بررسی و تبیین الگوهای فرهنگ ساز در زندگی مناطق بومی ایران زمین (مورد مطالعه: منطقه هورامان) (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
بیان مسئله: فرهنگ یک منطقه معرف نوع زندگی و باور مردمان آن منطقه محسوب می شود که در گذر زمان شکل گرفته است. باتوجه به تغییرات سریع شیوه زندگی تحت الگوهای بیگانه و مدرن، توجه به مسائل فرهنگ بومی در نقاطی که دارای هویت جداگانه به لحاظ زندگی و تفکرات اجتماعی هستند، امری ضروری به نظر می رسد.هدف پژوهش: هدف تحقیق مشخص کردن سطوح فرهنگ و تبیین مؤلفه های فرهنگ بومی در منطقه هورامان بر مبنای میزان تعلق خاطر ساکنان است.روش پژوهش: روش تحقیق پژوهش به صورت توصیفی - تحلیلی است، که بخش توصیفی پژوهش، برمبنای مطالعات کتابخانه ای صورت گرفته است و بخش تحلیلی با استناد بر خروجی های حاصل از مبانی نظری به صورت میدانی در منطقه بومی هورامان انجام شده است. این بخش خود شامل دو فاز است، در فاز اولیه، عناصر فرهنگی منطقه هورامان شناسایی و معرفی شده است و سپس در گام دوم بر اساس پرشسنامه، نظریات300 نفر از ساکنین منطقه هورامان مورد واکاوی قرار گرفته است، تجزیه و تحلیل داده ها در نرم افزار «SPSS» انجام شده است و خروجی ها در قالب جداول مکتوب تدوین شده اند.نتیجه گیری: نتایج پژوهش نشان می دهد فرهنگ از سه سطح ابتدایی، میانی و پایانی تشکیل شده است، سطح اولیه بر مبنای مشاهدات عینی و ذهنی ساخته می شود، سطح دوم بر مبنای هنجارها و قوانین منجر به شکل گیری انتخاب در آدمی می شود و سپس در سطح سوم، الگوی زیست که زاییده جهان بینی است به وجود می آید، این سه سطح فرهنگی در منطقه هورامان از نگاه ساکنین شکل گرفته است و منجر به ایجاد فرهنگ بومی متفاوت نسبت به سایر نقاط ایران شده است.Investigating and Explaining Culture-building Patterns in the Life of Indigenous Regions of Iran (Case Study: Havraman Region)
Problem statement: The culture of a region represents the lifestyle and beliefs of the people of that region, which have been formed over time. Due to the rapid changes in the lifestyle based on foreign and modern patterns, it seems necessary to pay attention to the vernacular culture issues in places that have separate identities in terms of social thoughts and life.
Research objectives: This study aimed to determine the levels of culture and explain the components of indigenous culture in the Havraman region based on the level of attachment of the residents.
Research method: This study used a descriptive-analytical method, in which the descriptive part is based on library studies and the analytical part is based on the results obtained from the theoretical foundations in the field in the Havraman indigenous region. This section comprised two phases. In the first phase, the cultural elements of the Havraman region were identified and introduced, and then in the second phase, the opinions of 300 residents of the Havraman region were analyzed based on the questionnaire. The data were analyzed using the SPSS software, and the outputs were compiled in the form of written tables.
Conclusion: The results of the study indicated that culture consists of three levels: first, middle, and final. The first level is built based on objective and subjective observations; the second level leads to a person’s choice based on norms and rules; and then in the third level, the pattern of life, which is the product of the worldview, is created. These three cultural levels have been formed in the Havraman region from the residents’ viewpoints and have led to the construction of a native culture different from other parts of Iran.