۲۲۴۱. ما مردگان که برخیزیم، آخرین بازی هنر یک ایبسن مترجم: منوچهر انور سایر: جیمز جویس منبع: بخارا بهمن و اسفند ۱۳۸۴ شماره ۴۷ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان تعداد بازدید : ۱۰۵۴ چکیده تعداد دانلود : ۱۰۵۴
۲۲۴۲. نامه هایی به یک نویسنده جوان (2) (نامه دوم: کلام ابتدا) مترجم: مجید مهتدی حقیقی منبع: گلستانه ۱۳۷۹ شماره ۱۶ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان تعداد بازدید : ۱۰۵۴ چکیده تعداد دانلود : ۵۱۳
۲۲۴۳. ایران و تولد شعر جینا لابرییولا سخنران: منیر طه منبع: دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران سال بیست و سوم پاییز ۱۳۵۵ شماره ۳ (پیاپی ۹۵) حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ادبیات تطبیقی تعداد بازدید : ۱۰۵۴ چکیده تعداد دانلود : ۶۷۸
۲۲۴۴. ویرجینیا وولف و هنر شاعری: نامه به شاعری جوان نویسنده: ویرجینیا وولف مترجم: اختر اعتمادی منبع: بخارا پاییز ۱۳۸۵ شماره ۵۶ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۵۴ چکیده تعداد دانلود : ۹۳۶
۲۲۴۵. شاعران ایرلندی؛ اهالی سرزمین خیال نویسنده: پائول دورکان مترجم: محمدصادق رئیسی منبع: گلستانه بهمن ۱۳۸۶ شماره ۸۶ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۱۰۵۳ چکیده تعداد دانلود : ۵۸۵
۲۲۴۶. بخت بزرگ و مشترک ما مترجم: هاشم بناءپور ناقد: لیدیا چوکفسکایا منبع: بخارا بهار ۱۳۸۶ شماره ۶۱ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۵۵ چکیده تعداد دانلود : ۷۸۳
۲۲۴۷. تفاوت هائی درباب اضطراب: دایتر ماریا ریلکه، اشتفان تسوایک و پتر هانتکه سه نویسنده آلمانی زبان با سه اثر درباره اضطراب نویسنده: لیونل ریشار مترجم: سید فضل الله قدسی منبع: بخارا شهریور ۱۳۸۵ شماره ۵۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ادبیات تطبیقی حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۵۴ چکیده تعداد دانلود : ۸۴۲
۲۲۴۸. ادبیات امروز ملل (ادبیات یونان) مترجم: قاسم صنعوی منبع: فرهنگ و زندگی سال ۱۳۵۲ شماره ۱۱ (ویژه تکنولوژی) حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان تعداد بازدید : ۱۰۵۳ چکیده تعداد دانلود : ۶۰۷
۲۲۴۹. اولین سفر به هاوانا (گابریل گارسیا مارکز) 24 ژوئن 1988 ناقد: گارسیا مارکز مترجم: ابوالفضل احمدی منبع: چیستا فروردین و اردیبهشت ۱۳۶۸ شماره ۵۷ و ۵۸ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۵۴ چکیده تعداد دانلود : ۵۸۸
۲۲۵۰. شوخی و دسیسه در کمدی های سیاه یان مک یویین نویسنده: پیمان هاشمی نسب پدرام هاشمی نسب منبع: گلستانه آذر ۱۳۸۱ شماره ۴۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات کلیات گفتگوها و گزارشها حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان تعداد بازدید : ۱۰۵۳ چکیده تعداد دانلود : ۵۹۴
۲۲۵۱. سفری به جهنم مترجم: سعید فیروزآبادی سایر: مارک دگنس منبع: بخارا خرداد ۱۳۸۵ شماره ۵۱ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۵۲ چکیده تعداد دانلود : ۷۶۵
۲۲۵۲. یادداشت سردبیر: تاگور، شاعر و متفکری آزاده نویسنده: علی دهباشی منبع: بخارا پاییز ۱۳۸۴ شماره ۴۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۱۰۵۲ چکیده
۲۲۵۳. یادداشت ها: اعترافات ماکسیم گورکی نویسنده: پویا الف منبع: قاموس تابستان ۱۳۶۲ شماره ۳ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان جریان ها و مکتب های ادبی حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان تعداد بازدید : ۱۰۵۲ چکیده تعداد دانلود : ۴۷۷
۲۲۵۴. زرتشت از نظر تاگور نویسنده: شفق رضازاده منبع: دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران سال نهم دی ۱۳۴۰ شماره ۲ (پیاپی ۳۴) حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۵۲ چکیده تعداد دانلود : ۶۳۱
۲۲۵۵. کورت و نه گات، راوی خندان ایالت انکار نویسنده: میترا کیوان مهر منبع: آزماخرداد ۱۳۸۶ شماره ۵۱ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۵۲ چکیده تعداد دانلود : ۵۳۸
۲۲۵۶. اشتقاق و تعریب-3 نویسنده: عبدالقادر گیلانی مترجم: احمد آرام منبع: گلچرخ تیر و مرداد ۱۳۷۱ شماره ۳ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات علوم ادبی دستور زبان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان تعداد بازدید : ۱۰۵۵ چکیده تعداد دانلود : ۶۳۷
۲۲۵۷. داستان خارجی: زندگیم باچلو نویسنده: دایانا ابوجابر شعله حکمت منبع: آزما دی و بهمن ۱۳۸۴ شماره ۴۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۵۲ چکیده تعداد دانلود : ۵۶۵
۲۲۵۸. با زندگان نوگرایی: لوئی فردینان سلین: «مرگ قسطی» نویسنده: فرانتس شو مترجم: ماشاالله مقدسی منبع: بخارا خرداد ۱۳۸۵ شماره ۵۱ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۵۱ چکیده تعداد دانلود : ۹۴۷
۲۲۵۹. یک مسافر اتفاقی برای پرواز استکهلم (صد سال انتظار پرتقال برای نوبل) نویسنده: مهرداد فرهمند منبع: گلستانه ۱۳۷۷ شماره ۲ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان برندگان جوایز ادبی تعداد بازدید : ۱۰۵۱ چکیده تعداد دانلود : ۵۹۳
۲۲۶۰. شخصیت و نبوغ تاگور نویسنده: همایون کبیر مترجم: محمود تفضلی منبع: دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران سال نهم دی ۱۳۴۰ شماره ۲ (پیاپی ۳۴) حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۵۱ چکیده تعداد دانلود : ۸۱۸