بومی سازی علوم تربیتی در ایران؛ ضرورتها و چالشها (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
حوزه های تخصصی:
شماره صفحات:
۳۰۸ - ۲۸۹
دریافت مقاله
آرشیو
چکیده
هدف: محققان در این مقاله به بررسی ضرورتها و چالشهای بومی سازی برنامه درسی علوم تربیتی در ایران پرداخته و نحله های مختلف آن را در حوزه علوم تربیتی بررسی کرده است. روش: در پژوهش حاضر از روشهای تحلیل مفهومی و قیاس نظری استفاده شده است. یافته ها: در این رویکرد با تفکیک مفاهیم مختلف در گفتمان علوم تربیتی بومی، چهار مورد از مهم ترین ضرورتهای بومی سازی برنامه درسی علوم تربیتی در ایران، شناسایی و مهم ترین چالشهای آن استخراج شد که عبارتند از: 1) تفابل فرهنگ اسلامی ایرانی با فرهنگ غربی، 2) فقدان دانش اسلامی پایه در اساتید علوم تربیتی، 3) نبود برنامه های درسی بومی برای علوم تربیتی، 4) عدم حمایت برخی روشنفکران ایرانی از بومی سازی علوم تربیتی و 5) حجم زیاد ترجمه ها به جای اقتباس در علوم تربیتی بومی. نتیجه گیری: نقد و بررسی ضرورتها و تحلیل جامعی از چالشهای بومی سازی علوم تربیتی نشان داد با دوری از هر گونه افراط و تفریط در دانش بومی و دانش جهانی می توان در مواجهه با فرصتها و چالشهای پیش رو، تصمیمات بهتر و مؤثرتری اتخاذ کرد وگامی در مسیر بومی سازی برنامه درسی علوم تربیتی در ایران برداشت.Indigenization of Educational Sciences in Iran, its Needs and Challenges
Objectives: This article examines the necessities and challenges of indigenization of education in Iran and examines various aspects of it in the field of educational sciences. Method: Conceptual analysis and theoretical analogy have been used in this study. Result: In this approach, by separating different concepts in the discourse of indigenous educational sciences, four of the most important necessities of indigenization of educational sciences curriculum in Iran were identified and its most important challenges were identified as: 1) the difference of Islamic culture Persian with Western culture. 2) The lack of basic Islamic knowledge in the educational sciences. 3) Absence of native curricula for education. 4) Some Iranian intellectuals do not support localization of educational sciences. Conclusion: An overview of the needs and a comprehensive analysis of the challenges of localizing the educational sciences shows that by avoiding any kind of extremes in indigenous knowledge and global knowledge, better and more effective decisions can be made in the face of opportunities and challenges.
تبلیغات
