نگاهی به سروده «حماسه امام حسین(ع)» اثر جورج شکور
آرشیو
چکیده
به فرموده رسول خداt شهادت امام حسین(ع) حرارتی در دل های مؤمنان انداخته که هیچ گاه سرد نمی شود. از مصادیق این سخن گرانبار، عشق و علاقه ادیبان و شاعران و اندیشمندان مسیحی به شخصیت سیدالشهداء و سیره و منش ایشان است. یکی از مسیحیانی که ارادت وافری به اهل بیت و خاصه امام حسین(ع) دارد، ادیب و شاعر معاصر لبنانی جورج شکور (1935-2024م) است. وی حماسه ای بلند و شورانگیز در ستایش امام حسین(ع) و مکتب عاشورا دارد که «ملحمه الحسین» نام دارد. جستار حاضر به روش توصیفی تحلیلی سعی کرده مهمترین مضامین این چکامه ارزشمند را مورد واکاوی و تبیین قرار دهد. نتایج حاصله حاکی از آن است که جورج شکور در این قصیده افزون بر حزن و اندوه بر مصائب سالار شهیدان و بیان مظلومیت ایشان، عزت و ایستادگی حضرت در برابر ستمگران را می ستاید و بر تداوم راه و مکتب حسینی در محور مقاومت لبنان و فلسطین تأکید می کند. او امام حسین(ع) را سرمشق همه مبارزان و مجاهدانی می داند که تا آخرین نفس از آرمان های والای خود دفاع کردند و تن به ذلت یزیدیان زمان نداده اند.A Glance at George Shakkour's Tragic Epic on Imam al-Husayn
According to the Prophet Muhammad, Imam al-Husayn's martyrdom has since ignited a heat in the hearts of the believers such that it will never cool down. This statement holds true with both Muslims and non-Muslims. One of such devotees of Imam al-Husayn was the Lebanese Christian poet George Shakkour (1935-2024). In a long and tragic epic poem, he praises Imam al-Husayn's character and career, and admires his resistance in the face of tyrants, mourns his tragic and triumphant martyrdom, and emphasizes the continuation of the same line in the Resistance Axis of Lebanon and Palestine. He regards Imam al-Husayn as the role-model for whoever defends their rightful causes and never admits denigration.
تبلیغات
