درخت حوزه‌های تخصصی

Dans son troisième roman d’inspiration autobiographique publié en 1981, La Femme gelée, Annie Ernaux fait entendre la voix d’une épouse bourgeoise emprisonnée dans son cancan de vie insatisfaisante et dépossédée de ses aspirations. Issu d’un milieu modeste, ce personnage féminin qui accède, grâce à son mariage, à la classe bourgeoise, prend conscience, au fil des années, des clivages entre les sexes qui avantagent l’homme en termes de pouvoir et de liberté. En décrivant, dans les détails, le quotidien morne et routinier de la jeune épouse et mère marqué par le partage inégal du travail domestique, l’écrivaine met en scène les limites de l’émancipation féminine durant la seconde moitié du XXᵉ siècle et remet en question les stéréotypes de genre et les modèles parentaux véhiculés au sein de la famille et dans la société. L’analyse que nous ferons du texte d’Ernaux, à la lumière des études de genre, nous permettra de mettre en évidence les causes et les conséquences de la soumission de l’héroïne au modèle féminin imposé par le système patriarcal. Nous démontrerons que, par le biais de cette histoire à portée universelle, l’auteure engagée dénonce les normes sociales et des mentalités qui imposent, au quotidien, des rapports inégaux entre homme et femme au sein du couple et dans la société. En disséquant la réalité de la vie de couple dans les années 1960 et 1970, Ernaux offre enfin aux lecteurs un témoignage socio-historique sur les difficultés de la lutte féminine pour l’égalité des genres.

Following the independence of 1947, India adhered to a mixed model of nationalist and socialist policies in the early years, with protectionism and closed-borders attitude dominating its approach to foreign relations and global economy. In the aftermath of the economically precarious circumstances during the 1980s, and the subsequent economic crisis in the early 1990s, paradigmatic reforms, widely known as liberalization, were officially announced. However, considering Indian liberalization as a gradually evolving process, rather than a one-off project, this paper intends to take a political economy approach and employ historical analysis in order to scrutinize the pre-1991 contextual trajectory through which India underwent liberalizing its economy. The paper explicates the implemented economic approaches by studying the key primary sources, the Five-Year Plans in particular, and the relevant secondary sources. The authors propound the notion that India, since its independence till the early 1990s, appears caught in a cycle of oscillations between protective measures on one hand and attempts to move towards a liberalized economy on the other. The statist model of development that overwhelmingly disfavored interaction with the global economy at the outset was gradually replaced by a decentralized model that sought to open up the Indian economy to the world.