فیلترهای جستجو:
فیلتری انتخاب نشده است.
نمایش ۳۸٬۱۶۱ تا ۳۸٬۱۸۰ مورد از کل ۵۴٬۴۱۰ مورد.
ترجمه
حوزههای تخصصی:
جنگی قدیمی به زبان فارسی
حوزههای تخصصی:
مونس نامه مجموعه ای است از روایات، داستانها، و سخنان حکمت آمیز که نسخه منحصر به فرد آن در موزه بریتانیا نگهداری می شود. مولف فردی به نام ابوبکربن خسروالاستاد است که ما از وی نام و نشانی در دست نداریم اما در مقدمه به شش اثر قبلی خود اشاره می کند. کتاب در زمان اتابک نصره الدین ابوبکربن محمد (1194.591 تا 1210.607)، از اتابکان آذربایجان نوشته شده و به او تقدیم گردیده است. نویسنده این مقاله در مورد مونس نامه اظهارنظرهای جالبی دارد که ضمن معرفی بخشهای مختلف کتاب، به توضیح آنها می پردازد.
مولانا حسن کاشی آملی شاعر پارسی گوی شیعی سده هفتم
حوزههای تخصصی:
سعی نگارنده در این مقاله بر آن است تا به معرفی یکی از شاعران متعهد پارسی گوی شیعه در قرن هفتم ه. ق بپردازد. مولانا کاشی آملی به دلیل نداشتن دیوان شعر، ناشناخته مانده است و در کتب تاریخ ادبیات و یا آثاری که به شرح احوال شاعران اختصاص می یابد اطلاع زیادی از وی داده نشده است. نگارنده به اقتضای تاملی که در باب شعرای شیعی داشته است به اشعاری از شاعر مورد نظر برخورد که هم از جهت لفظ در خور توجه بود و هم از نظر موضوع و محتوا. پس از بررسی بیشتر در این معنی، به جمع آوری اشعار وی از داخل جنگها و مجموعه های شعری خطی در داخل و خارج ایران پرداخت. درنهایت پس از صرف وقت زیاد توانست اطلاعاتی چند از وی فراهم آورد و تقریبا عمده اشعار وی را که در منابع مختلف خطی پراکنده بود جمع آوری کند. به امید آن که در آینده بتوان این مجموعه را در اختیارعلاقه مندان و شیفتگان اهل بیت- علیهم السلام- و اهل ادب قرار داد.
صدای خوشایند آب در پشت صحنه (جان آپدایک)
منبع:
گلستانه ۱۳۷۹ شماره ۲۰
حوزههای تخصصی:
شعر: فرناندوپسوا: هیچ ام و در چند دنیا زیسته ام
منبع:
گلستانه ۱۳۷۹ شماره ۲۴
حوزههای تخصصی:
برگزیده ها: محمد قزوینی (1256 - 1328 خورشیدی)
حوزههای تخصصی:
هر دم از این باغ بری می رسد
حوزههای تخصصی:
همرزم و کهنه سرباز جنگ اسپانیا از همینگوی می گوید
منبع:
گلستانه ۱۳۷۹ شماره ۱۶
حوزههای تخصصی:
زندگی و مرگ مارگریت دوراس، روزنه ای به احساس و اندیشه یک زن جوان
منبع:
گلستانه ۱۳۷۹ شماره ۲۰
حوزههای تخصصی:
همینگوی؛ نویسنده خورشید و دریا
منبع:
گلستانه ۱۳۷۹ شماره ۱۶
حوزههای تخصصی:
بررسی کتابهای ایرانشناسی (1)
حوزههای تخصصی:
ویژگی های مشترک اشعار والت و یتمن و سهراب سپهری
حوزههای تخصصی:
والت ویتمن و سهراب سپهری از نظر نوآوری و ایجاد سبک ویژه‘رهایی از قید و بند وزن و ردیف و قافیه و بکارگیری کلام آهنگین و خلق زبان شعری ویژه‘نکات مشترک فراوانی دارند. هردوشاعر از جریان سیال ذهن تبعیت می کنند و با هم نهشتی تصاویر و مفاهیم نه تنها شاعران تصویرگرا و امپرسیونیست محسوب می شوند بلکه با این شیوه آنچه که درما فی الضمیر دارند بیان می کنند. وجود انرژی و حرکت و تغییر سریع صحنه ها در اشعارشان سبب می شود که عناوین برگزیده برای شعرهایشان نارسا جلوه کنند.هر دوی آنان تحت تأثیر فلسفه شرق قرار گرفته اند لذا شعر آنان آکنده از جلوه های عرفانی‘انسان کیهانی و مذهب کیهانی است آنان نه تنها به انسان عشق می ورزند ‘بلکه نبات‘حیوان و حتی جماد را به دیده تقدیس می نگرند زیرا قدرت خلاقه الهی را درهمه موجودات حتی موجودات بظاهر پست مشاهده می کنند از این رو از آوردن مفاهیم غیرشاعرانه و زبان غیر فاخر و ساده و روزمره ابایی ندارند.
هول ها و تردیدها
مرگ تقویمی، زندگی تاریخی
بحران هویت و آثار جهانی
حوزههای تخصصی:
نامه هی ناشناخته ناظم حکمت
ادبیات تطبیقی: از «الف» تا «ی»
حوزههای تخصصی: