رابطه بین حقوق بشر و محیط زیست در پرتو تحول در روابط بین الملل (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
طی قرن ها، دو موضوع حقوق بشر و محیط زیست در بستر زمان در ذهن بشر به صورتی جداگانه و ضعیف مطرح بوده اند. دوموضوع، با تاسیس سازمان های بین المللی در دستورکار آنها قرار گرفته و باگنجانده شدن در هنجارهای جدید، دچار تحول بی سابقه ای شدند. انجام تحقیقات و گسترش اندیشه بشری باعث روشن ترشدن ابعاد رابطه انکارناپذیر و ناگسستنی بین آن دو گردید و جایی در اسناد حقوقی بین المللی و احکام قضایی دادگاه های ملی و بین المللی چون دادگاه اروپایی حقوق بشر و دیوان بین المللی کیفری باز کرد. هرچند شناسایی رابطه بین حقوق بشر و محیط زیست و قضاوت پیرامون آن درمرحله آغازین خود بسر می برد، پیش بینی می شود که سیاستمداران فعال درگوشه وکنار جهان چاره ای جز به رسمیت شناختن این رابطه و نادیده گرفتن مرزهای سیاسی ندارند. باوجود پیچیدگی های ذاتی این رابطه، دیپلمات ها باید با گفتگو، تحقیق و بررسی بیشتر در گردهمایی های بین المللی نظیر شورای حقوق بشر و مجامع محیط زیستی و با کنارگذاردن ملاحظات سیاسی، حقوق انسانی مربوط به محیط زیست همچون حق استفاده همگان از محیط زیست سالم با همه ویژگی های آن را تعریف و برسمیت بشناسند.Nexus between "Human Rights" and "Environment" in Light of the Developments in International Relations
The two concepts of "human rights" and "environment" were poorly matters of concern to human-being over the past centuries. The peoples' growing concerns led to the establishment of discrete institutions and adoption of plenty of relevant national, regional and international declarations, legally-binding instruments and regulations for their protection and promotion in recent decades. The ongoing processes and studies disclosed inalienable and undeniable nexus between the two concepts and affected/will affect the rulings of the courts, such as: European Court on Human Rights and International Criminal Court. Although the identification of nexus between human rights and environment is at its preliminary stages, it is predicted that the responsible politicians across the globe have no choice, but to recognize the nexus, while turning a blind eye on the political borders. Despite the complexities therein, it is incumbent upon the diplomats to define further and recognize the environmental-related human rights, such as peoples' right to healthy environment through research and dialogue in international forums, such as: Human Rights Council and environmental gatherings.