
میلاد بیگدلو
مطالب
نوشتگان (۶): از ایرانی میانه به نو
کلیدواژهها: سگالیدن uskārdan براه براز تحول آوایی *w- به *γw- بلخی
نوشتگان (8)
کلیدواژهها: فارسی یهودی متقدم ترجمه های کهن فارسی زیفای قرآن شماره 4 آستان قدس مروادیر ترجمه قرآن قدس
نوشتگان (۹): لغات دال بر «ترجمه کردن» و «مترجم» در کتاب مقدّس و اصل آن ها
کلیدواژهها: ترجمان ریشه شناسی مطالعات ترجمه عبری آرامی
پژوهشی در معادل های ترکی فرهنگ عربی به فارسی مُصرَّحَهُالأَسماء(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: مُصرَّحَهُالأَسماء لطف الله حلیمی فرهنگ کهن معادل های ترکی ترکی عثمانی
نوشتگان (۱۰)
کلیدواژهها: شناسه های فارسی ka فارسی میانه اسفار خمسه لندن مورزاد شیانی
نوشتگان (۵)
کلیدواژهها: فارسی کهن ختن چین تحول -a > -e
نوشتگان (۳)
کلیدواژهها: کهن ترین اسناد فارسی - یهودی والتر برونو هنینگ دیرزیوی ختنی فرهنگِ کهنِ عربی - فارسی (۱۴۰۱)
نوشتگان (۱)
کلیدواژهها: فارسیِ نوِ متقدم ابوالینبغی ترجمه قرآن به فارسی خنسند یواقیت العلوم
نوشتگان (۲): ۵. گنیزۀ افغانستان و یک نامۀ کهنِ آن
کلیدواژهها: گنیزه افغانستان فارسی-یهودی بامیان فارسی نو
فارسی میانه یا نو؟ ردیابی یک ساخت فارسی میانه در فارسی نو(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: بیان مالکیت فارسی میانه (پهلوی) فارسی یهودی متقدم فارسی نو شیرازی قدیم ka فارسی میانه
نوشتگان (۴)
کلیدواژهها: ترجمان ترجمه خاور نزدیک سومری اکدی
بررسیِ انتقادیِ ترجمه کتابِ اطباق الذهب به همراهِ معرّفی و ارزیابیِ دست نوشتی کهن و نویافته از این ترجمه(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: شرف الدین شفروه ترجمه اطباق الذهب اطباق الذهب ترجمه های کهن ترجمه فارسی
الفاظِ کفرِ فارسی در فقهِ حنفی: بایسته هایِ زبانی
کلیدواژهها: عبارات فارسی در نوشته های عربی توضیحات زبانی الفاظ کفر فارسی در فقه حنفی عباراتِ فارسیِ متقدم نوشته های فقهی
اقرارنامه هایی به فارسیِ نوِ متقدّم از ناحیه بامیان (۳۹۵- ۴۳۰ هجریِ قمری)
کلیدواژهها: گنیزه افغانستان بامیان اقرارنامه ها اقرار فارسیِ نوِ متقدم
واژه نامه عربی-فارسیِ جُرجانی: دربردارنده واژه هایِ پزشکی، غیرپزشکی و گویشیِ گردآوریده از نوشته هایِ فارسیِ سیّد اسماعیل جرجانی
کلیدواژهها: سید اسماعیل جرجانی ذخیره خوارزمشاهی واژ هنامه دوزبانه گویش های کهن برابرهای فارسی
بررسی انتقادیِ کتاب قصه سلیمان ذمتنی کهن از حوزه زبانی آذربایجان(مقاله علمی وزارت علوم)
تفسیرِ بصائرِ یمینی: کاستی ها و بررسیِ ویژگی هایِ آوایی
کلیدواژهها: تفسیر بصائر یمینی معین الدین محمد بن محمود نیشابوری تصحیح متن ویژگی های آوایی ترجمه های کهن قرآن