فاطمه اکبری زاده
مدرک تحصیلی: استادیار زبان و ادبیات عربی دانشگاه الزهراء، تهران، ایران |
پست الکترونیکی: f.akbarizadeh@alzahra.ac.ir |
مطالب
نقد ترجمه سبک «چند زبانی» رمان در سه برگردان فارسی از رمان «پست شبانه»(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: ترجمه رمان چند زبانی پست شبانه هدی برکات
مطالعه انتقادی گفتمان کاوی متون دینی(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: متون دینی تحلیل گفتمان انتقادی جهان بینی ایدئولوژی قدرت
موزانه بین روایتی "سراج" لرضوى عاشور و"سووشون" لسیمین دانشور على ضوء الواقعیه(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: الموازنه الواقعیه سراج رضوى عاشور سووشون سیمین دانشور
مطالعه نقادانه کتاب فی مناهج تحلیل الخطاب السردی اثر عمر عیلان
کلید واژه ها: نقد کتاب نقد ساختارگرا روایت پژوهی عمر عیلان
نقد ترجمه ساخت اطلاعی نشان دار در نمایشنامه شهرزاد توفیق الحکیم(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: ترجمه ساخت اطلاعی نشان دار کانونی سازی
بررسی و نقد کتاب أعلام الأدب العربی الحدیث واتجاهاتهم الفنیه(مقاله علمی وزارت علوم)
گونه های سکوت گفتمانی در قصه مریم (س)(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: زبان شناسی قصه های قرآنی گفتمان سکوت مریم (س)
نقد تطبیقی ترجمه های آیتی و شریعت از نمایشنامة «شهرزاد» توفیق الحکیم(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: نقد ترجمه ترجمة ادبی نمایشنامه توفیق الحکیم شهرزاد
واکاوی مضمونی حجاج های کلامی در پرتو آموزه های رضوی(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: حجاج گفتمان امام رضا (ع) امامت
نشانه معناشناسی گفتمان تبلیغی موسی(ع)(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: گفتمان قرآن تحلیل نشانه معناشناسی الگوی تنشی موسی (ع)