پژوهش حاضر درصدد است با استفاده از رویکرد تفسیرگرایی اجتماعی به بازسازی معنایی پیامدهای فرهنگی تجارت مرزی در شهر مرزی مریوان ازمنظر ساکنان آن بپردازد. روش شناسی پژوهش کیفی است و از روش قوم نگاری برای انجام عملیات تحقیق استفاده کرده ایم. جهت گردآوری دادهها نیز از فنون مصاحبه عمیق و مشاهده مشارکتی و از نمونهگیری فرصتگرا یا ظهوریابنده بهره گرفته ایم. برای تحلیل اطلاعات از نظریه زمینهای استفاده کرده ایم. نهایتاً دادهها درقالب 51 مفهوم، 4 مقوله اصلی و یک مقوله مرکزی کدگذاری و تحلیل شدند. 4 مقوله اصلی عبارت اند از: استحاله ارزشی و هنجاری، سوژه شدن بدن/ابژه شدن طبیعت، ابزاری شدن ارتباطات، اصالت زدایی از دانش. برمبنای نتایج حاصل از مصاحبه با 27 نفر از مطلعان کلیدی، اساسیترین عناصر فرهنگی این جامعه، که شاخص کلی فرهنگ منطقهاند، بنابر تأثیرات تجارت مرزی، اساساً تغییر کرده و جابه جا شده اند.
