فیلترهای جستجو:
فیلتری انتخاب نشده است.
نمایش ۴۴٬۲۴۱ تا ۴۴٬۲۶۰ مورد از کل ۸۳٬۴۴۶ مورد.
گزیده ای از پزوهش های ارسالی شماره 79: الگوهای قرآنی
حوزههای تخصصی:
از نظر اسلام انسان کامل که در همه فضایل به طور متعادل و هماهنگ رشد کرده است، مورد عنایت خاص خدا می باشد. چهره هایی تابناک هم چون پیامبر اسلام(ص)، سایر انبیای الهی، ائمه هدی و صالحین از این دسته اند. قرآن از این محبوبین حق، تمجید می کند و صفات آن ها را بیان می فرماید. در روایات و دعاها نیز این بزرگواران به عنوان اسوه و راه هدایت معرفی شده اند: «اَنتُمُ الصِراطُ الاَقوَمُ وَ السَبیلُ الاَعظَمُ وَ شُهَداءُ دار الفناءِ و شُفَعاءُ دارِ البَقاءِ؛ شما راست ترین راه ها و بزرگ ترین شاهراه ها هستید و شما شهیدان این جهان و شفیعان آن جهانید.»
پیشوایان مذهب شیعه
منبع:
وحید مرداد ۱۳۴۵ شماره ۳۲
حوزههای تخصصی:
آیه شناسی (صلوات)
منبع:
کوثر ۱۳۸۵ شماره ۲۱
حوزههای تخصصی:
عناصر دینی در فلسفه هند (تاملی در بسط عقلانی وداها)
حوزههای تخصصی:
مکاتب تأویلی
عدالت اجتماعی: ارزنده ترین آرمان حیاتی
حوزههای تخصصی:
انعکاس روح بلند آیات در ترجمه : با تکیه بر اشارات علوم قرآنی و تفسیری
حوزههای تخصصی:
انتظار زمین
قرائتی؛ معلمی سریع الانتقال
قطره چون دریا/ قناعت پیشگی در قاموس معصومین
حوزههای تخصصی:
نقد و بررسی ترجمه واژه «رحمان» با تکیه بر دیدگاه آیت الله جوادی آملی(مقاله علمی وزارت علوم)
حوزههای تخصصی:
پژوهش حاضر سعی کرده، با تحلیل واژه ی «رحمن» در آیه ی ﴿بسم الله الرحمن الرحیم﴾ گامی درکمک به فهم دقیق تر واژه و گویایی ترجمه ی آن بردارد. ابتدا به بررسی توضیحات تفاسیر از «رحمن» به خصوص تفسیر تسنیم پرداخته، تا مفهومی دقیق و رسا به دست آورد، سپس با تحلیل ترجمه های مختلف، دلایل قرآنی و روایی خود بر تأیید یا رد هر ترجمه را بیان کرده و به این نتیجه رسیده است که «رحمن»، رحمتی مطلق و فراگیر و بی مقابل است؛ بنابراین غضب الهی را نیز شامل می شود که رهبری آن با رحمت رحمانیه است. به دلیل کثرت و شمولیتی که از صیغه ی فعلان فهمیده می شود، قرینه ی سیاق آیه هایی که «رحمن» در آن ها به کار رفته، روایت هایی که به توضیح پیرامون آن پرداخته اند، و مصادیقی که مفسران برای آن برمی شمارند، مهندسی عالم بر عهده ی رحمت رحمانیه است؛ به نظر می رسد، هیچ یک از ترجمه های فارسی بررسی شده، رسایی کامل بر این معنا را ندارد. عدم قابلیت زبان فارسی در مقایسه با زبان عربی و در برخی موارد عدم تخصص های گوناگون لازم برای ترجمه از سوی مترجمان از جمله عوامل نارسایی ترجمه های فارسی است که در مورد واژه ی «رحمن»، مطلق بودن رحمت، که شامل غضب مستور الهی می شود مزید علت نارسایی ترجمه های آن شده است.
اهداف حقوق 1
حوزههای تخصصی: