فیلترهای جستجو:
فیلتری انتخاب نشده است.
نمایش ۲٬۴۴۱ تا ۲٬۴۶۰ مورد از کل ۷٬۱۹۵ مورد.
یاد و یادبود: فریدون کار شاعری که الهه ی شعر را در وجودش کشت
حوزههای تخصصی:
استاد همایی (در برابر نظره اولی یا فرایند تقلیل)(مقاله علمی وزارت علوم)
حوزههای تخصصی:
استاد جلال الدین همایی، از محققان و مولفان نامبردار روزگار است. از وی آثار فراوانی در زمینه های مختلف می شناسیم، درباره زندگی، احوال و آثار او کتابها و مقالات متعددی نوشته اند. نوشته حاضر با دید دیگری به کارهای آن استاد محقق پرداخته است.
باید همیشه در حال روایت بود(حسن شیرزاد)
منبع:
گلستانه ۱۳۸۲ شماره ۵۳
حوزههای تخصصی:
تصویر چرخ در ادب فارسی (آخرین بخش)
حوزههای تخصصی:
کارنامه فرزانه ای از زمانه
حوزههای تخصصی:
کارنامه دانشوران ایران و اسلام
حوزههای تخصصی:
جرعه جام
چند پیام از آن سوی آمو
شاعره: نورالهدی منگنه
حوزههای تخصصی:
گوناگون: شاه و فروزانفر
حوزههای تخصصی:
قرآن قدس و کارکرد وندها(مقاله علمی وزارت علوم)
حوزههای تخصصی:
یکی از کتابهای کهن ارزشمند در زمینه قرآن، قرآن مترجم قدس است. پژوهش در چگونگی ترجمه این قرآن مترجم می تواند پرده از بسیاری از نادانسته های تحول زبان فارسی بردارد.
مترجم کوشیده است تا به زبانی روان (ولی متاثر از گویش منطقه ای) کلام خدا را به بهترین نحو به همزبانان و همکیشان خود منتقل کند. در این راستا از برساختن لغات برای مفاهیم دینی که مترجمان اولیه برای ترجمه متون دینی به آن نیاز داشته اند ناگزیر بوده و گاه خود به وضع لغت دست یازیده است. ترکیبی و پیوندی بودن زبان فارسی این دستمایه را در اختیار او نهاده است تا لغات تازه وضع کند و در این راستا پیشوندها و پسوندها و میانوندها بهترین دستیاران وی بوده اند. این پژوهش ضمن معرفی این ترجمه و برشمردن برخی ویژگیهای آن وندهایی را که مترجم برای ساخت لغات از آن بهره برده است توصیف نموده و برای هر مورد مثالهایی از متن آورده است.
از هفت توی هفت پیکر تا نه توی خیر و شر
حوزههای تخصصی:
معناشناسی کلمه «زندیق» در فرهنگ اسلامی(مقاله علمی وزارت علوم)
حوزههای تخصصی:
درویش عباس جزی(مقاله علمی وزارت علوم)
حوزههای تخصصی: