علی اسودی
مدرک تحصیلی: استادیار گروه زبان وادبیات عربی، دانشگاه خوارزمی |
مطالب
ارزیابی موردی حُسن تعابیر قرآنی، در برخی از ترجمه های فارسی بر اساس مدل کارمن گارسس(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: قرآن کریم ترجمه ارزیابی حسن تعابیراصطلاحی مدل گارسس
تکواژ وابسته «غیر» و معادل های ترجمه ای آن در زبان فارسی(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: تکواژ وابسته غیر معادل ترجمه ای زبان فارسی
درآمدی بر چالش ها و رهیافت های ترجمه «کاد» منفی در قرآن کریم(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: قرآن «کاد»ی منفی ترجمه آسیب شناسی
«بعل» به مثابه بت در فرهنگ سامی و زمینه های کاربرد آن در قرآن کریم(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: قرآن معناشناسی زبان های سامی بَعل هبل
تحلیل ساخت های گفتمان مدار در سوره مریم (بر اساس الگوی ون لیون)
کلید واژه ها: تحلیل گفتمان انتقادی الگوی ون لیون ساخت های گفتمان مدار کارگزاران اجتماعی سوره مریم
بررسی و آسیب شناسی ترجمه حرف تعریف (ال) در قرآن کریم(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: قرآن کریم ترجمه های قرآن ال آسیب شناسی
جحیم و همایندهای آن در قرآن از منظر معناشناسی
کلید واژه ها: قرآن جحیم معناشناختی
دیدگاههای شیخ طوسی در معناشناسی علم صرف و کارکرد آن در تفسیر التبیان (مطالعه موردی: اسم فاعل و صیغه مبالغه)(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: شیخ طوسی التبیان معناشناسی صیغه مبالغه
بینامتنیت قرآنی در شعر شاعر مقاومت محمدقیسی
کلید واژه ها: محمد قیسی بینامتنیت قرآن کریم شعر مقاومت
جلوه های بدیع در سوره مریم
نشانه شناختی جایگزینی واج و تأثیر آن در ایفای معنا در متون تفسیری (مطالعه موردی تفسیر التبیان)(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: قرآن کریم واج شناسی شیخ طوسی التبیان
الألفاظ الفارسیة فی آثار الجاحظ(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: الجاحظ الحضارة الثقافة الإسلامیة الثقافة الفارسیة التفاعل
بدیع و جلوه های معنایی آن در سوره مریم از دیدگاه فریقین(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: قرآن تکرار بدیع جناس طباق
تأکید حقوق زن در قرآن در تفاسیر فریقین (بازخوانى نقش اسالیب تأکیدى بلاغى در مورد حقوق مربوط به زنان)
سوگند منفی و دلالت آن در قرآن کریم (جستارى در میراث تفسیرى و نحوى)
تأثیر فرهنگ فارسی بر شعر ابن هانی اندلسی (أثر الثقافة الفارسیة فی شعر ابن هانی الأندلسی)
کلید واژه ها: التأثر الفارسیة العربیة التأثیر ابن هانئ