فیلترهای جستجو:
فیلتری انتخاب نشده است.
نمایش ۱۲٬۲۲۱ تا ۱۲٬۲۴۰ مورد از کل ۵۴٬۲۷۹ مورد.
فعل مرکب و ساختمان آن (2)
حوزههای تخصصی:
نقد و نظر: سفر به ریشه ها، هفت بند نرگسها (نقد آثار داستانی راضیه تجار)
حوزههای تخصصی:
عمر خیام و هند
حوزههای تخصصی:
خاطراتی چند از استاد فقید بدیع الزمان فروزانفر
حوزههای تخصصی:
سوبژکتیویتة آمریکاییهای آفریقایی تبار در رمان محبوب اثر تونی موریسن(مقاله علمی وزارت علوم)
حوزههای تخصصی:
نقد ترجمه ادبی (گزارش بیستمین نشست نقد آثار ادبی)
حوزههای تخصصی:
نقد کتاب: جای خالی سلوچ
حوزههای تخصصی:
تصحیحی جدید از تذکره الشعرای دولتشاهی سمرقندی
حوزههای تخصصی:
تصحیحی در جهانگشای نادری
قدیمترین نسخه شعر فارسی
مولانا الگو و نظریه
حوزههای تخصصی:
رواج بازار شعر و شاعری (20)
حوزههای تخصصی:
فرهنگ سغدی
حوزههای تخصصی:
المختارات من الرسائل
سهراب و رستم ماثیو آرنولد: پیوندی میان شاهنامه و ایلیاد.(مقاله علمی وزارت علوم)
حوزههای تخصصی:
می توان گفت که سهراب و رستم ماثیو آرنولد، در کلیّات متأثر از شاهنامه و در نحوه بیان، توصیفات، تشبیهات، سنن ادبی و حماسی، کاملاً تحت تأثیر ایلیاد است. آرنولد بسیاری از قسمت های اساسی داستان را از قبیل گم شدن رخش، عاشق شدن تهمینه، اسارت هجیر، درگیری رستم با کاوس، خواستن نوشدارو و... را حذف و بعضی از موارد را مانند نحوه کشته شدن سهراب، آگاهی رستم از جنسیت فرزند و... تغییر داده است و اگرچه در اکثر مواقع به پی رنگ و کلیّت داستان لطمه زده، در مواردی نیز کاستی های «رستم و سهراب» فردوسی را برطرف کرده است، با توجه به این که در دو داستان، بنا بر وجود حداکثر شباهت هاست، در این مقاله فقط به بعضی از اختلافات اشاره شده و بیشتر از هرچیز، به تأثرات ماثیو آرنولد از ایلیاد خواهیم پرداخت که از دید منتقدان پنهان مانده است.