رویکرد حقوق بشری چین به جنایات بین المللی؛ مطالعه موردی میانمار (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
مقدمه و اهداف: جمهوری خلق چین هم زمان با آغاز اصلاحات و گشایش در سال ۱۹۷۸، وارد مرحله نوینی شد که فراتر از به ثمر رساندن معجزه ملی اقتصادی با تأثیرگذاری گسترده فراملی بود و به ظهور قدرتی جهانی منجر شد. این کشور به نقش آفرینی فعال، گسترده و چندوجهی در حاکمیت بین المللی حقوق بشر با حفظ اصول بنیادین حزب کمونیست با ویژگی های چینی مبادرت نموده است. پرسش اصلی این است که چگونه رویکرد حقوق بشری جمهوری خلق چین به واکنش آن نسبت به وقوع جنایات ناقض حقوق بشر بین الملل در کشور میانمار شکل داده است؟ در پاسخ به این پرسش این فرضیه مطرح شده است که رویکرد دوگانه جمهوری خلق چین به گفتمان حقوق بشر بین الملل در چارچوب ایدئولوژی کمونیستی-لنینیستی از طریق ایجاد تعادل ظریف بین سه گانه سیاست (حاکمیت به مثابه حق و عدم مداخله)، فرهنگ (اصل نسبیت گرایی فرهنگی) و اقتصاد (توسعه اقتصادی و ثبات اجتماعی) به واکنش مستقیم و غیرمستقیم این کشور نسبت به نقض حقوق بشر در کشور میانمار شکل داده است.روش ها: با استفاده از مطابقت آزمایی به عنوان یکی از روش های تحلیل درون موردیِ موارد واحد در چارچوب روش پژوهش مطالعه موردی، علل و ابعاد رویکرد جمهوری خلق چین به بحران حقوق بشری اقلیت مسلمان روهینگیا در کشور میانمار طی سال های ۲۰۱۶ و ۲۰۱۷ ارزیابی می شوند. به دیگر سخن، با استفاده از روش مطالعه موردی خواهان پاسخ به این سؤال مهم هستیم که چرا یک دولت در نظام بین الملل رویکردی را در مواجهه با بحران حقوق بشری در دولت دیگر در پیش می گیرد که نه تنها آن را بر می تابد و با آن به مماشات رفتار می کند، بلکه روابط میان آن ها تداوم و حتی در ابعاد مختلف گسترش می یابد. یافته ها: یافته های پژوهش نشان می دهند که رویکرد حقوق بشری جمهوری خلق چین به بحران اقلیت مسلمان روهینگیا تحت تأثیر تعاملات پیچیده و متقابل عوامل مختلف سیاسی، فرهنگی و اقتصادی با نوسان بین حفظ ارزش ها و هنجارهای ایدئولوژیک در عرصه داخلی و کسب منافع در عرصه بین المللی بوده است. با وجود آن که سرمایه گذاری های کلان اقتصادی جمهوری خلق چین در میانمار به ویژه در حوزه انرژی مزایای حائز اهمیتی را برای این کشور به ارمغان آورده، تضاد منافع را نیز برای پیشبرد و اجرای کامل تعهدات بین المللی حقوق بشری و مشروعیت آن در نظام بین الملل ایجاد کرده است. نتیجه گیری: می توان این گونه استنباط نمود که واکنش جمهوری خلق چین نسبت به وقوع جنایات ناقض حقوق بشر و آزادی های اساسی اقلیت روهینگیاها در میانمار طی سال های ۲۰۱۶ و ۲۰۱۷، دوگانه بوده است. از یک سو، دولتمردان جمهوری خلق چین در سطح بین المللی به ویژه در برابر شورای امنیت ملل متحد تلاش نموده تا حمایت همه جانبه از دولت میانمار و ارتش این کشور را با اتکاء به اهمیت حاکمیت ملی و اصل عدم مداخله به اجرا بگذارد و حتی از تحریم های بین المللی علیه این کشور جلوگیری کند. از سوی دیگر، در چارچوب همکاری های منطقه ای در نقش یک قدرت بزرگ مسئول خواهان حل و فصل مسالمت آمیز این بحران از طریق رویکردی صلح طلبانه و مبتنی بر دیپلماسی گفت وگو بوده است. این واکنش دوگانه را می توان نتیجه تعادل ظریفی دانست که چین بین حفظ منافع ملی و پایبندی به تعهدات بین المللی به عنوان یک عضو دائم شورای امنیت، برقرار کرده است. واژگان کلیدی: جنایات بین المللی، رویکرد حقوق بشری چین، ایدئولوژی کمونیستی، بحران میانمار، اقلیت روهینگیا.China's Human Rights Approach to International Crimes; Case Studies of Myanmar
Introduction: With the onset of reforms and opening up in 1978, the People's Republic of China entered a new era. This period transcended mere economic miracle, exerting broad transnational influence and culminating in the emergence of a global power. the People's Republic of China has taken an active, extensive, and multifaceted role in the international governance of human rights by maintaining the fundamental principles of the Communist Party with Chinese characteristics. The main question is how the People's Republic of China's approach to human rights has shaped its response to international human rights violations in Myanmar. We hypothesize that the People's Republic of China's dual approach to international human rights discourse in the framework of the communist-Leninist ideology creates a delicate balance between the triad of politics (sovereignty as a right and non-intervention), culture (the principle of cultural relativism) And the economy (fostering development and social stability) has shaped the country's direct and indirect response to human rights violations in Myanmar. Methods: To investigate the causes and dimensions of the People's Republic of China's approach to the human rights crisis of the Rohingya Muslim minority in Myanmar during 2016 and 2017, We employed a matching test for intra-case analysis within our case study research method. This allowed us to examine why a government in the international system takes an approach in the face of the human rights crisis in another government, which not only accepts and appeases it but also continues and expands relations in various dimensions. Results and discussion: Our findings indicate that the human rights approach of the People's Republic of China to the crisis of the Rohingya Muslim minority has been influenced by the complex and mutual interactions of various political, cultural, and economic factors while balancing the maintenance of domestic ideological values and norms with the pursuit of international benefits. While China's macroeconomic investments of the People's Republic of China in Myanmar, particularly in energy, have brought important benefits to this country, they also created a conflict of interest regarding international human rights obligations and their legitimacy in the international system. Conclusion: The People's Republic of China's response to the human rights abuses against the Rohingya minority in Myanmar during 2016 and 2017 was twofold. On the one hand, the statesmen of the People's Republic of China at the international level, especially in front of the United Nations Security Council, have tried to provide comprehensive support to the Myanmar government and the army of this country, relying on the importance of national sovereignty and the principle of non-interference, and even international sanctions against this prevent the country. On the other hand, in the framework of regional cooperation, in the role of a responsible great power, it has wanted a peaceful solution to this crisis through a peaceful approach based on dialogue diplomacy. the People's Republic of China's double reaction can be seen as the result of the delicate balance that China has established between maintaining national interests and adhering to international obligations as a permanent member of the United Nations Security Council.Keywords: International Crimes, China's Human Rights Approach, Communist Ideology, Myanmar Crisis, Rohingya.
تبلیغات
