۱۴۸۱. شعر جهان: (روایت ژوزف برودسکی از نوشته ای کهن) آهای برده، به خدمت پیش آ (نگاهی به زندگی ژوزف برودسکی) مترجم: مرتضی ثقفیان منبع: گوهران پاییز و زمستان ۱۳۸۵ شماره ۱۳ و ۱۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۱۲۰۸ چکیده تعداد دانلود : ۶۵۷
۱۴۸۲. مارسل پروست در سایه فلوبر نویسنده: پی یر ادموند روبر مترجم: ندا خلیل نژاد قویدل منبع: سمرقند پاییز و زمستان ۱۳۸۵ شماره ۱۵ و ۱۶ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۳۴ چکیده تعداد دانلود : ۷۴۷
۱۴۸۳. بهشت از دست رفته مرد چوبی نویسنده: بابک مظلومی منبع: گلستانه شهریور ۱۳۸۵ شماره ۷۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۹۶۶ چکیده تعداد دانلود : ۶۱۷
۱۴۸۴. پیدایش داستان کوتاه در جهان عرب/ لبنان نویسنده: صابر امامی منبع: ادبیات داستانی مرداد و شهریور ۱۳۸۵ شماره ۱۰۲ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان حوزههای تخصصی ادبیات سبکها و جریانهای ادبی معاصر داستان کوتاه و تحولات آن تعداد بازدید : ۲۰۹۳ چکیده تعداد دانلود : ۱۲۲۳
۱۴۸۵. شورشی مرد ژرمنی نویسنده: یورت ژوزف مترجم: افشین معاصر منبع: بخارا فروردین ۱۳۸۵ شماره ۴۸ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۱۰۱۴ چکیده تعداد دانلود : ۱۰۰۱
۱۴۸۶. گونتر گراس و داستان نویسی: چپ دست ها نویسنده: کونتر گراس مترجم: علی اصغر حداد منبع: بخارا فروردین ۱۳۸۵ شماره ۴۸ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان تعداد بازدید : ۱۳۸۹ چکیده تعداد دانلود : ۱۰۰۱
۱۴۸۷. تئوری ادبیات نویسنده: ادمون روبر پی یر مترجم: مهوش قویمی منبع: بخارا خرداد ۱۳۸۵ شماره ۵۱ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان جریان ها و مکتب های ادبی تعداد بازدید : ۱۸۴۵ چکیده تعداد دانلود : ۱۶۰۷
۱۴۸۸. نقد آثار گونتر گراس: درباره ی «قرن من» سایر: کامران جمالی منبع: بخارا فروردین ۱۳۸۵ شماره ۴۸ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۲۱۴۵ چکیده تعداد دانلود : ۱۱۶۵
۱۴۸۹. گونتر گراس از نگاه نویسندگان مترجم: فرشته طاهری منبع: بخارا فروردین ۱۳۸۵ شماره ۴۸ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان تعداد بازدید : ۱۰۰۳ چکیده تعداد دانلود : ۷۹۴
۱۴۹۰. شعر معاصر فرانسه نویسنده: فیلیپ ژاکوته ایوبون فوا مترجم: یدالله رویایی نادر نادر پور محمدعلی سپانلو منبع: تابستان ۱۳۸۵ شماره ۴۷ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان جریان ها و مکتب های ادبی تعداد بازدید : ۱۵۵۰ چکیده تعداد دانلود : ۱۴۱۵
۱۴۹۱. اتهام به خود نویسنده: پتر هانتکه مترجم: حسن ملکی منبع: بخارا شهریور ۱۳۸۵ شماره ۵۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۹۸۶ چکیده تعداد دانلود : ۱۱۱۶
۱۴۹۲. غیب گویی: یودیت نویسنده: پتر هانتکه مترجم: صفدر تقی زاده منبع: بخارا شهریور ۱۳۸۵ شماره ۵۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۴۵۵ چکیده تعداد دانلود : ۱۰۸۲
۱۴۹۳. پتر هانتکه و جنجال صربستان مترجم: .محمود حسینی زاد سایر: شنل رالف منبع: بخارا شهریور ۱۳۸۵ شماره ۵۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۷۳۶ چکیده تعداد دانلود : ۴۷۹
۱۴۹۴. ارلاندو، تصویری از جامعه انگلستان سایر: فرزانه قوجلو منبع: بخارا پاییز ۱۳۸۵ شماره ۵۶ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۱۹ چکیده تعداد دانلود : ۷۹۵
۱۴۹۵. سه کتاب درباره ویرجینیا وولف منبع: بخارا پاییز ۱۳۸۵ شماره ۵۶ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۷۹۶ چکیده تعداد دانلود : ۶۰۳
۱۴۹۶. این نداهای درون که منقلبم می کردند نویسنده: مینو مشیری منبع: بخارا پاییز ۱۳۸۵ شماره ۵۶ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۹۲ چکیده تعداد دانلود : ۹۰۴
۱۴۹۷. بازجستن صورت جان نویسنده: الکسی لورکا مترجم: افشین معاصر منبع: بخارا شهریور ۱۳۸۵ شماره ۵۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۲۱۱ چکیده تعداد دانلود : ۶۸۲
۱۴۹۸. ادبیات در قالب تعارض: عناصر ثابت در سیر نویسندگی پترهانتکه نویسنده: اتولورنس مترجم: محمود حدادی منبع: بخارا شهریور ۱۳۸۵ شماره ۵۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۴۵ چکیده تعداد دانلود : ۹۸۳
۱۴۹۹. امیل اشتایگر، پتر هانتکه و اختلاف نظر ادبی نویسنده: توماس آنتس مترجم: مقدسی ماشاالله منبع: بخارا شهریور ۱۳۸۵ شماره ۵۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۹۳۳ چکیده تعداد دانلود : ۵۹۵
۱۵۰۰. نقد و بررسی آثار پتر هانتکه: نگاهی به کتاب «تکرار»: اثر پتر هانتکه مترجم: ماریا ناصر سایر: یورگن اگوپتین منبع: بخارا شهریور ۱۳۸۵ شماره ۵۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۲۶۶ چکیده تعداد دانلود : ۷۰۴