بررسی مستند خاستگاه هزارهها (یکی از اقوام ساکن افغانستان) با توجه به نظریههای موجود دربارة نظریة بومی بودن آنها یا مغول تبار بودن آنان، که به نظریة آمیختگی نژادهای فوق با توجه به ریشههای زبانی آنان میپردازد.
ادبیات پشتو با ادبیات فارسی نزدیکی خاصی داشته و نفوذ زبان فارسی در سدة یازدهم و دوازدهم در این زبان چشمگیر بوده است و حتی ترجمههای جذابی از آثار ماندگار زبان فارسی به این زبان صورت گرفته است.