
سید مهدی نوری کیذقانی
مدرک تحصیلی: استادیار دانشگاه حکیم سبزواری |
مطالب
درس های مکتب حسینی در نمایشنامه «الحسین ثائرا و شهیدا» اثر عبدالرحمن شرقاوی
کلیدواژهها: الحسین ثائرا و شهیدا درس های عاشورا مکتب حسینی عبدالرحمن شرقاوی
سیمای امام حسین(ع) در رمان «یادداشت های روزانه دختری خردسال از کربلا» اثر رجاء محمد بیطار
کلیدواژهها: حضرت رقیه (س) رمان آیینی عاشورا رجاء محمد بیطار یومیات طفله من کربلاء
درنگی در مهم ترین مضامین چکامه «عاشوراء» سروده محمدمهدی جواهری
کلیدواژهها: امام حسین (ع) محمد مهدی جواهری چکامه عاشورا درس های عاشورایی
عناصر الإيقاع ودلالاتها في ملحمة كربلاء الشعرية(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: الإیقاع ملحمه کربلاء سعید العسیلی جمالیات
فراخوانی شخصیت «میثم تمار» در شعر معاصر عربی (نمونه موردی: شعر حسن آل حطیط العاملی و جاسم الصحیح)(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: شعر معاصر عربی فراخوانی شخصیت میثم تمار حسن آل حطیط العاملی جاسم الصحیح
نقد و بررسی برگردان روح الله رحیمی از رمان «تحت أقدام الأمهات» با تکیه بر رویکرد بوطیقای ترجمه هِنری مِشونیک 1972 م(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: نقد ترجمه بوطیقای ترجمه مشونیک رمان «تحت أقدام الأمهات» روح الله رحیمی
کاربست نمادین شخصیت حضرت زینب(س) در شعر معاصر بحرین
کلیدواژهها: حضرت زینب (س) شاعران بحرین شعر مذهبی فرهنگ عاشورایی
دراسة سیمیائیة سردیة في المقامة السمرقندیة للحریري علی أساس نظریة غریماس للنموذج العاملي(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: السردانیه العربیه السیمیائیه النموذج العاملی غریماس المقامه السمرقندیه الحریری
رهیافت های گریز از ترجمه ناپذیری رمان النظاره السوداء اثر احسان عبدالقدوس(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: ترجمه ادبی ترجمه ناپذیری معادل سازی النظاره السوداء عبدالقدوس
نقدِ خوانش ساختارگرایانه واقعه عاشورا از اسطوره به سیره
کلیدواژهها: اسطوره تاریخ طبری تورستن هیلن ساختارگرایی فلسفه قیام عاشورا واقعه عاشورا
روش شناسی و نقد برگردان واژگان و ترکیب های منتخب از قرآن کریم بر اساس شگردهای شش گانه جوزف مالون(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: قرآن کریم روش شناسی نقد ترجمه الگوی جوزف مالون
نقد و بررسی دُرَر السِمط فی خبر السِبطِ ابن ابار بلنسی
کلیدواژهها: ابن ابار تاریخ نگاری اندلس درر السمط فی خبر السبط مقتل نویسی ادبی
سیمای حبیب بن مظاهر در «حماسه کربلاء» سروده سعید العُسَیلی
کلیدواژهها: حبیب بن مظاهر حماسه کربلاء سعید العسیلی عاشورا
بررسی و تحلیل کارکرد موسیقی در تصویر های شعری حافظ رجب برسی حلّی (نمونه های مورد مطالعه: مدایح و مراثی اهل بیت علیهم السلام)(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: کارکرد زیبایی شناختی - معنایی موسیقی درونی موسیقی بیرونی شعر متعهد اهل بیت بُرسی حلی
بررسی کارکردهای نظریه ی اسکوپوس در ترجمه ی ادبیات کودک و نوجوان (مطالعه ی موردی ترجمه های فارسی «قصص الحیوان فی القرآن الکریم» نوشته احمد بهجت)(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: ترجمه ی ادبیات کودک و نوجوان قصه های قرآنی کارکردها نظریه ی اسکوپوس
دراسه سیمیائیه فی بعض المفردات والتعابیر المختاره من نهج البلاغه ونقد ترجماتها فی ضوء نظریه أومبرتو إیکو (ترجمات دشتی وشهیدی وفقیهی أنموذجا)(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: السیمیائیه نقد الترجمه نهج البلاغه إیکو
شخصیت دالی و مدلولی امام حسین(ع) بر اساس الگوی نشانه شناسی هامون
کلیدواژهها: امام حسین (ع) نشانه شناسی فیلیپ هامون