علی اکبر نورسیده
مدرک تحصیلی: استادیار زبان و ادبیات عربی دانشگاه سمنان، سمنان، ایران |
مطالب
أسلوب الحجاج فی المراسلات بین الإمام علیّ (ع) ومعاویه (دراسه تداولیّه)(مقاله علمی وزارت علوم)
کاربست نظریۀ کنش های گفتار در گفتمان خداشناسی امام رضا(ع)(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: امام رضا (ع) خداشناسی کاربردشناسی زبان نظریه کنش گفتار جان سرل
کاربست بُعد شناختی در خوانش گفتمان نامه 31 نهج البلاغه(مقاله علمی وزارت علوم)
میدان معناشناختی واژه های زعم، مریه و ریب در قرآن کریم
کلیدواژهها: قرآن کریم معناشناسی میدان معنایی ایزوتسو
دراسه أسالیب التکافؤ فی ترجمه محمد حزبائی زاده من روایه«حین ترکنا الجسر» على أساس نظریّه جوزیف مالون 1988م(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: الترجمه جوزیف مالون حین ترکنَا الجِسر حزبائی زاده
نقد ترجمه رضایی از صحیفه سجادیه براساس نظریه وینه و داربلینه
کلیدواژهها: صحیفه سجادیه ترجمه رضایی وینه و داربلینه معادل یابی
خوانش معناشناسانه کارکرد عناصر چهارگانه داستان قرآنی موسی(ع) و فرعون(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: واژگان کلیدی: عناصر چهارگانه گاستون باشلار داستان موسی (ع) و فرعون
تحلیل عناصر ربط زمانی در متن ترجمه های نهج البلاغه (نمونه موردی: ترجمه دشتی، فاضل لنکرانی، فقیهی و فیض الإسلام)(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: انسجام عوامل ربط زمانی نهج البلاغه ترجمه هلیدی
تحلیل نشانه- معناشناسانه طرحواره عاطفی در گفتمان دو شعر «در امواج سند» و «أبدُ الصُبّار»(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: نشانه - معناشناسی هژمونی طرحواره عاطفی ادبیات پایداری در امواج سند أبد الصبار
تحلیل کاربردشناسانه کارکرد اقناعی استعاره در نامه های برگزیده نهج-البلاغه
کلیدواژهها: نهج البلاغه نامه های برگزیده استعاره کاربردشناسانه اقناع
بررسی ترجمه خطبه های برگزیده نهج البلاغه بر اساس الگوی صوری و پویای نایدا (مطالعه موردی: ترجمه انصاریان، دشتی و مکارم شیرازی)(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: نهج البلاغه خطبه های برگزیده ترجمه الگوی صوری و پویا یوجین نایدا
نقد ترجمه عربی عادل عبد المنعم سویلم از رمان «مدیر مدرسه» در پرتوی نظریه وینه و داربلینه(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: رمان مدیر مدرسه مدل وینه و داربلینه عادل عبدالمنعم سویلم نقد ترجمه
نقد عوامل انسجام واژگانی در خطبه غدیریه امام رضا علیه السلام(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: امام رضا (ع) خطبه غدیریه تحلیل گفتمان انسجام عامل واژگانی
القصدیّه فی رسائل الإمام علیّ (ع) إلی معاویه فی ضوء الأفعال الکلامیّه(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: التداولیه القصدیه الأفعال الکلامیه رسائل الإمام علی (ع) إلی معاویه
ارزیابی ترجمه دشتی و شیروانی از افعال خطبه شقشقیه نهج البلاغه مبتنی بر نظریه تعادل واژگانی نایدا
کلیدواژهها: تعادل واژگانی یوجین نایدا خطبه شقشقیه دشتی شیروانی
تحلیل نشانه معناشناسانه نظام گفتمان امام رضا (علیه السلام) (پژوهش موردی: دعای طلب باران)(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: نشانه معناشناسی نظام های گفتمان هژمونی امام رضا (ع) دعای طلب باران
معناشناسی واژه «مریه» و مشتقات آن در قرآن کریم بر اساس نظریه ایزوتسو با نقدی بر ترجمه مکارم شیرازی
کلیدواژهها: قرآن کریم معناشناسی ایزوتسو مکارم شیرازی
بررسی انسجام دستوری غیرساختاری در متن خطبه 175 نهج البلاغه و ترجمه های آن (مطالعه موردی: ترجمه جعفری، شهیدی و فقیهی)
کلیدواژهها: انسجام دستوری غیر ساختاری ترجمه نهج البلاغه خطبه 175
بنیه الشخصیه فی روایه "لیس فی رصیف الأزهار مَن یُجیب" لمالک حدّاد(مقاله علمی وزارت علوم)
کلیدواژهها: الروایه الجزائریه السردانیه العربیه مالک حداد بنیه الشخصیه دلاله الاسم ماضی الشخصیات