۴۱. نامه های دکتر محس صبا به ایرج افشار منبع: پیام بهارستان فروردین ۱۳۸۵ شماره ۵۸ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی صنعت و تجارت کتاب نویسندگان و مترجمان حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی کتابخانه ها مجموعه های کتابخانه ای و منابع کتابخانه ای و اطلاعاتی انواع منابع اطلاعاتی سایر منابع تعداد بازدید : ۱۱۵۲ چکیده تعداد دانلود : ۶۳۳
۴۲. ترجمه جدیدی از نهج البلاغه (کتاب برگزیده سال 69) مترجم: سید جعفر شهیدی منبع: تحقیقات اطلاع رسانی و کتابخانه های عمومی (پیام کتابخانه سابق) تابستان ۱۳۷۰ شماره ۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی صنعت و تجارت کتاب نویسندگان و مترجمان حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی صنعت و تجارت کتاب نقد و بررسی کتاب تعداد بازدید : ۱۱۱۷ چکیده تعداد دانلود : ۸۰۶
۴۳. ترجمه خوب به اندازه نگارش موثر است نویسنده: احمد میرعلایی منبع: تحقیقات اطلاع رسانی و کتابخانه های عمومی (پیام کتابخانه سابق) تابستان ۱۳۷۰ شماره ۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی صنعت و تجارت کتاب نویسندگان و مترجمان تعداد بازدید : ۱۱۱۲ چکیده تعداد دانلود : ۵۵۳
۴۴. صنایع بدیعی غیر قابل ترجمه است سایر: محمدعلی صوتی منبع: تحقیقات اطلاع رسانی و کتابخانه های عمومی (پیام کتابخانه سابق) تابستان ۱۳۷۰ شماره ۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی صنعت و تجارت کتاب نویسندگان و مترجمان تعداد بازدید : ۱۱۰۹ چکیده
۴۵. تنها با همدلی میسر است سایر: میر جلال الدین کزازی منبع: تحقیقات اطلاع رسانی و کتابخانه های عمومی (پیام کتابخانه سابق) تابستان ۱۳۷۰ شماره ۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی صنعت و تجارت کتاب نویسندگان و مترجمان حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی کتابخانه ها مجموعه های کتابخانه ای و منابع کتابخانه ای و اطلاعاتی انواع منابع اطلاعاتی زندگی نامه ها تعداد بازدید : ۱۱۰۵ چکیده تعداد دانلود : ۷۸۵
۴۶. یادداشت سردبیر؛ دکتر حری: کم نظیر، بی بدیل(مقاله علمی وزارت علوم) نویسنده: سید رحمت الله فتاحی منبع: پژوهشنامه پردازش و مدیریت اطلاعات دوره ۲۸ بهار ۱۳۹۲ شماره ۳ (پیاپی۷۳) حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی صنعت و تجارت کتاب نویسندگان و مترجمان تعداد بازدید : ۱۰۹۲ چکیده تعداد دانلود : ۶۱۶
۴۷. نکاتی چند پیرامون سیاست تألیف در ایران نویسنده: عبدالحسین آذرنگ منبع: کتاب بهار و تابستان ۱۳۷۳ شماره ۱۷ و ۱۸ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی صنعت و تجارت کتاب اقتصاد کتاب، اقتصاد نشر حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی صنعت و تجارت کتاب نویسندگان و مترجمان حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی علوم کتابداری موضوعات خاص و کتابخانه ها و کتابداری تعداد بازدید : ۱۰۸۶ چکیده تعداد دانلود : ۶۲۹
۴۸. کتابی را که دوست داری با عشق ترجمه می کنی سایر: علی اصغر خبره زاده منبع: تحقیقات اطلاع رسانی و کتابخانه های عمومی (پیام کتابخانه سابق) تابستان ۱۳۷۰ شماره ۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی صنعت و تجارت کتاب نویسندگان و مترجمان حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی صنعت و تجارت کتاب نقد و بررسی کتاب تعداد بازدید : ۱۰۶۹ چکیده تعداد دانلود : ۴۹۹
۴۹. به یاد عبدالحسین زرین کوب نویسنده: محمدحسن رجبی منبع: کتاب تابستان ۱۳۷۸ شماره ۳۸ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی صنعت و تجارت کتاب نویسندگان و مترجمان تعداد بازدید : ۱۰۵۰ چکیده تعداد دانلود : ۵۹۸
۵۰. دهمین آئین بزرگداشت حامیان نسخ خطی منبع: کتاب ماه کلیات سال چهاردهم دی ۱۳۸۹ شماره ۱ (پیاپی ۱۵۷) حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی صنعت و تجارت کتاب نویسندگان و مترجمان حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی صنعت و تجارت کتاب سمینارها، همایش ها و نمایشگاه های کتاب تعداد بازدید : ۱۰۰۸ چکیده تعداد دانلود : ۶۰۷
۵۱. ترجمه به شعر فارسی لطمه زده است نویسنده: محمد قاضی منبع: تحقیقات اطلاع رسانی و کتابخانه های عمومی (پیام کتابخانه سابق) تابستان ۱۳۷۰ شماره ۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی صنعت و تجارت کتاب نویسندگان و مترجمان تعداد بازدید : ۱۰۰۷ چکیده تعداد دانلود : ۵۵۴
۵۲. تولیدکنندگان آثار غیر مکتوب موظف به ثبت آثار خود در کتابخانه ملی شدند منبع: اطلاع یابی و اطلاع رسانی تابستان ۱۳۸۶ شماره ۲ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی صنعت و تجارت کتاب انتشارات و وضعیت نشر حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی صنعت و تجارت کتاب نویسندگان و مترجمان حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی کتابخانه ها(به طور عام) انواع کتابخانه ها ملی تعداد بازدید : ۱۰۰۳ چکیده تعداد دانلود : ۵۵۶
۵۳. خدمت یا خیانت نویسنده: اسماعیل جمشیدی منبع: تحقیقات اطلاع رسانی و کتابخانه های عمومی (پیام کتابخانه سابق) تابستان ۱۳۷۰ شماره ۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی صنعت و تجارت کتاب نویسندگان و مترجمان حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی صنعت و تجارت کتاب نقد و بررسی کتاب تعداد بازدید : ۹۹۷ چکیده
۵۴. ترجمه، چیره شدن بر فرهنگ هاست (مترجمان خادمان فرهنگ ما هستند) نویسنده: چنگیز پهلوان منبع: تحقیقات اطلاع رسانی و کتابخانه های عمومی (پیام کتابخانه سابق) تابستان ۱۳۷۰ شماره ۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی صنعت و تجارت کتاب نویسندگان و مترجمان تعداد بازدید : ۹۶۸ چکیده تعداد دانلود : ۷۱۴
۵۵. روند تکامل ترجمه در قرن اخیر نویسنده: عبدالرحمن صدریه منبع: تحقیقات اطلاع رسانی و کتابخانه های عمومی (پیام کتابخانه سابق) تابستان ۱۳۷۰ شماره ۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی صنعت و تجارت کتاب نویسندگان و مترجمان تعداد بازدید : ۹۶۵ چکیده
۵۶. مترجم، هنرمندی در برزخ نویسنده: میر جلال الدین کزازی منبع: تحقیقات اطلاع رسانی و کتابخانه های عمومی (پیام کتابخانه سابق) تابستان ۱۳۷۰ شماره ۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی صنعت و تجارت کتاب نویسندگان و مترجمان حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی کتابخانه ها مجموعه های کتابخانه ای و منابع کتابخانه ای و اطلاعاتی انواع منابع اطلاعاتی زندگی نامه ها تعداد بازدید : ۹۴۱ چکیده
۵۷. اندکی قریحه و مقدار بسیار زیادی عشق و علاقه مصاحبه شونده: کریم امامی منبع: تحقیقات اطلاع رسانی و کتابخانه های عمومی (پیام کتابخانه سابق) تابستان ۱۳۷۰ شماره ۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی صنعت و تجارت کتاب نویسندگان و مترجمان تعداد بازدید : ۹۳۶ چکیده تعداد دانلود : ۷۲۲
۵۸. سخنی با نویسندگان و پژوهشگران نویسنده: قاسم صافی منبع: تحقیقات کتابداری و اطلاع رسانی دانشگاهی آبان ۱۳۶۸ شماره ۱۵ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی صنعت و تجارت کتاب نویسندگان و مترجمان تعداد بازدید : ۹۳۶ چکیده تعداد دانلود : ۴۸۳
۵۹. بررسی نظرات نویسندگان ،مترجمان ، وویراستاران رشته کتابداری ... نویسنده: محسن جمشیدی منبع: کتاب تابستان ۱۳۷۷ شماره ۳۴ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی صنعت و تجارت کتاب نویسندگان و مترجمان حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی علوم کتابداری موضوعات خاص و کتابخانه ها و کتابداری تعداد بازدید : ۹۳۲ چکیده تعداد دانلود : ۵۶۲
۶۰. ترجمه غیر ممکن است، ترجمه ممکن است نویسنده: کاظم کردوانی منبع: تحقیقات اطلاع رسانی و کتابخانه های عمومی (پیام کتابخانه سابق) تابستان ۱۳۷۰ شماره ۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علم اطلاعات و دانششناسی صنعت و تجارت کتاب نویسندگان و مترجمان تعداد بازدید : ۹۱۴ چکیده تعداد دانلود : ۵۲۸