۲۶۱. جوزپه کنته شاعر برجسته ایتالیایی مترجم: کامبیز تشیعی منبع: شعر نیمه دوم زمستان ۱۳۸۳ شماره ۴۰ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۸۱۰ چکیده تعداد دانلود : ۴۴۳
۲۶۲. شاعرانی از کشور اسپانیا و رومانی مترجم: کامبیز تشیعی منبع: شعر بهار ۱۳۸۳ شماره ۳۵ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۸۵۷ چکیده تعداد دانلود : ۳۹۲
۲۶۳. سالشمار زندگی هرمان هسه نویسنده: ناهید طباطبایی منبع: سمرقند زمستان ۱۳۸۳ شماره ۸ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان تعداد بازدید : ۸۲۷ چکیده تعداد دانلود : ۴۷۹
۲۶۴. نابغه شاعر فرهیخته یا فاشیست ضد یهود دیوانه نویسنده: گای داون پورت مترجم: مرسده بصیریان حریری منبع: ماهنامه هفت ۱۳۸۳ شماره ۱۲ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۱۰۰۲ چکیده تعداد دانلود : ۵۲۹
۲۶۵. هرمان هسه نویسنده: مارتین فایفر مترجم: آزاده بیطرف منبع: سمرقند زمستان ۱۳۸۳ شماره ۸ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان تعداد بازدید : ۷۰۷ چکیده تعداد دانلود : ۴۲۲
۲۶۶. شعر جهان: جوانی رابونی، شاعر و مترجم برجسته ایتالیایی مترجم: کامبیز تشیعی منبع: شعر پاییز ۱۳۸۳ شماره ۳۸ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۷۹۶ چکیده تعداد دانلود : ۴۰۰
۲۶۷. لرد بایرون، شاعر انگلیسی (1824- 1788) مترجم: همایون نوراحمر منبع: شعر نیمه دوم زمستان ۱۳۸۳ شماره ۴۰ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۱۴۷۵ چکیده تعداد دانلود : ۵۲۸
۲۶۸. روایتی از خواب عشق نویسنده: حوریه اسماعیل زاده منبع: آزما مهر ۱۳۸۳ شماره ۳۲ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات انواع ادبی ادبیات طنز حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۷۱۳ چکیده تعداد دانلود : ۳۳۵
۲۶۹. چشم انداز شعر فرانسه: لحظاتی با شاعران مطرح فرانسه نویسنده: بنوآ کونور مترجم: اصغر نوری منبع: گوهران زمستان ۱۳۸۳ شماره ۶ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۱۰۲۵ چکیده تعداد دانلود : ۵۱۶
۲۷۰. محمود درویش، شاعر مقاومت فلسطین سایر: هادی محمدزاده منبع: شعر نیمه دوم تابستان ۱۳۸۳ شماره ۳۷ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۱۰۳۳ چکیده تعداد دانلود : ۸۷۳
۲۷۱. پیراهن خودت را بپوش (نگاهی به فرانو و مجموعه شعر «بفرمایید بنشینید صندلی عزیز( نویسنده: محمد پرحلم منبع: شعر بهار ۱۳۸۳ شماره ۳۵ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۹۲۳ چکیده تعداد دانلود : ۴۳۸
۲۷۲. شعر ترجمه نویسنده: سعید آذین ضیاءالدین ترابی لیزا کمبرینک آلفونسینا سترونی منبع: آزما فروردین ۱۳۸۳ شماره ۲۸ و ۲۹ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه تعداد بازدید : ۱۱۹۹ چکیده تعداد دانلود : ۶۵۲
۲۷۳. رافایل آلبرتی شاعر دریا، مردم و آزادی منبع: آزما فروردین ۱۳۸۳ شماره ۲۸ و ۲۹ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۸۴۷ چکیده تعداد دانلود : ۷۰۱
۲۷۴. مالزی، شاعران معاصر نویسنده: ضیاالدین ترابی منبع: کیهان فرهنگی خرداد ۱۳۸۳ شماره ۲۱۲ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۸۵۲ چکیده تعداد دانلود : ۴۵۵
۲۷۵. آندری و ازنیسنسکی نویسنده: محمدرضا فرزاد منبع: کارنامه مهر ۱۳۸۳ شماره ۴۵ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۹۵۷ چکیده تعداد دانلود : ۴۹۰
۲۷۶. یونس امره ، شاعر ترک(مقاله علمی وزارت علوم) نویسنده: ماهرخ مقصودی منبع: دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه فردوسی مشهد ۱۳۸۳ شماره۳ کلید واژه ها: عشق تصوف اسلامی یونس امره عرفان عامه پسند ترک اشعال شورانگیز الهی یاهوی درویشان حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۲۶۳۷ چکیده در این مقاله یونس امره نخستین شاعر بزرگ ترانه های عارفانه در زبان ترکی ، معرفی می شود و فرازهایی از دیدگاهها و اندیشه های او در خصوص عشق به خداوند ، عشق به فرستاده وی حضرت محمد (ص) و عشق به بندگان و مخلوقات خداوند بررسی می شود .
۲۷۷. درخت درون مصاحبه شونده: مریم مشرف سعید آذین نویسنده: ابوالقاسم اسماعیل پور مطلق منبع: کتاب ماه ادبیات و فلسفه مهر ۱۳۸۳ شماره ۸۴ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۳۹۰ چکیده تعداد دانلود : ۷۵۸
۲۷۸. نزار قبانی شاعر سوری مترجم: هادی محمدزاده منبع: شعر نیمه دوم زمستان ۱۳۸۳ شماره ۴۰ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۱۱۸۳ چکیده تعداد دانلود : ۵۳۹
۲۷۹. از آستانه تا آسمان/ نقد و بررسی کتاب «پیشگامان شعر امروز عرب» مصاحبه شونده: موسی اسوار نویسنده: عبدالمحمد آیتی ضیاء موحد منبع: کتاب ماه ادبیات و فلسفه خرداد ۱۳۸۲ شماره ۶۸ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۱۶۴۲ چکیده تعداد دانلود : ۱۲۲۰
۲۸۰. تنها چیزی که در دست ماست فرصت محدودمان است (گفتگو با نیکی جیووانی) نویسنده: نیکی جیووانی منبع: پروین خرداد ۱۳۸۲ شماره ۱۳ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات کلیات گفتگوها و گزارشها حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۷۶۳ چکیده تعداد دانلود : ۳۲۹