بازگشت فرّخی به تاریخ و افسانه
آرشیو
چکیده
اگر چه اشاره شاعران به حوادث تاریخی و افسانه های بومی و اسطوره های قومی امری معمول و معهود به نظر می رسد، ولی برخورد برخی از شعرا با اینگونه اشارات و تلمیحات برجستگی خاصی دارد. شادروان فرّخی یزدی از جمله شاعران معاصر ایران است که در کنار بزرگانی همچون وحید، بهار و ادیب الممالک، توجه نسبتاً زیادی به مضامین تاریخی و اسطوره ای دارد. انگیزه این توجه که با نهضت مشروطه سرعت بیشتری پیدا کرده مشاهده ضعف و زبونی حاکمان عصر در برابر اجانب و تجربه عقب ماندگی کشور و نظام حکومتی خود در مقایسه با سایر ملل و دُول بوده است. در این مقاله ضمن توضیح اصل تلمیحات تاریخی و افسانه ای دیوان فرّخی، به کیفیت اشاره شاعر به این موارد و انگیزه ها و نوع برخورد او با هر مورد پرداخته شده و نمونه های متعددی از این تلمیحات عرضه گردیده است.Farrokhi's Focus on History and Legends
Poets have typically made their reference to historical events, folk stories, and national myths. However, some have focused on these issues in a very outstanding manner.
Farrokhi Yazdi, the late poet, is the one who- like his contemporaries vahid, Bahar, and Adib Al-Mamalek - has paid special attention to historical and mythological concepts. Motivated further by Mashruteh (Constitution) movement, he pointed his poetry at the servility of the rulers of his time to foreigners and the resulting backwardness of the country.
Picking the historical and mythological hints in Farrokhi's anthology, the present article explains the poet's motifs as well as the literary approach he adopts to his subject matters.
تبلیغات
