۵۸۱. شمالی ترین شخصیت ها در داستان های سینکلرلوئیس نویسنده: جمشید کارآگاهی منبع: گلستانه ۱۳۷۹ شماره ۲۲ و ۲۳ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان تعداد بازدید : ۱۱۸۲ چکیده تعداد دانلود : ۶۵۴
۵۸۲. از افسانه های قدیم یونان از کتاب «ادیسه» همر: سرزمین سایکلوپها نویسنده: محمد سعیدی منبع: آینده سال دوم اردیبهشت ۱۳۰۶ شماره ۳ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان تعداد بازدید : ۱۱۸۲ چکیده تعداد دانلود : ۱۰۰۷
۵۸۳. نامه های لویی فردینان سلین: نامه ای چند از دوران اشغال فرانسه نویسنده: لویی فردینان سلین مترجم: افشین معاصر منبع: بخارا خرداد ۱۳۸۵ شماره ۵۱ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۸۱ چکیده تعداد دانلود : ۹۰۰
۵۸۴. ارنست همینگوی، ماجراجوی لاف زن نویسنده خالق سبک مترجم: شهرزاد لولاچی منبع: گلستانه ۱۳۸۲ شماره ۵۱ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان تعداد بازدید : ۱۱۸۲ چکیده تعداد دانلود : ۸۰۸
۵۸۵. کاغذ و قلم در بند حسادت نویسنده: آنخل س . آرگیندی مترجم: رامین مولایی منبع: بخارا خرداد ۱۳۸۵ شماره ۵۱ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان منتقدان و نظریه پردازان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان تعداد بازدید : ۱۱۸۲ چکیده تعداد دانلود : ۷۶۸
۵۸۶. نقد و بررسی آثار پتر هانتکه: نگاهی به کتاب «تکرار»: اثر پتر هانتکه مترجم: ماریا ناصر سایر: یورگن اگوپتین منبع: بخارا شهریور ۱۳۸۵ شماره ۵۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۸۰ چکیده تعداد دانلود : ۶۳۲
۵۸۷. نویسندگان در نقش روانشناسان 4 - آرنولد بنت نویسنده: محمدوحید دستگردی منبع: ارمغان ۱۳۵۶ شماره ۲ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان تعداد بازدید : ۱۱۸۰ چکیده تعداد دانلود : ۵۳۸
۵۸۸. پروست در جستجوی مفهوم هنر، عشق و فراموشی سایر: مهدی سحابی نویسنده: آسیه امینی منبع: کلک دوره جدید ۱۳۷۷ شماره ۲ (پیاپی ۹۶) حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان تعداد بازدید : ۱۱۸۰ چکیده تعداد دانلود : ۸۶۵
۵۸۹. در باب ترجمه تونیو کروگر نویسنده: رضا سیدحسینی منبع: سمرقند بهار ۱۳۸۳ شماره ۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۸۰ چکیده تعداد دانلود : ۷۱۰
۵۹۰. در جستجوی عشق نویسنده: مونیک هونیس مترجم: مریم موسوی منبع: سمرقند بهار ۱۳۸۲ شماره ۱ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۸۰ چکیده تعداد دانلود : ۶۸۸
۵۹۱. سلین و سیاست: سلین و سیاست نویسنده: نیکلاس هویت مترجم: جمشید کارآگاهی منبع: بخارا خرداد ۱۳۸۵ شماره ۵۱ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۸۰ چکیده تعداد دانلود : ۸۳۰
۵۹۲. کتاب: چرا مودیانو را دوست داریم؛ مروری بر کتاب ناشناخته ماندگان نویسنده: آرش نقیبیان منبع: گلستانه خرداد ۱۳۸۸ شماره ۹۸ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۷۹ چکیده تعداد دانلود : ۶۴۳
۵۹۳. اسطورهء زن فتانه از نگاه بودلر تا بروتون نویسنده: ژرار لگران مترجم: آزاده فسنقری منبع: سمرقند پاییز و زمستان ۱۳۸۵ شماره ۱۵ و ۱۶ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۷۸ چکیده تعداد دانلود : ۸۰۳
۵۹۴. گفت و گو با کورتاسار درباره نویسندگی و کتاب «بی وقتی ها مصاحبه کننده: رامین مولایی مصاحبه شونده: خولیو کورتاسار منبع: گلستانه ۱۳۷۸ و ۱۳۷۹ شماره ۱۴ و ۱۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان تعداد بازدید : ۱۱۷۸ چکیده تعداد دانلود : ۶۴۸
۵۹۵. سبک، زبان و کاربرد زبان محاوره در رمانهای سفر به . . . و مرگ قسطی نویسنده: رالف مانهایم مترجم: امید روحانی منبع: بخارا خرداد ۱۳۸۵ شماره ۵۱ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۷۷ چکیده تعداد دانلود : ۸۱۸
۵۹۶. مردی که دشمن خدا شده بود (موسیو موارون) نویسنده: گی دوموپاسان مترجم: سید محمدعلی جمال زاده منبع: وحید تیر ۱۳۴۷ شماره ۵۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۷۷ چکیده تعداد دانلود : ۶۰۵
۵۹۷. محاکمه: تقدیم به فرانتس ک نویسنده: پتر هانتکه مترجم: علی اصغر حداد منبع: بخارا شهریور ۱۳۸۵ شماره ۵۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۷۶ چکیده تعداد دانلود : ۷۳۲
۵۹۸. قهرمان های مثبت در آثار لئون تولستوی: (بخش اول) قهرمان لئون تولستوی «انسان عمل» است مترجم: محمد حسن مهدیان منبع: ادبستان فرهنگ و هنر مرداد ۱۳۷۰ شماره ۲۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۷۶ چکیده تعداد دانلود : ۵۶۱
۵۹۹. یک رمان نویس و یک قرن نویسنده: ویکتور برامبرت منبع: پیام یونسکو آذر ۱۳۶۴ شماره ۱۸۷ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان منتقدان و نظریه پردازان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۷۵ چکیده تعداد دانلود : ۶۴۳
۶۰۰. درباره اثولوجیا و ترجمه فارسی آن نویسنده: حسن سید عرب منبع: کتاب ماه ادبیات و فلسفه تیر ۱۳۷۹ شماره ۳۳ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۷۴ چکیده تعداد دانلود : ۷۱۶