دو گانه قدرت - حقوق در روابط بین الملل: چالش حق در برابر تکلیف (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
سوژه حقوق همواره پیچیدگی های مفهومی و تفسیری خود را داشته است. قدمت مباحثات مفهومی حقوق در گذشته از یک سو، و ابهامات و اقتضات در روابط بین الملل نوین از سوی دیگر، همیشه حقوق را محل منازعه و مناقشه قرار داده است. در روابط بین الملل مفاهیم از لحاظ نظری و گفتمانی متفرق اند و پژوهش در این حیطه همیشه با تعریف مضامین و فحوا آغاز میشود. همانطورکه توضیح خواهیم داد، اساسا در بحث حقوق در روابط بین الملل، یک چالش میان اینکه افراد یا گروه ها صرفا و به خودی خود در برابر قدرت (حکومت) ذی حق اند یا در قبال انجام تکالیف مشخص شده از سوی قدرت (حکومت) حقی پیدا خواهند کرد، وجود دارد. در مقاله پیش رو تلاش شده است که ابتدا مفاهیم قدرت و حقوق در روابط بین الملل مورد کاوش قرار گیرند، سپس متناظر با سوالات مقاله، در پی تجسس در قلمرو قدرت و حقوق در میان متون خواهیم رفت تا با بررسی گزاره ها، محرز شود که این دوگانه گی حقوق و قدرت از کجا نشات میگیرد و اصولا رابطه ای تکمله ای میان این دو مفهوم است یا انفکاکی!؟ در پایان با بررسی اجمالی حقوق بشر غربی از مکاتب اصلی تئوریک در روابط بین الملل، مشخص خواهیم کرد که حقوق بشر با رویکرد غربی در کدام سمت ایستاده است!؟ ماهیت آن به کدامیک از این دو نزدیکتر است؛ صرفا در حیطه دفاع از حق خواهد بود یا الزام تکالیف!؟Power-Rights Duality in International Relations: The Challenge of Rights versus Duties
The subject of rights has always entailed conceptual and interpretive complexities. On the one hand, historical debates about the concept of rights, and on the other hand, the ambiguity and necessity of modern international relations, have always made rights a controversial issue. In international relations, concepts are theoretically and discursively diverse, and research in this realm always begins by defining themes and contents. Essentially, when it comes to rights in international relations, there is a challenge between whether individuals or groups inherently have rights against power (government), or whether they gain rights by fulfilling specified duties set out by power (government). This very issue constitutes the hypothesis of this study. This article first attempts to explore the concepts of power and rights in international relations. Then, in line with the raised questions, it delves into texts in the realm of power and rights to examine propositions and determine the origin of this power-rights duality, and whether there is a complementary or dissociative relationship between these two concepts. Finally, by briefly examining Western human rights from the main theoretical schools of international relations, it demonstrates which side Western human rights discourse stands on and whether its nature is closer to pure defense of rights or imposition of duties.
تبلیغات
