آرشیو

آرشیو شماره ها:
۱۳۷

چکیده

بیان مسئله: همواره ارتباطی دوسویه میان ساختار فضایی خانه و عوامل اجتماعی و فرهنگی برقرار بوده است. از جمله مواردی که نقش مهمی در تغییرات ساختار خانه ها در چند سده اخیر ایفا کرده، تغییر جایگاه زنان در خانه و اجتماع بوده است. خانه به عنوان مکانی که نقش کلیدی در هویت بخشی و بازتولید ارزش های اجتماعی دارد، برای بیان و هماهنگی با اعتقادات ساکنین، همواره دستخوش تغییرات بوده است. همچنین امروزه روند تغییرات در نقش پذیری و هویت اجتماعی زنان به سرعت در حال تغییر است، لذا بررسی این تحولات در چند سده گذشته و راهکارهای طراحی اعمال شده در مسکن متناسب با این تغییرات و نتایج حاصله از این تغییرات، می تواند برای پیش بینی و ارائه الگوهای مناسب برای خانه در آینده، مفید باشد.هدف پژوهش: هدف این مقاله مقایسه ساختار فضایی میان خانه های قرن 17 تا 21 در اروپا با خانه های ایران از زمان قاجار تاکنون با بررسی جایگاه اجتماعی زنان است، به نحوی که سیر تطور سازماندهی فضایی در گذر زمان در ایران و اروپا جداگانه بررسی و علاوه بر آن تفاوت و شباهت بین ایران و اروپا در یک دوره زمانی مشابه نیز مشخص شود.روش پژوهش: این پژوهش با استفاده از روش تفسیری-تاریخی، استدلال منطقی و قیاس تطبیقی، به طور هم زمان با استفاده از قیاس طولی و عرضی، به بررسی چگونگی ارتباط و تأثیرات دوسویه میان ساختار فضایی خانه و جایگاه اجتماعی زنان می پردازد.نتیجه گیری: نتایج نشان می دهد، ارتباط مستقیمی میان جایگاه اجتماعی زنان و قلمروهای جنسیتی فضایی خانه وجود دارد؛ به گونه ای که با بهبود این جایگاه، کیفیت فضایی قلمروهای زنانه افزایش یافته و بسیاری از ارزش گذاری های قبلی جنسیتی فضاها و عملکردها تغییر یافته است. این تغییرات در نهایت منجر به متعادل شدن نقش های جنسیتی در خانه شده است. اگرچه هنوز کاستی هایی در الگوی فضای معاصر دیده می شود که می توان به کمبود فضاهای نیمه باز در مجاورت خانه اشاره کرد.

The Evolution of Housing Spatial Organization Based on the Social Status of Women (A Comparative Analogy of Iranian and European Housing)

Problem Statement: There has always been an interaction between the spatial structure of the house and social and cultural factors. Women and their new positions at home and in society have been influential factors in house structure changes in the last few centuries. As a place that plays a crucial role in identifying and reproducing social values, the house has always changed to express and harmonize with the residents’ beliefs. Since today the trend of changes in women’s roles and social identity is changing rapidly, examining the developments in the past few centuries, identifying the influential factors, strategies applied, and the results of these changes can be an excellent way to predict and present patterns suitable for the house in the future.Research objective: The purpose of this article is to compare the spatial structure between the houses of the 17th to 21st century in Europe with the houses of Iran from the Qajar period until now by focusing on the social status of women. For this purpose, the evolution of spatial organization in Iran and Europe was examined separately then the differences and similarities between them in the same period were scrutinized.Research method: This study employed the interpretive-historical method, logical reasoning, and comparative analogy to investigate the relationship and the two-way effects of the spatial structure of the house and the social position of women by using the longitudinal and transverse analogy. Conclusion: The results show that there is a direct relationship between women’s social status improvement and the composition of the gender domains of the home. With the improvement of this position, the spatial quality of feminine territories has increased, and many gender valuations of spaces and functions have been eliminated, which has finally led to the balancing of gender roles in the home.

تبلیغات