مریم بخشی
مدرک تحصیلی: استادیار گروه زبان و ادبیّات عرب دانشگاه شهید مدنی آذربایجان، ایران |
مطالب
اثربخشی غنی سازی ارتباط بر کاهش دلزدگی زناشویی والدین کودکان آسیب دیده بینایی(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: غنی سازی ارتباط دلزدگی زناشویی آسیب دیده بینایی
بررسی علل کوچ طایفه رشوند به قزوین و پیامدهای آن در عصر صفویه(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: رشوند طایفه کرد کوچ قزوین الموت
مدلی برای پذیرش بانکداری الکترونیکی با در نظر گرفتن عامل اعتماد مشتریان(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: بانکداری الکترونیک مدل پذیرش تکنولوژی درک سهولت استفاده درک مفید بودن
واکاوی تصویر، به مثابه کارپایه شعر خلیل حاوی(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: تصویر تخیل اشارات معنایی خلیل حاوی
بررسی تعریب کتاب «خدمات متقابل اسلام و ایران» اثر استاد مطهری براساس مدل گارسس(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: نقد ترجمه الگوی گارسس خدمات متقابل اسلام و ایران الإسلام و إیران
مرزشکنی روایی در روایت های قرآنی(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: نقد روایت مرزشکنی روایی داستان های قرآن
دراسه مقارنه للتصدیر البدئی فی الروایات العربیه والفارسیه(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: الأدب المقارن عتبات النص التصدیر الروایه العربیه الروایه الفارسیه
بررسی تطبیقی ترکیب بند محتشم کاشانی با اثناعشریات بحر العلوم (ازمنظر واژگانی و مضمونی)(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: ادبیات تطبیقی محتشم کاشانی اثناعشریات بحرالعلوم
قالب های معنایی فعل «أبصَرَ» در قرآن کریم و بررسی ترجمه آنها بر پایه نظریه معناشناسی قالبی چارلز فیلمور(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: قرآن کریم نقد ترجمه معناشناسی قالبی چارلز فیلمور فعل «أبصَرَ»
التواتر السردی المتناثر فی قصه آدم (ع) فی القرآن الکریم(مقاله علمی وزارت علوم)
بررسی ترجمه «إنّما» در ترجمه های قرآن کریم(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: ترجمه قرآن قصر إنّما نقد ترجمه حصر
بررسی راهبرد «کاهش» در ترجمه فولادوند از صحیفه سجادیه بر اساس نظریه گارسس(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: ترجمه صحیفه سجادیه فولادوند نظریه گارسس کاهش حذف
العنوان التصدیری وبنیته فی روایات أیمن العتوم
کلیدواژهها: الروایه العتبات النصیه العنوان التصدیر أیمن العتوم
بررسی تطبیقی رمان «مسخ» اثرکافکا و «سامسا» اثر سلطان العمیمی(مقاله علمی وزارت علوم)
بررسی عناصر انسجام متن در سوره قلم براساس نظریه هالیدی و حسن(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: سوره قلم نظریه انسجام عوامل انسجام الگوی هالیدی و حسن
بررسی تقابلی فرآیند انتقال و بومی سازی درترجمه های صحیفه سجادیه (انصاریان، آیتی، بلاغی، فولادوند و فیض الاسلام ) بر اساس الگوی نیومارک(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: صحیفه سجادیه نقد ترجمه الگوی نیومارک انتقال بومی سازی