تعاون در قران و تعاونی اقتصادی (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
برداشت های غیر دقیق و نادرست از قران و یا ارایه دیدگاه های شخصی با استفاده از برخی آیات قران به نام دین، موجب ایجاد دیدگاه هایی شده است که در برخی موارد با علم و یا تجربه بشری هماهنگی ندارد. این دیدگاه ها می تواند به تضعیف دین الهی بیانجامد. یکی از این دیدگاه ها انتصاب تعاونی اقتصادی به اسلام با تمسک به آیه موصوف به تعاون است. در این مقاله کوشش شده است با استناد به آیات قران و با روش ترجمه قران با قران، آیه تعاون ترجمه دقیق شود و از تعاون قرانی برداشت درست تری ارایه شود. بر این پایه به این نتیجه می رسیم که آیه تعاون در قران به موضوع هایی که نفع شخصی دنیایی در آن وجود دارد، مانند شرکت های تعاونی اقتصادی، دلالت ندارد.پکلید واژه: تعاون، قران، شرکت تعاونی، نفع اقتصادیCooperation in the Qur'an and economic cooperation
Inaccurate and incorrect interpretations of the Qur#39;an or presenting personal views using some verses of the Qur#39;an in the name of religion have led to the creation of views that in some cases are not in harmony with science or human experience. These views can weaken the divine religion. One of these views is the appointment of economic cooperative to Islam by referring to the verse called "cooperative". In this article, an attempt has been made to accurately translate the verse of cooperation by referring to the verses of the Qur#39;an and using the method of translating the Qur#39;an with the Qur#39;an and provide a more accurate understanding of the Qur#39;anic cooperation. Based on this, we come to the conclusion that the verse of cooperation in the Qur#39;an does not refer to issues in which there is a worldly personal interest, such as economic cooperative companies.