۲۰۱. طرحی از یک چهره تراژیک نویسنده: آنا آخماتووا مترجم: احمد پوری منبع: سمرقند تابستان ۱۳۸۴ شماره ۱۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۱۸ چکیده تعداد دانلود : ۷۱۶
۲۰۲. سالشمار زندگی میگل دسروانتس نویسنده: مینو مشیری منبع: سمرقند بهار ۱۳۸۴ شماره ۹ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان تعداد بازدید : ۱۱۶۴ چکیده تعداد دانلود : ۷۰۸
۲۰۳. سفرهای تاگور: سفر به ایران مترجم: حسن کام شاد ناقد: رابیندرانات تاگور منبع: بخارا پاییز ۱۳۸۴ شماره ۴۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۱۲۶۶ چکیده تعداد دانلود : ۹۹۲
۲۰۴. سیری در زندگی تاگور: سالشمار زندگی و آثار رابیندرانات تاگور سایر: علی دهباشی منبع: بخارا پاییز ۱۳۸۴ شماره ۴۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۱۱۶۷ چکیده تعداد دانلود : ۱۰۳۳
۲۰۵. سفرهای آخر مترجم: هرمز همایون پور ناقد: کریشنا دوتاو اندرو رابینس منبع: بخارا پاییز ۱۳۸۴ شماره ۴۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۱۱۶۳ چکیده تعداد دانلود : ۶۸۴
۲۰۶. دیدار شاعر هندی با کشیش انگلیسی ناقد: رابیندرانات تاگور منبع: بخارا پاییز ۱۳۸۴ شماره ۴۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۱۰۲۵ چکیده تعداد دانلود : ۶۹۸
۲۰۷. شعر منثور عرب نویسنده: علی نجفی ایوکی منبع: کتاب ماه ادبیات و فلسفه آبان ۱۳۸۴ شماره ۹۷ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۶۱۸ چکیده تعداد دانلود : ۷۲۱
۲۰۸. آنا آخماتووا به روایت ویکتور تراس نویسنده: علی بهبهانی منبع: سمرقند تابستان ۱۳۸۴ شماره ۱۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات علوم ادبی مرجع شناسی زندگینامه ها تعداد بازدید : ۱۱۰۷ چکیده تعداد دانلود : ۶۰۳
۲۰۹. نامه های آخماتووا به ژوزف برودسکی نویسنده: غلامحسین میرزا صالح منبع: سمرقند تابستان ۱۳۸۴ شماره ۱۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۶۸ چکیده تعداد دانلود : ۵۲۴
۲۱۰. گاهی که حقیقت خویشم مترجم: فانوس بهادروند سایر: رزه اوسلندر منبع: بایا اردیبهشت ۱۳۸۴ شماره ۳۸ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۱۱۰۰ چکیده تعداد دانلود : ۵۶۰
۲۱۱. دانشگاهی از خاورزمین نویسنده: رابیندرانات تاگور مترجم: فرید جواهرکلام منبع: بخارا پاییز ۱۳۸۴ شماره ۴۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۱۱۵۴ چکیده تعداد دانلود : ۷۵۴
۲۱۲. آخماتووا و درونمایه های بنیادین شعرش نویسنده: مهدی عاطف راد منبع: سمرقند تابستان ۱۳۸۴ شماره ۱۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۸۸۳ چکیده تعداد دانلود : ۴۶۹
۲۱۳. آناآخماتووا، شاعر بدون قهرمان نویسنده: مارجوری پرلاف مترجم: مرسده بصیریان حریری منبع: ماهنامه هفت ۱۳۸۴ شماره ۱۹ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۱۱۴۳ چکیده تعداد دانلود : ۶۷۲
۲۱۴. میراث ماشادود آسیس مصاحبه شونده: عبدالله کوثری فتح الله بی نیاز منبع: کتاب ماه ادبیات و فلسفه خرداد ۱۳۸۴ شماره ۹۲ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۴۷۳ چکیده تعداد دانلود : ۹۲۱
۲۱۵. ین لی، شاعر و نگارگر معاصر چین نویسنده: ابوالقاسم اسماعیل پور مطلق منبع: کتاب ماه ادبیات و فلسفه خرداد ۱۳۸۴ شماره ۹۲ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۱۲۰۶ چکیده تعداد دانلود : ۶۴۱
۲۱۶. بار هنگ نویسنده: مهشید نونهالی منبع: سمرقند تابستان ۱۳۸۴ شماره ۱۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۹۷ چکیده تعداد دانلود : ۶۳۲
۲۱۷. دیدار شبانه نویسنده: حشمت جزنی منبع: سمرقند تابستان ۱۳۸۴ شماره ۱۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۹۱ چکیده تعداد دانلود : ۵۸۵
۲۱۸. دیوها و دلبر نویسنده: الین فینستین مترجم: رضا رضایی منبع: سمرقند تابستان ۱۳۸۴ شماره ۱۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۴۸ چکیده تعداد دانلود : ۶۲۳
۲۱۹. نوشته های منثور آخماتووا نویسنده: آبتین گلکار منبع: سمرقند تابستان ۱۳۸۴ شماره ۱۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات علوم ادبی مرجع شناسی زندگینامه ها تعداد بازدید : ۱۱۱۴ چکیده تعداد دانلود : ۵۹۱
۲۲۰. پنج شعر از آنا آخماتووا مترجم: رخشنده ره گوی نویسنده: آنا آخماتووا منبع: سمرقند تابستان ۱۳۸۴ شماره ۱۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۸۷۴ چکیده تعداد دانلود : ۸۶۴