آرشیو

آرشیو شماره ها:
۹۹

چکیده

در مارس سال 2015 عربستان سعودی در چارچوب ائتلافی از کشورهای عربی شامل:  امارات متحده، قطر، کویت و بحرین به همراه مراکش، مصر، اردن و سودان، حمله نظامی علیه یمن را آغاز نمودند. براساس گزارش های صادره از نهادهای بین المللی از تاریخ شروع حملات هوایی نیروهای ائتلاف به یمن، حداقل 41125 غیرنظامی کشته و 70207 نفر زخمی شدند. در این درگیری که با ورود کشورهای ائتلاف به رهبری عربستان تبدیل به یک مخاصمه بین المللی تمام عیار شده است، قواعد حقوق بشردوستانه بین المللی باید بعنوان قواعد بین المللی لازم الاجرا در طول مخاصمات مسلحانه بوسیله دولتها در جهت حمایت از افراد و اموال غیرنظامی رعایت شود. حال، پرسش اصلی در مقاله حاضر چگونگی اجرا و تضمین حقوق بشردوستانه بین المللی توسط نیروهای ائتلاف در مخاصمه مسلحانه یمن است. به همین منظور در این نوشتار ضمن توضیحی مختصر درباره اصول حقوق بشردوستانه بین المللی بعنوان چارچوب اصلی بحث، اقدامات نظامی متخاصمین در کشور یمن، بر اساس گزارشات مستند نهاد های تخصصی بین المللی دولتی و غیر دولتی بررسی خواهد شد.  

An Investigation of Military Activities of the Saudi-led Coalition with respect to International Humanitarian Law

In March 2015, Saudi Arabia launched a military strike against Yemen in a coalition including: the United Arab Emirates, Qatar, Kuwait and Bahrain along with Morocco, Egypt, Jordan and Sudan.  According to reports of International organizations, since the beginning of Saudi-led air strikes against Yemen, at least 41,125 civilians have been killed and 70,207 injured. In this conflict, international humanitarian law must be respected as international obligation in force during armed conflicts to protect civilians. The present article describes how the coalition forces respect the international humanitarian law. For this purpose, in this paper, while briefly explaining the principles of international humanitarian law as the main framework of the discussion, the military actions of the coaltion in Yemen, based on the documents released by international governmental and non-governmental organizations will be studied.

تبلیغات