
سید محمد میرحسینی
مدرک تحصیلی: دانشیار دانشگاه بین المللی امام خمینی قزوین |
مطالب
تکواژ وابسته «غیر» و معادل های ترجمه ای آن در زبان فارسی(مقاله علمی وزارت علوم)
ارتباط علوم ادبی و قرآن(بررسی علم بیان با نگاهی بر آرای علامه طباطبایی و آلوسی)
توسیع و استعاره در روند تحول معنایی واژگان قرآن کریم (با تأکید بر آراء علامه طباطبایی)(مقاله علمی وزارت علوم)
گستره معنایی «رب» در قرآن کریم(مقاله علمی وزارت علوم)
بلاغت وصل و فصل در آیات قرآن از منظر تفسیر المیزان
تحلیل معنایی واژه «مراوده» در قرآن کریم و بررسی ترجمه های آن(مقاله علمی وزارت علوم)
قرائت حفص در ترجمه های کهن فارسی قرآن کریم(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: قرائت ترجمه فارسی حفص کهن
پیوند آشنایی زدایی و ایراد کلام برخلاف اقتضای ظاهر (بررسی موردی التفات و قلب در ده جزء میانی)
شعر العلامة السید محمد حسین فضل الله فی ضوء النقد البنیوی (قصائد من دیوان فی دروب السبعین نموذجا)(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: السید محمد حسین فضل الله فی دروب السبعین النقد البنیوی
تحلیل ساختاری قسم در قرآن کریم (بررسی بیست جزء قرآن کریم)
معرّفی و نقد روش ایزوتسو در کتاب مفاهیم اخلاقی دینی در قرآن مجید(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: روش شناسی قرآن توشیهیکو ایزوتسو مفاهیم اخلاقی دینی در قرآن مجید تقابل های اخلاقی
بررسی ترجمه های صور خیال در دو خطبة «الجهاد» و «الملاحم» نهج البلاغه (با تکیه بر ترجمه های دشتی، شهیدی، قرشی و فیض الاسلام)
کلید واژه ها: نهج البلاغه ترجمه نقد علی (ع) صور خیال
بررسی بازتاب فرهنگ و تمدّن های مختلف در شعر أعشی و تأثیر این تمدّن ها بر شعر او
کلید واژه ها: فرهنگ موسیقی شعر تمدن اعشی
بررسی تطبیقی زهدیات ابونواس و سنایی(مقاله علمی وزارت علوم)
تأثیر فرهنگ فارسی بر شعر ابن هانی اندلسی (أثر الثقافة الفارسیة فی شعر ابن هانی الأندلسی)
کلید واژه ها: التأثر الفارسیة العربیة التأثیر ابن هانئ