بررسی فهرست کتاب های فارسی چاپ سربی کتابخانه کنگره آمریکا
آرشیو
چکیده
هدف: هدف از مقاله حاضر، بررسی و تحلیل کتاب فهرست کتاب های فارسی چاپ سربی کتابخانه کنگره آمریکا است که با فهرست نویسی علی بوذری و توسط انتشارات وراقان در سال 1403 منتشر شده است. در این مقاله، ضمن بررسی مشخصات ظاهری و محتوایی کتاب، تلاش شده به مرور برخی مفاهیم کلیدی در حوزه مطالعاتی تاریخ کتاب پرداخته شود. در کتاب مورد بررسی، تعداد 100 عنوان کتاب چاپ سربی فارسی زبان که در کتابخانه کنگره آمریکا نگهداری می شود، مورد فهرست نویسی قرار گرفته است. از این میان با بررسی آماری مشخص شد که شهرهای «کلکته»، «لندن» و «لکهنو» به ترتیب با فراوانی 30، 16 و 15، بیشترین کتاب های چاپ سربی فارسی مجموعه مورد مطالعه را به خود اختصاص داده اند؛ همچنین با توجه به اطلاعات نمایه، دو خط «نسخ» و «نستعلیق»، خطوطی هستند که در کتاب ها به کار رفته اند. درخصوص کتاب های دوزبانه، به طور کلی با تعداد نُه زبان دیگر مواجه هستیم که در میان آن ها زبان «انگلیسی» بالاترین فراوانی را داشته و پس از آن، زبان های «عربی» و «لاتین» در رتبه های بعدی قرار گرفته اند. عمده کتاب های فارسی زبان چاپ سربی مورد بررسی در حوزه موضوعی «زبان و ادبیات فارسی» قرار گرفته اند و پس از آن، کتاب های با موضوع «تاریخ ایران» و «دین» در رتبه های بعدی قرار دارند.A Review of the Catalog of Persian Lead-Type Printed Books in the Library of Congress
Objective: The present article aims to review and analyze the catalog of Persian Lead-Type Printed books in the Library of Congress, compiled by Ali Bouzari and published by Varaqan Publishing in 2024 (1403 AH). This study examines the physical and content characteristics of the book while also exploring key concepts related to the field of book history studies. The catalog under review lists 100 titles of Persian Lead-Type Printed books held in the Library of Congress. Statistical analysis reveals that the cities of "Calcutta," "London," and "Lucknow" are the most frequently represented, with 30, 16, and 15 titles, respectively. Additionally, according to the index information, the scripts "Naskh" and "Nasta'liq" are predominantly used in these books. Among the bilingual books, a total of nine other languages are encountered, with "English" being the most common, followed by "Arabic" and "Latin." The majority of the Persian Lead-Type Printed books analyzed belong to the subject category of "Persian language and literature," with "Iranian history" and "religion" being the next most represented subjects.