نوشتگان (۶): از ایرانی میانه به نو
آرشیو
چکیده
در ششمین شماره از سلسله مقالات «نوشتگان»، نخست به فعل «سگالیدن» و صورت های مختلف آن و سپس به بازمانده های اسم brāh/brāz در نوشته های کهن فارسی پرداخته شده است؛ در بخش پایانی بخشی از یک مقاله (از شوبن، ۲۰۲۳) به فارسی برگردانده شده است که موضوع آن یک تحوّل آوایی در زبان بلخی و گنداری است.Writings (6): From Middle Persian to New One
In the sixth issue of the "Writings" series, first, the verb "sagalidan" and its drivitives are discussed, and then the remnants of the noun brāh/brāz in ancient Persian writings are addressed; in the final section, part of an article (from Shubin, 2023) has been translated into Persian, the subject of which is a phonetic transformation in Balkhi and Gandari languages.