۴۲۱. ترجمه ای دیگر از قرآن کریم نویسنده: مسعود انصاری منبع: بینات ۱۳۷۶ شماره ۱۴ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۱۲۹ چکیده تعداد دانلود : ۵۶۴
۴۲۲. تضمین از نگاهی دیگر نویسنده: رضا طایفی فیجانی منبع: بینات ۱۳۷۶ شماره ۱۴ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۰۸۴ چکیده تعداد دانلود : ۸۱۴
۴۲۳. نقدی بر ترجمه بلاشر نویسنده: جواد حدیدی منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۶ شماره ۲ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن دیگر زبان ها تعداد بازدید : ۱۲۶۷ چکیده تعداد دانلود : ۵۷۹
۴۲۴. بلای تقلید در ترجمه قرآن نویسنده: احمد احمدی منبع: بینات ۱۳۷۶ شماره ۱۳ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۳۵۶ چکیده تعداد دانلود : ۶۱۷
۴۲۵. چه را ترجمه نکنیم؟ و چرا؟ نویسنده: مرتضی کریمی نیا منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۶ شماره ۲ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۶۸۲ چکیده تعداد دانلود : ۸۰۶
۴۲۶. نگاهی به ترجمه سوره توبه نویسنده: مسعود انصاری منبع: بینات ۱۳۷۶ شماره ۱۳ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۳۴۳ چکیده تعداد دانلود : ۶۹۶
۴۲۷. دشواری ترجمه کلمات مترادف در قرآن نویسنده: یعقوب جعفری منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۶ شماره ۲ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۴۴۱ چکیده تعداد دانلود : ۷۴۹
۴۲۸. نگاهی به ترجمههای آذربایجانی قرآن کریم نویسنده: رسول اسماعیل زاده منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۶ شماره ۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن دیگر زبان ها تعداد بازدید : ۹۴۴ چکیده تعداد دانلود : ۷۰۳
۴۲۹. ترجمه آهنگین از کلام الله مجید(مقاله پژوهشی دانشگاه آزاد) نویسنده: محسن علی بیگی منبع: صحیفه مبین زمستان ۱۳۷۶ شماره ۱۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۰۸۱ چکیده تعداد دانلود : ۴۸۳
۴۳۰. بحثی درباره ترجمه قرآن مجید و امکان آن نویسنده: محمدهادی معرفت منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۶ شماره ۲ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۰۱۵ چکیده تعداد دانلود : ۵۱۶
۴۳۱. نقدها را بود آیا که عیاری گیرند؟ نویسنده: بهاءالدین خرمشاهی منبع: بینات ۱۳۷۶ شماره ۱۳ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۲۰۳ چکیده تعداد دانلود : ۵۹۳
۴۳۲. آمار اجمالی قرآنهای مترجم به زبانهای خارجی موجود در مرکز ترجمه قرآن مجیدتا تاریخ 22/11/1376 نویسنده: مرکز ترجمه قرآن منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۶ شماره ۲ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۹۰۲ چکیده تعداد دانلود : ۶۹۰
۴۳۳. یکسانی و هماهنگی ترجمه قرآن نویسنده: مرتضی کریمی نیا منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۶ شماره ۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۵۸۱ چکیده تعداد دانلود : ۸۱۸
۴۳۴. همسویی و همکاری نویسنده: محمد نقدی منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۶ شماره ۲ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۱۰۱ چکیده تعداد دانلود : ۵۴۱
۴۳۵. ترکیب های اضافی در ترجمه روسیِ قرآن کریم نویسنده: سید ذیشان حیدر جوادی منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۶ شماره ۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن دیگر زبان ها تعداد بازدید : ۱۰۴۸ چکیده تعداد دانلود : ۵۰۵
۴۳۶. نگرشی برسیر ترجمه قرآن به زبان فارسی نویسنده: محمدرضا انصاری منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۶ شماره ۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۱۵۱ چکیده تعداد دانلود : ۷۴۰
۴۳۷. لزوم رعایت مبانی کلامی در ترجمه قرآن مجی نویسنده: یعقوب جعفری منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۶ شماره ۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۶۳۷ چکیده تعداد دانلود : ۶۵۷
۴۳۸. مقدّمه بر ترجمه قرآن نویسنده: ریچارد بل منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۶ شماره ۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۹۶۲ چکیده تعداد دانلود : ۴۹۰
۴۳۹. تکیه و کارکرد آن درگزینش عناصرواژگانی در ترجمه قرآن کریم نویسنده: مجید صالحی منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۶ شماره ۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۰۵۵ چکیده تعداد دانلود : ۵۸۳
۴۴۰. نخستین ترجمه قرآن به زبان فرانسه نویسنده: جواد حیدری منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۶ شماره ۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن دیگر زبان ها تعداد بازدید : ۱۳۰۳ چکیده تعداد دانلود : ۶۲۱