۶۶۱. دیوها و دلبر نویسنده: الین فینستین مترجم: رضا رضایی منبع: سمرقند تابستان ۱۳۸۴ شماره ۱۰ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۰۰ چکیده تعداد دانلود : ۵۰۶
۶۶۲. نقد سروده های تاگور: گیتا نجالی (مقدمه آندره ژید به کتاب گیتا نجالی تاگور) مترجم: سروش حبیبی سایر: آندره ژید منبع: بخارا پاییز ۱۳۸۴ شماره ۴۵ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۰۱ چکیده تعداد دانلود : ۶۷۸
۶۶۳. معرفی - نقد: عاشقانه های ابونواس اهوازی سایر: محمدحسین جعفریان منبع: شعر تابستان ۱۳۸۴ شماره ۴۳ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۸۱ چکیده
۶۶۴. برای کارلیتوی مهربان: آشنایی با شاعر معاصر نیکاراگوئه کارلوس خوسه گوادموس سایر: سعید آذین منبع: گوهران بهار و تابستان ۱۳۸۴ شماره ۷ و ۸ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۸۵۳ چکیده تعداد دانلود : ۴۶۰
۶۶۵. اقتباسهای سینمایی از رمان دن کیشوت دولامانچا نویسنده: امیرهوشنگ کاووسی منبع: سمرقند بهار ۱۳۸۴ شماره ۹ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۱۹ چکیده تعداد دانلود : ۴۷۸
۶۶۶. شرح شیخ آذری بر حورائیه ابوسعید ابوالخیر(مقاله علمی وزارت علوم) نویسنده: محسن محمدی فشارکی منبع: دانشکده ادیبات و علوم انسانی دانشگاه اصفهان ۱۳۸۴ شماره ۴۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۶۵۴ چکیده تعداد دانلود : ۱۰۰۷
۶۶۷. سحبان ثانی: مضامین شعری و شیوه شاعری رفیع الدین لبنانی نویسنده: فاطمه کوپا منبع: پیک نور زمستان ۱۳۸۴ شماره ۱۲ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات و مطالعات بین رشته ای علوم اسلامی شاعران و نویسندگان مذهبی و شیعی حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۱۸ چکیده تعداد دانلود : ۵۰۹
۶۶۸. داستان خارجی: زندگیم باچلو نویسنده: دایانا ابوجابر شعله حکمت منبع: آزما دی و بهمن ۱۳۸۴ شماره ۴۰ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۹۶۴ چکیده تعداد دانلود : ۴۷۵
۶۶۹. مناظر انسانی سرزمین من نویسنده: ناظم حکمت ایرج نوبخت ضیاءالدین ترابی منبع: آزما آبان ۱۳۸۴ شماره ۳۸ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۱۰ چکیده تعداد دانلود : ۴۹۲
۶۷۰. پنج شعر از آنا آخماتووا مترجم: رخشنده ره گوی نویسنده: آنا آخماتووا منبع: سمرقند تابستان ۱۳۸۴ شماره ۱۰ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۶۶۰ چکیده تعداد دانلود : ۶۹۶
۶۷۱. مقدمه مترجم فرانسوی موریس باردن بر دن کیشوت نویسنده: محمد قاضی منبع: سمرقند بهار ۱۳۸۴ شماره ۹ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۹۶۶ چکیده تعداد دانلود : ۵۶۷
۶۷۲. یادداشتهای پراکنده سی- شوناگون نویسنده: هاشم رجب زاده منبع: نشر دانش زمستان ۱۳۸۴ شماره ۱۱۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۲۱۳ چکیده تعداد دانلود : ۷۶۶
۶۷۳. دو «شبانه» از راینر ماریاریلکه مترجم: کامران جمالی سایر: راینر ماریاریلکه منبع: بخارا مرداد و شهریور ۱۳۸۴ شماره ۴۳ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۶۵ چکیده تعداد دانلود : ۵۸۷
۶۷۴. نقد: الکساندر دوما، نوشتن برای پول نویسنده: رضا پوراحمد منبع: آزما آذر ۱۳۸۴ شماره ۳۹ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۰۲ چکیده تعداد دانلود : ۵۹۶
۶۷۵. گفتگو: اسطوره، رئالیسم، متافیزیک - گفتگو با رضاعلیزاده مترجم رمان «ارباب حلقه ها» نوشته جی.آر.ر.تالکین مصاحبه کننده: مجتبی حبیبی مصاحبه شونده: رضا علیزاده منبع: ادبیات داستانی دی ۱۳۸۴ شماره ۹۷ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات کلیات گفتگوها و گزارشها حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۸۵۸ چکیده تعداد دانلود : ۹۱۸
۶۷۶. اندیشه و فلسفه تاگور: پیام فلسفی تاگور نویسنده: باسانتا کوماری مترجم: هاشم بناء پور منبع: بخارا پاییز ۱۳۸۴ شماره ۴۵ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۱۹ چکیده تعداد دانلود : ۶۸۵
۶۷۷. ستارگانی در آسمان آن سوی دیوار نویسنده: الهام مقدس منبع: گلستانه آذر ۱۳۸۴ شماره ۶۹ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۹۳۷ چکیده تعداد دانلود : ۴۴۸
۶۷۸. بازتاب پدیده اعتیاد در شعر صائب(مقاله علمی وزارت علوم) نویسنده: فریدون طهماسبی سید مهدی نوریان اسحاق طغیانی منبع: دانشکده ادیبات و علوم انسانی دانشگاه اصفهان ۱۳۸۴ شماره ۴۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات کلیات شخصیت ها شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۸۳۸ چکیده تعداد دانلود : ۲۳۰۴
۶۷۹. تاگور از نگاه اندیشمندان مترجم: سعید فیروزآبادی منبع: بخارا پاییز ۱۳۸۴ شماره ۴۵ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۸۸۷ چکیده تعداد دانلود : ۵۸۵
۶۸۰. سرمقاله ""تولدت مبارک، دن کیشوت عزیز! نویسنده: مینو مشیری منبع: سمرقند بهار ۱۳۸۴ شماره ۹ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۸۲ چکیده تعداد دانلود : ۵۵۹