![شهریار نیازی](/assets/c4e8e72c/images/profile-placeholder.jpg)
شهریار نیازی
مدرک تحصیلی: دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه تهران |
مطالب
ماهیت و پیامدهای تحول معنایی واژگان عربی در زبان فارسی(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: آسیب شناسی معناشناسی تحول معنایی زبان فارسی واژه های عربی
معنا شناسی اسماءالحسنی
کلید واژه ها: معناشناسی اشتقاق حوزه معنایی نود و نه اسم
ارزش فرهنگی ترجمه ضرب المثل ها و کنایات (عربی - فارسی)(مقاله علمی وزارت علوم)
پدیده چند معنایی در زبان عربی(مقاله علمی وزارت علوم)
تاثیر شکست حزیران در ساخت نمایشنامه ""حفلة سمر من أجل 5 حزیران"" (أثر النکسة الحزیرانیة على بنیة مسرحیة ""حفلة سمر من أجل 5 حزیران""))(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: المسرحیة سعدالله ونوس النکسة حفلة سمر من أجل 5 حزیران البنیة المسرحیة
مقایسه رویکردهای استعمار ستیزی در دو جریان کلاسیک و نوگرای شعر معاصر عراق(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: عراق شعر نو شعر کلاسیک استعمار شعر معاصر عربی
تاثیر ساختار انگلیسی در ترجمه از عربی به فارسی(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: تاثیر پذیری ترجمه ساختارهای دستوری
زن در شعر جمیل صدقی زهاوی(مقاله علمی وزارت علوم)
اثربخشی الگوی ATN-D بر فرآیند یادگیری مکالمة زبان عربی(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: زبان عربی یادگیری زبان دوم توانش ارتباطی راهبردهای آموزش الگوی آموزش زبان دوم
علم نسخه شناسی اسلامی (علم الاکتناه العربی الاسلامی)
اثربخشی آموزش مفاهیم اخلاق در خانواده به شیوة قصّه گویی بر اساس قصّه های دینی و قرآنی بر هوش اخلاقی و هوش هیجانی دختران نوجوان(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: اخلاق و آموزش قصّه های قرآنی و تربیت هوش اخلاقی و قصه هوش هیجانی و قصه تربیت نوجوانان و قصه گویی
واکاوی بخشی از ترجمۀ رمان "الشحاذ" بر اساس الگوی نظری وینی و داربلنه(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: تکنیک های ترجمه وینی و داربلنه الشحاذ گدا
آموزش اهداف عمومی و دانشگاهی در مکالمة زبان عربی با تکیه بر سیلابس مفهومی - کاربردی و روش کار محور(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: توانمندی های یادگیری الگوی آموزش زبان خارجی عربی برای اهداف عمومی برون داد زبانی
نشانه شناسی عنوان قصیده (حفرٌ علی یاقوت العرش) سروده محمد علی شمس الدین(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: نقد ادبی شعر معاصر نشانه شناسی عنوان محمد علی شمس الدین
در بیان کیفیت و نیکو گردانیدن نیت وراق و کاتب و صحاف / ابن حاج، محمد بن محمد عبدری فاسی (ج، ٦٥٧-٧٣٧ ه .)
پژوهشی درباره زبان جنسیّت زده عربی و بازنمایی آن در قرآن کریم(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: جنسیت در قرآن زبان جنسیت گرا تبعیض جنسی در زبان جنسیت زدایی زبان
معناشناسی واژگان نظام خویشاوندی در قرآن کریم(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: قرآن کریم الأم الوالده معناشناسی ساختگرا ترادف مؤلفه معنائی زمان مندی اعجاز
پرسشگری خداوند در قرآن کریم (مطالعه موردی: سوره یس)(مقاله علمی وزارت علوم)
بررسی فضای موسیقایی رائیه ابن عرندس در رثای امام حسین(ع)
کلید واژه ها: رثا موسیقی رائیه امام حسین ابن عرندس