۲۸۱. دو ترجمه جدید از قرآن کریم (بخش دوم: ترجمه آقای علی اصغر حلبی) نویسنده: حسین استادولی منبع: ترجمان وحی ۱۳۸۲ شماره ۱۴ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۴۷۸ چکیده تعداد دانلود : ۶۹۲
۲۸۲. (آشنایی با ترجمه روان سوره بقره (آیات 13 تا 27ویژه جوانان و نوجوانان نویسنده: گروه قرآن پژوهی کوثر منبع: کوثر ۱۳۸۲ شماره ۹ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن تعداد بازدید : ۱۴۰۹ چکیده تعداد دانلود : ۴۵۰
۲۸۳. استعاره در قرآن و دشواری ترجمه آن نویسنده: یعقوب جعفری منبع: ترجمان وحی ۱۳۸۲ شماره ۱۴ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۲۰۰۰ چکیده تعداد دانلود : ۱۲۵۱
۲۸۴. معرفی قرآن مترجم و کهن ماهان نویسنده: محمود مدبری منبع: فرهنگ ۱۳۸۲ شماره ۴۶ و ۴۷ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن تعداد بازدید : ۱۱۹۶ چکیده تعداد دانلود : ۷۲۸
۲۸۵. امین احسن اصلاحی و تفسیر تدبر القرآن نویسنده: تقی کیان نژاد منبع: کتاب ماه دین مرداد و شهریور ۱۳۸۲ شماره ۷۰ و ۷۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن تفسیر قرآن کلیات مفسران و تأویل گران حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن دیگر زبان ها تعداد بازدید : ۳۰۶۱ چکیده تعداد دانلود : ۱۰۰۴
۲۸۶. ترجمهای متین و ماندگار از قرآن مجید به قلم استاد قرایی نویسنده: بهاءالدین خرمشاهی منبع: ترجمان وحی ۱۳۸۲ شماره ۱۴ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های انگلیسی تعداد بازدید : ۱۶۵۹ چکیده تعداد دانلود : ۱۷۱۷
۲۸۷. نقد و معرفی کتاب: بررسی تطبیقی ترجمه های انگلیسی آیاتی از کلام الله مجید (آیه های 27، 28 و 29 سوره نویسنده: عبدالرضا قوامی منبع: تحقیقات اسلامی ۱۳۸۱ و ۱۳۸۲ شماره ۱ و ۲ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های انگلیسی تعداد بازدید : ۱۱۰۷ چکیده تعداد دانلود : ۸۰۹
۲۸۸. دو ترجمه جدید از قرآن کریم(بخش اول: ترجمه آقای سید کاظم ارفع) نویسنده: حسین استادولی منبع: ترجمان وحی ۱۳۸۲ شماره ۱۳ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۳۳۷۹ چکیده
۲۸۹. آشنایی با ترجمه روان سوره بقره نویسنده: گروه قرآن پژوهی کوثر منبع: کوثر ۱۳۸۲ شماره ۷ و ۸ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۹۵۱ چکیده تعداد دانلود : ۵۵۷
۲۹۰. ترجمه ناپذیری قرآن کریم نویسنده: محمدرضا آرام منبع: پیام جاویدان ۱۳۸۲ شماره ۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۲۰۰۳ چکیده تعداد دانلود : ۱۳۰۳
۲۹۱. ترجمه قرآن به زبانهای آفریقایی و منابع فهم قرآن برای آفریقاییان (بخش سوم) نویسنده: حسن معایرجی منبع: ترجمان وحی ۱۳۸۲ شماره ۱۳ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن دیگر زبان ها تعداد بازدید : ۲۴۷۸ چکیده
۲۹۲. معرفی و نقد ترجمه تفسیری فیضالاسلام از قرآن کریم نویسنده: محمدعلی کوشا منبع: ترجمان وحی ۱۳۸۲ شماره ۱۴ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۷۶۵ چکیده تعداد دانلود : ۷۲۶
۲۹۳. بررسی فتوای رشید رضا در مورد ترجمه قرآن مجید نویسنده: محمدعلی ابوشعیشع منبع: ترجمان وحی ۱۳۸۲ شماره ۱۴ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۹۴۵ چکیده تعداد دانلود : ۶۴۷
۲۹۴. گفت و گویی کوتاه با شیخ خلیفه آلتای نخستین مترجم قرآن کریم به زبان قزاقی مصاحبه شونده: شیخ خلیفه آلتای منبع: ترجمان وحی ۱۳۸۱ شماره ۱۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن دیگر زبان ها تعداد بازدید : ۱۰۶۰ چکیده تعداد دانلود : ۴۵۰
۲۹۵. معرفی و نقد «ترجمه تفسیری از قران کریم» از دکتر مصطفی خرم دل(2) نویسنده: محمدعلی کوشا منبع: ترجمان وحی ۱۳۸۱ شماره ۱۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۵۷۷ چکیده تعداد دانلود : ۸۳۵
۲۹۶. ترجمه قرآن به زبانهای آفریقایی و منابع فهم قرآن برای آفریقاییان(بخش دوم) نویسنده: حسن معایرجی منبع: ترجمان وحی ۱۳۸۱ شماره ۱۲ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن دیگر زبان ها تعداد بازدید : ۱۰۳۵ چکیده تعداد دانلود : ۶۳۵
۲۹۷. نگاهی دیگر به ترجمه قرآن استاد فولادوند نویسنده: مجید فلاح پور منبع: علوم انسانی (دانشگاه امام حسین) مهر ۱۳۸۱ شماره ۴۳ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۱۲۷ چکیده تعداد دانلود : ۶۶۶
۲۹۸. گفت و گویی با آقای بهاءالدین ساغلام درباره ترجمه قرآن به زبان ترکی استانبولی مصاحبه شونده: بهاءالدین ساغلام منبع: ترجمان وحی ۱۳۸۱ شماره ۱۲ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن دیگر زبان ها تعداد بازدید : ۸۱۷ چکیده تعداد دانلود : ۴۳۳
۲۹۹. ترجمه ی قرآن در برگردان المیزان نویسنده: نادعلی عاشوری تلوکی منبع: بینات ۱۳۸۱ شماره ۳۴ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۲۷۹ چکیده
۳۰۰. نقدی بر ترجمه های سوره نصر نویسنده: مهدی ستارزاده منبع: بینات ۱۳۸۱ شماره ۳۶ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۹۳۴ چکیده