۳۰۱. چند شعر از چویانا کاهارا شاعر معاصر ژاپن مترجم: ناهو اونودرا نویسنده: چویانا کاهارا منبع: بخارا خرداد و تیر ۱۳۸۱ شماره ۲۴ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۷۴۳ چکیده تعداد دانلود : ۵۵۳
۳۰۲. طوطی شکر شکن تاگور نویسنده: محمود اعتمادی منبع: کیهان فرهنگی مرداد ۱۳۸۱ شماره ۱۹۰ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۹۶۶ چکیده تعداد دانلود : ۴۶۱
۳۰۳. بیلی گولینز با نگاهی دقیق و ژرف به زندگی روزمره نویسنده: ملک تاج طیرانی منبع: پروین خرداد ۱۳۸۱ شماره ۴ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۷۷۹ چکیده تعداد دانلود : ۳۹۱
۳۰۴. زنی عاشق در میان دوات نویسنده: مریم عالی داعی منبع: کتاب ماه ادبیات و فلسفه فروردین و اردیبهشت ۱۳۸۱ شماره ۵۴ و ۵۵ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه زنان و ادبیات تعداد بازدید : ۱۰۰۷ چکیده تعداد دانلود : ۵۱۴
۳۰۵. گفته ها و نکته ها از راینر ماریا ویلکه مترجم: شرف الدین خراسانی (شرف) منبع: بخارا خرداد و تیر ۱۳۸۱ شماره ۲۴ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۹۹۳ چکیده تعداد دانلود : ۹۲۲
۳۰۶. مبادله میان دست بخشنده و دست پذیرنده نویسنده: فریده حسن زاده (مصطفوی) مریلین کریسل منبع: پروین مهر ۱۳۸۱ شماره ۸ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۹۹۸ چکیده تعداد دانلود : ۵۵۴
۳۰۷. مریلین کریسل شاعر و نویسنده آمریکایی منبع: پروین مهر ۱۳۸۱ شماره ۸ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۷۱۹ چکیده تعداد دانلود : ۳۴۰
۳۰۸. مونتولیو: بهشت کتابهای دست دوم تند بادی در جامائیکا نویسنده: سعید خاموش منبع: پروین مهر ۱۳۸۱ شماره ۸ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۷۶۹ چکیده تعداد دانلود : ۳۷۴
۳۰۹. شعری طنزآمیز از سیلویا پلات نویسنده: پلات سیلویا منبع: پروین مهر ۱۳۸۱ شماره ۸ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۶۹۹ چکیده تعداد دانلود : ۳۶۵
۳۱۰. حسرت بزرگ انسان برای پیوستن به خدا نویسنده: ارنستو کاردنال منبع: پروین خرداد ۱۳۸۱ شماره ۴ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۶۴۵ چکیده تعداد دانلود : ۳۴۴
۳۱۱. شعری از کامالاداس منبع: پروین آبان ۱۳۸۱ شماره ۹ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۶۲۴ چکیده تعداد دانلود : ۳۱۳
۳۱۲. بگذار از آرزوهای ناممکن بگویم نویسنده: کارن لوئیز اردریچ مترجم: رویا بشنام منبع: گلستانه خرداد ۱۳۸۱ شماره ۴۰ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان تعداد بازدید : ۱۰۶۱ چکیده تعداد دانلود : ۱۵۳۱
۳۱۳. کارل وان وختن، لنگستون هیوز و دوستی سازنده برای شعر و هنر نویسنده: رضا مرادی اسپیلی منبع: کلک دوره جدید آبان و آذر ۱۳۸۱ شماره ۱۵ (پیاپ ۱۳۵) حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۹۷۷ چکیده تعداد دانلود : ۵۶۱
۳۱۴. شعر زنان لیتوانی (آن بالیوکانیت، جانینا دیگاتیت) نویسنده: احترام سادات توکلی منبع: پروین آذر ۱۳۸۱ شماره ۱۰ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۸۶۴ چکیده تعداد دانلود : ۳۳۶
۳۱۵. آن سکستون: یادم می آید نویسنده: امیلی امرایی منبع: پروین آبان ۱۳۸۱ شماره ۹ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۸۷۹ چکیده تعداد دانلود : ۳۶۳
۳۱۶. اوج می گیریم بر بال موسیقی ناله او (گوشه ای از خاطرات مریلین کری نویسنده: مریلین کریسل منبع: پروین مهر ۱۳۸۱ شماره ۸ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۶۸۳ چکیده تعداد دانلود : ۳۵۸
۳۱۷. روزهای خوش: کتابشناسی آثار بکت نویسنده: سمیرا حسینی منبع: پروین آذر ۱۳۸۱ شماره ۱۰ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات علوم ادبی مرجع شناسی کتابشناسی ها و فهرست ها تعداد بازدید : ۱۳۸۹ چکیده تعداد دانلود : ۵۵۵
۳۱۸. صداهایی از خانه رابرت فراست نویسنده: شیلا مالکی دیزجی منبع: پروین اردیبهشت ۱۳۸۱ شماره ۳ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۸۶۹ چکیده تعداد دانلود : ۴۶۲
۳۱۹. کدام واقعه سیاسی در جهان شما را تحت تاثیر قرار داد (امروز اخباری حاکی از خودکشی سالوادر آلنده بود) نویسنده: شاپور جورکش منبع: پروین شهریور ۱۳۸۱ شماره ۷ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات سبکها و جریانهای ادبی معاصر ادبیات اجتماعی و سیاسی تعداد بازدید : ۹۲۳ چکیده تعداد دانلود : ۴۶۳
۳۲۰. دیلان تامس (1935 - 1914) شاعر بریتانیایی به دنبال آیینی شاعرانه برای وحدت زندگی و مرگ و بالندگی منبع: پروین آبان ۱۳۸۱ شماره ۹ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۷۶۲ چکیده تعداد دانلود : ۳۱۷