۶۸۱. بحثی در مقام ادبی تروتسکی نویسنده: ایزاک دویچر هوشنگ وزیری منبع: آرش فروردین ۱۳۴۷ شماره ۱۶ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان تعداد بازدید : ۱۲۳۲ چکیده تعداد دانلود : ۶۹۹
۶۸۲. درباره ی یک نویسنده - جهانهای آرتور کستلر مترجم: ژ. پیکان منبع: اندیشه و هنر دوره ششم مهر ۱۳۴۸ شماره ۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۲۳۲ چکیده تعداد دانلود : ۵۸۲
۶۸۳. بگذار از آرزوهای ناممکن بگویم نویسنده: کارن لوئیز اردریچ مترجم: رویا بشنام منبع: گلستانه خرداد ۱۳۸۱ شماره ۴۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان تعداد بازدید : ۱۲۳۲ چکیده تعداد دانلود : ۱۶۶۷
۶۸۴. ایوان تورگینف نویسنده: سعید نفیسی منبع: پیام نو دوره دوم دی ۱۳۲۴ شماره ۲ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۲۳۱ چکیده تعداد دانلود : ۶۳۲
۶۸۵. نگاهی به تحول جهان بینی لف نیکلایویچ (بر اساس رمان انا کارنینا) نویسنده: مرضیه یحیی پور منبع: مدرس علوم انسانی پاییز ۱۳۷۹ شماره ۱۶ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی علوم اسلامی منطق، فلسفه و کلام اسلامی کلام دین پژوهی ادیان دیگر تعداد بازدید : ۱۲۳۱ چکیده تعداد دانلود : ۸۰۸
۶۸۶. واقعیت سلین نویسنده: پاتریک مک کارتی مترجم: محمدرضا فرزاد منبع: بخارا خرداد ۱۳۸۵ شماره ۵۱ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان منتقدان و نظریه پردازان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان تعداد بازدید : ۱۲۳۱ چکیده تعداد دانلود : ۱۶۸۶
۶۸۷. دفاع نویسنده: ولادیمیر ناباکوف مترجم: رضا رضایی منبع: سمرقند پاییز و زمستان ۱۳۸۳ شماره ۳ و ۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۲۳۰ چکیده تعداد دانلود : ۸۵۸
۶۸۸. سایر آثار ناباکوف مترجم: هرمز همایون پور نویسنده: استفن جن پارکر منبع: سمرقند پاییز و زمستان ۱۳۸۳ شماره ۳ و ۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۲۲۹ چکیده تعداد دانلود : ۷۰۱
۶۸۹. رمان های آلن رب گری یه؛ دو تصویر از یک راوی نویسنده: بارت رولان مترجم: عباس امام منبع: ادبیات داستانی زمستان ۱۳۷۷ شماره ۴۹ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۲۲۸ چکیده
۶۹۰. پسر برهمن نویسنده: هرمان هسه مترجم: پرویز داریوش منبع: سمرقند زمستان ۱۳۸۳ شماره ۸ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۲۲۸ چکیده تعداد دانلود : ۷۸۲
۶۹۱. دفترهای زندان نویسنده: لویی فردینان سلین مترجم: مسعود پوراحمدی علی توچاهی منبع: بخارا خرداد ۱۳۸۵ شماره ۵۱ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۲۲۸ چکیده تعداد دانلود : ۹۰۵
۶۹۲. ارنست همینگوی، ماجراجوی لاف زن نویسنده خالق سبک مترجم: شهرزاد لولاچی منبع: گلستانه ۱۳۸۲ شماره ۵۱ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان تعداد بازدید : ۱۲۲۸ چکیده تعداد دانلود : ۸۶۷
۶۹۳. سفر سلین به روسیه نویسنده: نیکلاس هویت مترجم: محمود فاضلی بیرجندی منبع: بخارا خرداد ۱۳۸۵ شماره ۵۱ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۲۲۷ چکیده تعداد دانلود : ۹۰۹
۶۹۴. باید که سبزه بروید و نوباوگان بمیرند نویسنده: مارسل پروست مترجم: مهدی سحابی منبع: سمرقند تابستان ۱۳۸۲ شماره ۲ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۲۲۷ چکیده تعداد دانلود : ۷۷۰
۶۹۵. یادی از فؤاد کنعان، پدر داستان نویسی نوین لبنان نویسنده: علی علی محمدی منبع: کتاب ماه ادبیات و فلسفه مهر ۱۳۸۰ شماره ۴۸ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات انواع ادبی ادبیات روایی و داستانی گونه های معاصر رمان و رمان نو حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان تعداد بازدید : ۱۲۲۷ چکیده تعداد دانلود : ۶۸۰
۶۹۶. بورخس نویسنده ای فارغ از سیاست زدگی نویسنده: مورسیو بتانکورت مترجم: فرخ سلطانی منبع: کارنامه مرداد ۱۳۸۱ شماره ۲۹ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان تعداد بازدید : ۱۲۲۷ چکیده تعداد دانلود : ۷۹۷
۶۹۷. نگاه دیگر به جهان از دریچه داستان کوتاه نویسنده: جان .اس سیمونس مالکوم . ای استرن مترجم: جمشید کارآگاهی منبع: گلستانه ۱۳۷۸ شماره ۱۲ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان تعداد بازدید : ۱۲۲۶ چکیده تعداد دانلود : ۶۵۸
۶۹۸. «اهانت به تماشاگر» یا طراحی یک جنجال سایر: نرجس خدایی منبع: بخارا شهریور ۱۳۸۵ شماره ۵۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۲۲۶ چکیده تعداد دانلود : ۸۰۹
۶۹۹. ادبیات نمایشی تطبیقی: شب سکوت: درامی از ادبیات نمایشی سوریه مترجم: جواد امینی نویسنده: یحیی عبدی منبع: حافظ اردیبهشت ۱۳۸۶ شماره ۴۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۲۲۵ چکیده تعداد دانلود : ۱۰۱۳
۷۰۰. نان و شراب را چگونه ترجمه کردم نویسنده: محمد قاضی منبع: بخارا مرداد و شهریور ۱۳۸۹ شماره ۷۶ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان تعداد بازدید : ۱۲۲۵ چکیده تعداد دانلود : ۷۸۵