درخت حوزه‌های تخصصی

Loneliness is a sad and even painful emotional experience that is thought to be caused by a lack in the quantity or quality of one's social relationships. The aim of the present study was to predict the loneliness based on perceived parenting style and self-esteem in adolescents by moderating the role of gender. The research population included all male and female students of 12-17 years of age studying in the academic year of 1400-1401 in Tehran, and 250 of these students responded to the online questionnaire related to the research. The method of the current research was step-by-step multivariate regression correlation, and in order to collect data, Asher and Wheeler's loneliness questionnaire (1985), Rosenberg's self-esteem questionnaire (1965) and Bury's parenting questionnaire (1992) were used. The obtained results showed that there is an inverse relationship between permissive and authoritative parenting styles with feelings of loneliness and a direct relationship between authoritarian parenting styles and feelings of loneliness, and no significant relationship was seen between self-esteem and feelings of loneliness. Authoritative parenting style was able to predict the feeling of loneliness in the whole sample and by gender, and the amount of predicting the feeling of loneliness based on the authoritative parenting style was seen more in the group of girls than in boys. According to the findings, it can be said that authoritative parenting style can reduce the feeling of loneliness of teenagers and it is necessary to take these results into consideration in training for parents and clinical counselors.

La place et le rôle de la femme dans la société iranienne est un sujet qui intéresse beaucoup de gens. Les iraniennes sont présentes depuis longtemps dans les arts et la littérature, mais depuis une quinzaine d’années elles sont devenues les maîtresses incontestables de la scène littéraire. Si beaucoup d’iraniennes prennent aujourd’hui la plume, c’est d’abord parce que leur statut a considérablement changé depuis quelques décennies. Dans le passé par le biais de la traduction, de nombreuses femmes se sont introduites dans le domaine littéraire. Cette étude en remontant dans le temps, tente de retrouver la trace de ces femmes traductrices, cherche à montrer l’identité de ces femmes, les couches sociales auxquelles elles appartiennent, les raisons pour lesquelles elles ont opté la voie de la traduction, leurs motivations, leurs domaines favoris et les sujets qu’elles ont choisis pour traduire.Cette recherche montre qu’il y a premièrement un lien incontestable entre le choix des textes à traduire avec les conditions historiques, sociales, le niveau de l’éducation des femmes traductrices, deuxièmement la littérature pour enfant était le domaine de prédilection des traductrices dans le passé, troisièmement les traductrices ont contribué à modifier le regard déformant que les hommes portent sur les capacités intellectuelles des femmes.