۶۶۱. رفع توهم منبع: یغما سال نهم مرداد ۱۳۳۵ شماره ۵ (پیاپی ۹۷) حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه تعداد بازدید : ۸۴۷ چکیده تعداد دانلود : ۴۲۲
۶۶۲. چند کلمه درباره ترجمه تفسیر طبری منبع: یغما سال نهم مرداد ۱۳۳۵ شماره ۵ (پیاپی ۹۷) حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه تعداد بازدید : ۶۹۰ چکیده تعداد دانلود : ۴۹۵
۶۶۳. کتابهای تازه: تریستان و ایزوت از ژزف بدیه نویسنده: مصطفی مقربی منبع: یغما سال هشتم آذر ۱۳۳۴ شماره ۹ (پیاپی ۸۹) حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۳۰۸ چکیده تعداد دانلود : ۷۳۴
۶۶۴. چهل حدیث نویسنده: عبدالرسول خیام پور منبع: دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تبریز ۱۳۳۴ شماره ۳۲ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه تعداد بازدید : ۱۱۸۳ چکیده تعداد دانلود : ۷۵۷
۶۶۵. اشتباه در ترجمه کلمات ابن سینا -1- نویسنده: حسین واعظ زاده منبع: مهر سال هشتم آذر ۱۳۳۱ شماره ۹ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه تعداد بازدید : ۱۰۸۲ چکیده تعداد دانلود : ۵۷۲
۶۶۶. ترجمه های علمی عبدالله بن المقفع (روزبه پسر دادویه) نویسنده: ذبیح الله صفا منبع: یغما سال پنجم مرداد ۱۳۳۱ شماره ۵ (پیاپی ۵۰) حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات کلیات شخصیت ها نویسندگان و ادبا حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه تعداد بازدید : ۱۲۳۳ چکیده تعداد دانلود : ۱۰۷۶
۶۶۷. اشتباه در ترجمه کلمات ابن سینا ؛-2- پایان نویسنده: حسین واعظ زاده منبع: مهر سال هشتم بهمن ۱۳۳۱ شماره ۱۱ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه تعداد بازدید : ۱۰۱۸ چکیده تعداد دانلود : ۵۴۱
۶۶۸. ترجمه هفتصد ساله انجیل های چهارگانه نویسنده: ایرج افشار منبع: یغما سال چهارم بهمن ۱۳۳۰ شماره ۱۱ (پیاپی ۴۵) حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه تعداد بازدید : ۱۴۵۹ چکیده تعداد دانلود : ۶۶۱
۶۶۹. افتضاح ترجمه در ایران( نویسنده: حسین واعظ زاده حکیم اللهی منبع: یغما سال سوم فروردین ۱۳۲۹ شماره ۱ (پیاپی ۲۳) حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه تعداد بازدید : ۱۱۱۷ چکیده تعداد دانلود : ۱۰۹۹
۶۷۰. ترجمه در مصر نویسنده: نعیم منبع: یغما سال دوم فروردین ۱۳۲۸ شماره ۱ (پیاپی ۱۱) حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه تعداد بازدید : ۸۴۰ چکیده تعداد دانلود : ۴۶۳
۶۷۱. زبان دوم ایرانیان نویسنده: علی اکبر کسمایی منبع: یغما سال اول آبان ۱۳۲۷ شماره ۸ (پیاپی ۸) حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه تعداد بازدید : ۱۱۲۴ چکیده تعداد دانلود : ۷۵۵
۶۷۲. نهضت ترجمه نویسنده: مامون کیوان منبع: یغما سال اول دی ۱۳۲۷ شماره ۱۰ (پیاپی ۱۰) حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه تعداد بازدید : ۱۱۳۳ چکیده تعداد دانلود : ۷۵۷
۶۷۳. نخستین مترجم عربی تورات نویسنده: محمدتقی دانش پژوه منبع: دانشنامه آبان ۱۳۲۶ شماره ۲ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه تعداد بازدید : ۱۶۶۹ چکیده تعداد دانلود : ۷۸۵
۶۷۴. ترجمه هملت نویسنده: آرشاویر آصلانیان منبع: موسیقی تیر ۱۳۲۰ شماره ۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات انواع ادبی ادبیات روایی و داستانی گونه های معاصر نمایشنامه و تعزیه حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه تعداد بازدید : ۱۲۳۸ چکیده تعداد دانلود : ۸۱۷
۶۷۵. نگاهی به ترجمه هملت منبع: موسیقی مرداد ۱۳۲۰ شماره ۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات انواع ادبی ادبیات روایی و داستانی گونه های معاصر نمایشنامه و تعزیه حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه تعداد بازدید : ۱۰۲۰ چکیده تعداد دانلود : ۶۳۵
۶۷۶. یادداشت درباره ترجمه هملت نویسنده: مسعود فرزاد منبع: موسیقی دی ۱۳۱۹ شماره ۱۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات انواع ادبی ادبیات روایی و داستانی گونه های معاصر نمایشنامه و تعزیه حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه تعداد بازدید : ۱۱۳۲ چکیده تعداد دانلود : ۷۰۰
۶۷۷. ارداویراف نامه (3) نویسنده: رشید یاسمی منبع: مهرسال سوم ۱۳۱۴ شماره ۳ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات و مطالعات بین رشته ای ادیان زرتشتی گری تعداد بازدید : ۱۴۷۳ چکیده تعداد دانلود : ۱۱۰۳
۶۷۸. ارداویرافنامه نویسنده: رشید یاسمی منبع: مهرسال سوم ۱۳۱۴ شماره ۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات و مطالعات بین رشته ای ادیان زرتشتی گری تعداد بازدید : ۱۵۶۴ چکیده تعداد دانلود : ۱۰۲۴
۶۷۹. ارداویراف نامه (4) نویسنده: رشید یاسمی منبع: مهرسال سوم ۱۳۱۴ شماره ۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات و مطالعات بین رشته ای ادیان زرتشتی گری تعداد بازدید : ۱۵۸۱ چکیده تعداد دانلود : ۹۳۸
۶۸۰. ارداویراف نامه نویسنده: رشید یاسمی منبع: مهرسال سوم ۱۳۱۴ شماره ۲ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات و مطالعات بین رشته ای ادیان زرتشتی گری تعداد بازدید : ۱۶۰۱ چکیده تعداد دانلود : ۱۱۵۹