آرشیو

آرشیو شماره ها:
۹۹

چکیده

تروریسم در همه اشکال و مظاهر به منزله تهدیدی جدی علیه صلح و امنیت بین المللی به شمار می رود که مبارزه با آن رعایت استانداردهای حقوق بشری را می طلبد. عدالت کیفری و رعایت اصول حقوق بشر در مبارزه با تروریسم، نقش بسیار مهمی در تأثیرگذاری اقدامات کشورها  در مبارزه علیه تروریسم ایفا می کند. در کشورهایی نظیر انگلستان و اسپانیا که بیش از 5000 نفر زندگی خود را در اثر حملات تروریستی از دست داده اند، رویکرد قانونی و اجرایی در قبال تروریسم از اهمیت به سزایی برخوردار است. برخورد با اقدامات تروریستی در انگلستان به شکل قوانین ضدتروریستی مجزا و در اسپانیا  در قالب قوانین کیفری و آئین دادرسی کیفری در برخورد با مظنونین تروریستی، منجر به  نقض اصول و حقوق تضمین شده افراد مندرج در کنوانسیون اروپایی حقوق بشر شده است. با توجه به یافته های تحقیق رکن اصلی و مؤثر در مبارزه علیه تروریسم اجرای همزمان تعهدات و اصول حقوق بشری مندرج در کنوانسیون مذکور می باشد و بر این اساس در  مقاله، اقدامات ضدتروریستی انگلستان و اسپانیا که مدعی و سردمدار حمایت از حقوق بشر می باشند به عنوان الگویی که در اعمال و اجرای قوانین بدون توجه به اصول و مقررات حقوق بشری به بهانه حفظ امنیت ملی  سیاست دو گانه ای را اتخاذ کرده اند، مورد بررسی و مداقه قرار می گیرند.

The Combat against Terrorism and Violation of European Convention on Human Rights by European Countries- the Case of Britain and Spain

Terrorism in all its forms and manifestations is perceived as a grave threat for international peace and security. Combating terrorism, however, requires compliance with standards of human rights. The criminal justice and compliance with human rights principles in combating terrorism is an important element in efficient action of States against terrorism. In countries like the UK and Spain which have lost more than 5000 people in terrorist acts, the legal and pragmatic approach against terrorism is considerable. In the UK combating terrorism in the framework of distinct anti-terrorism regulations and in Spain within criminal law and criminal justice procedures has resulted in violation of guaranteed principles and rights enshrined in the European Convention on Human Rights. In present article the anti-terrorism practice of Britain and Spain, as two case studies opposed to human rights principles and in the guise of combating terrorism and national security, will be analyzed. 

تبلیغات