطح کلان به تبیین نقادانه- شناختی مفاهیم خصومت سازانه میان گفتمان های رقیب پرداخته می شود. یافته های این پژوهش کارآمدی چنین تلفیقی  را اثبات می کند و نشان می دهد که هر سه گفتمان مجاز را به کار می گیرند تا ابعاد خاصی از هویت برون گروه مشترک شان (اسرائیل) را در پیش زمینه قرار دهند و به این ترتیب به برجسته سازی ویژگی های منفی این دگر مشترک بپردازند. به بیان دیگر، در هر سه گفتمان از روابط مجازآفرین استفاده می شود تا رفتارهای این دگر مشترک به مثابه کلیشه های هویتی ثابت این موجودیت به تصویر کشیده شوند. 
۲۳۱.

تحلیل انواع فرایندهای دوگان سازی کامل در گویش بلوچی سرحدی در چارچوب نظریه بهینگی(مقاله علمی وزارت علوم)

کلیدواژه‌ها: نظریه بهینگی دوگان سازی محدودیت تابلو گویش بلوچی سرحدی

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۴۹ تعداد دانلود : ۵۰
فرآیند دوگان سازی عنوان یکی از فرایندهای واژه سازی متداول در زبان ها در حوزه صرف به شمار می رود. این فرایند در نظریه های مختلفی از جمله نظریه بهینگی تحلیل شده است. پژوهش حاضر به تحلیل انواع فرایندهای دوگان سازی کامل در گویش بلوچی سرحدی براساس گونه معیار نظریه بهینگی، که به نظریه تناظر مشهور است، می پردازد. برای این منظور، ۱۰ نفر از گویشوران کم سواد، شامل ۶ مرد و ۴ زن، در بازه سنی ۶۰ تا ۷۵ سال، به طور تصادفی از روستاهای شهرستان خاش انتخاب شدند. داده های زبانی شامل 112 دوگان ساخت با ساخت های هجایی شامل VC, CV, CVC, CVCV, CVCC, CCVC, CCVCC,  CVCVCC, CVCVC, و  VCVCبودند که از طریق مصاحبه با گویشوران بومی و منابع کتابخانه ای موجود در مورد گویش بلوچی سرحدی جمع آوری گردیدند. سپس دوگان ساخت های شناسایی شده براساس نوع فرایندی که در نتیجه ﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﺤﺪودﯾﺖ ﻫﺎی پایایی و ﻧﺸﺎﻧﺪاری صورت می گیرد، رتبه بندی شده و در تابلوهای بهینگی نمایش داده شده اند. ﻧﺘﺎﯾﺞ پژوهش نشان می دهد که فرآیند دوگان سازی کامل در این گویش در قالب دوگان سازی کامل ناافزوده، افزوده و پژواکی تحقق می یابد. دوگان سازی کامل افزوده، به نوبه خود، به صورت دوگان سازی کامل افزوده میانی با واکه بیناوند [-ɑ-]، دوگان سازی کامل افزوده میانی با بیناوندهای[-pa-] ، [-be-] ، [-ke-] و [-ta-]، دوگان سازی کامل افزوده پایانی همراه با پسوندهای [-iǝn] ، [-ok]   و [-agɑ] است. دوگان سازی کامل پژواکی نیز فقط به صورت پسوندی و در قالب دوگان سازی کامل پژواکی پسوندی همراه با تغییر همخوان آغازی یا واکه پایه با درج حرف ربط [o] و دوگان سازی کامل پژواکی پسوندی همراه با تغییر همخوان آغازی یا واکه پایه بدون درج حرف ربط [o] کاربرد دارد.
۲۳۲.

اولویت در انتخاب راهکارهای رفع التقای واکه ها: تحلیلی بهینگی از واژه بست های کُردی کلهری(مقاله علمی وزارت علوم)

کلیدواژه‌ها: التقای واکه ها رفع التقای واکه ها نظریه بهینگی واژه بست کردی کلهری

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۱۸ تعداد دانلود : ۲۴
التقای واکه ها یکی از پدیده های زبانی تحمل ناپذیر در عموم زبان های دنیاست که به هنگام فرایندهایی صرفی، چون وندافزایی و واژه بست افزایی، ایجاد می شود. هر زبان بسته به ابزارهایی که در اختیار دارد، فرایندهایی را برای رفع این پدیده به کار می گیرد. هدف از انجام پژوهش حاضر، مطالعه و یافتن دلیلی برای تنوع  راهکارهای رفع التقای واکه ها در واژه بست های کُردی کلهری بوده است که در چارچوب نظریه بهینگی و براساس پژوهش مک کارتی به انجام رسید. روش پژوهش شامل جمع آوری، آوانگاری و سپس، تقطیع تکواژی داده هایی است که از طریق مصاحبه با ۱۵ گویشور کُردی کلهری شهرستان گیلان غرب انجام شد. همچنین، پرسشنامه ای از بخش صرف و نحو توسط دو گویشور زن و مرد این گویش پاسخ   شد و مراحل یاد شده بر داده های مرتبط با پژوهش اعمال گردید. تحلیل صورت های متناوب واژه بست ها نشان داد که اولین راهکار در رفع التقای واکه ها درج غلت، دومین راهکار غلت سازی واکه و سومین راهکار نیز حذف واکه است. دلیل اصلی برای وجود این تنوع از راهکارها، نبود شرایط لازم برای رفع التقای واکه ها تنها با یک فرایند واحداست. نتیجه مهم این پژوهش آن است که هم نوایی و ترتیب نظام مندی میان فرایندهای یادشده برای رفع التقای واکه ها در واژه بست ها وجود دارد؛ به گونه ای که این گویش راهکار حذف را تا حد ممکن به تعویق می اندازد.
۲۳۳.

تأملی بر استعاره های تأویلی درمثنوی مولوی بر پایه معناشناسی شناختی(مقاله علمی وزارت علوم)

کلیدواژه‌ها: استعاره های تأویلی معناشناسی شناختی استعاره مفهومی استعاره هستی شناختی مثنوی مولوی

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۱۸۸ تعداد دانلود : ۱۸۲
این مقاله با هدف چگونگی بیان مولوی در مواجهه با آیات قرآنی و روایات و کیفیت استفاده از شگردهای بلاغی در تبیین مفاهیم ذهنی و اصطلاحات عرفانی به رشته تحریر درآمده است. نگارندگان ابتدا با خوانش مثنوی مولوی با بررسی ابیاتی ازدفاتر شش گانه به طور تصادفی، به تحلیل استعاره های تأویلی بر پایه نظریه معناشناسی شناختی پرداخته اند؛ بعد از بیان نظریّه معناشناسی شناختی و استعاره مفهومی طبق این نظریه، ازبین شکل های استعاره مفهومی، استعاره هستی شناختی بررسی شد و شواهد استعاره های تأویلی در سه شاخه استعاره با تأویل آیات قرآنی و احادیث، با تأویل تمثیل ها و اصطلاحات عرفانی و درنهایت استعاره با تأویل حکایات مثنوی، تحلیل شده است. در این بررسی، به شیوه کتابخانه ای وتحلیل محتوا، بیشترین بسامد در تأویل اصطلاحات و تمثیل های عرفانی بود و این نشانگر آن است که مولوی برای عینیّت بخشیدن به مفاهیم ذهنی و تجربه های عرفانی اش بعد از تأویل، آن ها را با نام نگاشت های عینی برای اقناع مخاطب و بیان عواطف عرفانی خود توصیف کرده است. دراین فرایند، در بعضی تأویلات گاهی یک امر ذهنی را با امر ذهنی دیگر و یا پدیده ای عینی را با امر عینی دیگر توصیف کرده است.
۲۳۴.

Learning Languages Through Commercial Video Games: A Mixed-Methods Study on the Role of Mobile Gaming in Vocabulary Acquisition

کلیدواژه‌ها: Digital Game-Based Language Learning Incidental Vocabulary Acquisition Contextual learning English language learning

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۱۲ تعداد دانلود : ۱۲
This study investigates incidental vocabulary acquisition among English as a foreign language (EFL) learners through engagement with video games, particularly the mobile RPG Genshin Impact and the mobile first-person shooter Call of Duty: Mobile (CODM). Although the field of digital game-based language learning (DGBLL) is expanding, there is a paucity of research comparing the effectiveness of different genres or concentrating on specific, highly engaging mobile games. Forty intermediate EFL university students in Iran participated in a six-week study. They were divided into experimental groups (Genshin Impact, CODM) and control groups. Quantitative data from Vocabulary Knowledge Scale (VKS) pre/post-tests assessed vocabulary gains, while qualitative data from focus groups, stimulated recall interviews, and gameplay logs examined learning experiences and strategies. Analysis of variance (ANOVA) and post-hoc tests revealed that the Genshin Impact group outperformed the CODM group in vocabulary gains, though both experimental groups showed statistically significant improvements compared to the control group. The findings suggest these games hold significant potential for vocabulary development at the intermediate level, though efficacy for lower proficiency remains a question for future research. While CODM exposure was more contextually sparse, qualitative analysis revealed the critical roles of contextual richness, repetition, motivation, and learner agency in Genshin Impact. Commercially successful mobile games, especially narrative-rich role-playing games like Genshin Impact, prove effective for incidental vocabulary learning, mainly due to contextual embedding, high-frequency exposure, and intrinsic motivation. This study bridges gaps in genre comparison and transferable vocabulary acquisition, supporting the integration of such games into supplemental language learning contexts.
۲۳۵.

Scaffolding Through Google Docs and Writing Achievement: The Mediating Role of Metacognitive Knowledge(مقاله علمی وزارت علوم)

کلیدواژه‌ها: EFL writing skill Peer Feedback technology - mediated writing writing metacognitive knowledge

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۲۴ تعداد دانلود : ۲۳
Previous studies have explored the significant function of writing in the language development process, the essential role of metacognition in learning, the efficacy of scaffolding in developing students’ writing skill, and the application of technology in the learning and training process. However, the relationship between writing metacognitive knowledge and scaffolding via Google Docs and academic writing achievement needs further investigation. Therefore, the present study sought to examine whether writing metacognitive knowledge mediates the relationship between English as a foreign language (EFL) learners’ scaffolding via Google Docs and academic writing achievement. The participants were 90 EFL undergraduate students enrolled in a writing course. The proficiency level of the participants was assessed through an online DIALANG test. Then, a quantitative correlational design was used to test the research hypothesis. Two questionnaires were used to gather quantitative data, and students’ performance on academic writing achievement was assessed. To evaluate the data, Pearson correlation, multiple linear regression, simple linear regression, and path analysis were run. The findings uncovered the hypothesized model of relationships among the variables of the study. More specifically, the results supported the mediator role of writing metacognitive knowledge.
۲۳۶.

Review of AI in Language Teaching, Learning, and Assessment (2024) edited by Fang Pan. IGI Global: 384 pp., ISBN: 9798369308738.(مقاله علمی وزارت علوم)

نویسنده:

کلیدواژه‌ها: language teaching Language learning assessment tools Personalized Learning

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۲۶ تعداد دانلود : ۲۱
AI in Language Teaching, Learning, and Assessment (2024), edited by Fang Pan, offers a comprehensive and insightful exploration of how artificial intelligence (AI) is reshaping language education. The book is thoughtfully divided into three well-structured sections Preview, Perspectives, and Practice, each addressing essential dimensions of AI integration. In the Preview section, Pan examines AI's transformative role in enhancing educational delivery and personalizing learning experiences, paving the way for greater efficiency and accessibility. Subsequently, the Perspectives section collates diverse global viewpoints that critically address challenges such as algorithmic bias, data privacy, and equity concerns. Finally, the Practice section offers evidence-based case studies, showcasing tangible innovations such as adaptive tutoring systems and AI-powered assessment tools, which have demonstrated real-world impact. More importantly, Pan strikes an impressive balance between highlighting AI's vast potential and scrutinizing its ethical and practical complexities. By combining theoretical perspectives, empirical findings, and practical applications, this book stands as an essential resource for educators, researchers, and policymakers, aiming to navigate AI-driven developments in language education with both responsibility and clarity.
۲۳۷.

Unveiling the Academic Job Rejection Strategies in an English as an International Language Context(مقاله علمی وزارت علوم)

کلیدواژه‌ها: Academic Job Application English as an International language Refusal Strategies Socio-Pragmatic Norms Speech Act

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۱۴۰ تعداد دانلود : ۱۰۸
Many researchers have explored the speech act of refusals across various genres, languages, and contexts. However, little is known about how refusals are conveyed in academic job applications by Asia-Pacific and European institutions. To address this gap, the current cross-cultural study analyzed a corpus of naturally occurring academic job rejection emails from different universities. Using Beebe et al.’s (1990) taxonomy of refusals, a total of 85 rejection letters was collected and examined. The results revealed that while both Asia-Pacific and European universities employed similar refusal strategies, the frequency differed significantly: European universities used 219 refusal strategies, compared to only 60 by Asia-Pacific institutions. Both regions primarily relied on “indirect” refusal strategies and “adjuncts” to protect the applicant’s face. Interestingly, “direct” refusal strategies, which are more face-threatening, were notably more common in European universities’ responses. The study concludes with insights and recommendations for making the academic job application process more considerate for both applicants and institutions.
۲۳۸.

From 'Some' to 'Not All': Developmental Trajectories and Cognitive Correlates of Scalar Implicature Comprehension in Monolingual Persian-Speaking Children (Aged 4-7 Years)(مقاله علمی وزارت علوم)

نویسنده:

کلیدواژه‌ها: Scalar Implicature (SI) Child Language Development Persian Cognitive development Theory of Mind (TOM) Working memory (WM)

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۲۹ تعداد دانلود : ۳۴
This study investigated the developmental trajectory of Scalar Implicature (SI) comprehension in monolingual Persian-speaking children, examining how linguistic typology, contextual support, and cognitive abilities influence this process in a Subject-Object-Verb language. 60 children divided into 2 age groups (4-5 and 6-7 years), along with 20 adults, participated in a Statement Evaluation Task involving the quantifier "some" ("ba'zi"). The task was designed to evaluate whether participants interpreted "some" as "some but not all" in scenarios where the alternative "all" is true with two contextual conditions: Basic and Enriched, the latter increasing the salience of the "all" alternative. Standardized assessments of Working Memory (WM) and Theory of Mind (ToM) were also administered to explore cognitive correlates. Results showed a significant main effect of Age Group; older children demonstrated higher SI rates (mean=0.61) than younger children (mean=0.35), indicating a developmental increase in pragmatic competence. Moreover, contextual enrichment significantly enhanced SI rates overall, with older children benefiting more notably as evidenced by a significant interaction between age and context. Correlational analyses revealed that WM capacity (Backward Digit Span) was associated with SI performance in the Basic Context, whereas ToM scores correlated with SI rates in the Enriched Context, suggesting dissociable cognitive mechanisms underpin SI comprehension depending on contextual complexity. These findings supported a universal developmental progression from logical to pragmatic interpretations of scalar terms in Persian-speaking children, emphasizing the roles of WM and ToM in the emergence of pragmatic inference. Overall, the study highlighted how contextual cues and cognitive resources differentially facilitate SI understanding, lending support to resource-dependent models of pragmatic development.
۲۳۹.

Grammaticalization of Persian Suffixes: From Ancient Roots to Modern Usage(مقاله علمی وزارت علوم)

کلیدواژه‌ها: Persian suffixes gramaticalization evolution of suffixes ethymology of suffixes

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۳۴ تعداد دانلود : ۲۵
This study employs a descriptive framework to explore the evolution of several suffixes in contemporary Persian. The primary focus is to determine whether these suffixes were recognized as such in ancient Iranian languages or if they functioned as independent morphemes that gradually evolved into grammatical elements. Grammaticalization is examined as the process through which lexical components acquire grammatical roles, or how elements with existing grammatical features become increasingly grammaticalized. A critical question arises regarding independent morphemes that have transitioned into suffixes: Have they entirely lost their original meanings and become purely grammatical tools for word formation, or do they retain independent functions in certain contexts? An analysis of the suffixes -(e)stān , -bār , -bān , -dān , -pād , -zār , -gār/-ger , -kade , and -gāh , along with their meanings and usages in contemporary Persian, indicates that these suffixes were once free morphemes in the ancient Iranian period. Over time, due to linguistic changes, they have diminished in lexical independence and are now primarily used as adjectival or locative suffixes in modern Persian. The necessity to generate new vocabulary for various phenomena has significantly influenced the grammaticalization of many independent morphemes.
۲۴۰.

The Effect of Task-Specific Anxiety vs. Task-Specific Enjoyment on Language Mindset in L2 Listening Tasks(مقاله علمی وزارت علوم)

کلیدواژه‌ها: language mindset listening comprehension Task anxiety Task enjoyment

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۲۱ تعداد دانلود : ۲۲
This study addresses a significant knowledge gap in understanding the effects of task-specific enjoyment and anxiety conditions on the language mindset of Iranian EFL learners in a listening course. Using a quasi-experimental design, 75 male high school students were divided into three groups: a task enjoyment (TE) group, a task anxiety (TA) group, and a control group. The TE group participated in a low-stakes, autonomy-based listening task designed to foster enjoyment, while the TA group completed a high-stakes, evaluative listening task intended to induce anxiety. Data were collected using standardized instruments, including the Foreign Language Enjoyment Scale (FLES), the Foreign Language Classroom Anxiety Scale (FLCAS), and the Language Mindset Inventory (LMI). A series of T-tests and ANOVA were conducted to analyze pre- and post-test scores across the three groups. Results showed that the TE group experienced significantly higher levels of task enjoyment and subsequently developed significantly stronger growth-oriented beliefs regarding overall linguistic intelligence and second language learning compared to both the TA and control groups. Conversely, the TA group exhibited significantly higher anxiety levels and a shift toward more fixed language mindsets. No significant differences were found between groups regarding beliefs about age sensitivity in language learning. These findings highlight the importance of considering task-related emotions in language teaching and suggest that fostering enjoyment through autonomy-supportive tasks can promote a growth mindset, while anxiety-inducing tasks may reinforce fixed beliefs about language learning.

پالایش نتایج جستجو

تعداد نتایج در یک صفحه:

درجه علمی

مجله

سال

زبان