رامین خانبگی
مطالب
فیلتر های جستجو:
فیلتری انتخاب نشده است.
نمایش ۱ تا ۹ مورد از کل ۹ مورد.
Vico's New Science
نویسنده:
رامین خانبگی
حوزه های تخصصی:
On Parmenides' Poem: "The Way of Truth" and "The Way of Opinion"
نویسنده:
رامین خانبگی
منبع:
فصلنامه حکمت و فلسفه ۱۳۸۴ شماره ۴
67 - 78
کلیدواژهها: Parmenides Heidegger sense perception being Ontology Phenomenalism Monis
حوزه های تخصصی:
Parmenides' Poem, though expressed in an allegorical manner to the extent that it has been preserved and handed down to us, without at!} doubt, shows his in-depth and profound insight into the question of Being. After a concise representation of his thought, the main purpose has been to show that, with regards to 'The Wcry of Truth" and Parmenides disregard for the realm of sense perception, tno different approaches mcry be accounted for. One mcry be that of an ana/ytz'cal/y• oriented mind to read through and understand Parmenides perplexing scryings, and the other mcry pertain to someone ivho tries to see through and contemplate upon the existing Fragments in pursue of a much deeper meaning, not necessarily that of a discursive mind.
منبع شناسی ترجمه شعر فارسی به زبان انگلیسی(مقاله علمی وزارت علوم)
نویسنده:
رامین خانبگی
حوزه های تخصصی:
تعداد بازدید :
۳۰۵۶
"زبان و ادبیات فارسی بی گمان جلوه گاه عالمی و جهانی است که ایرانیان در درازنای سده های پیاپی در آن به معنی ژرف فلسفی به سخن پرداخته و خویش را در چهارچوب و قالب ادب فارسی متجلی و نمایان ساخته اند. آنچه، شاید ادب فارسی را از دیگر زبانها به ویژه زبانهای اروپایی متمایز می سازد، گستردگی و فراخی ساحت تخیل و به سخن دیگر ""عالم تخیل و خیال"" و بروز و ظهور آن در شعر است.
بی گمان علاقمندان ناآشنا به زبان فارسی را برای ورود به چنین عالمی گریزی نبوده است جز از طریق برگردان های گونگون به زبانهای اروپایی.
منبع شناسی گرد آمده، کوششی است متواضعانه برای هویداسازی چنین تلاشی برای آشنایی با شعر فارسی و به تبع آن ورود به ""عالم خیال"" جهان ایرانی."
منبع شناسی ابن سینا ( به زبان های اروپایی
چهره عریان مدرنیته
نقد و معرفی کتاب: موانع نشانه شناختی گفت و گوی تمدن ها
نویسنده:
جهانگیر معینی علمداری رامین خانبگی
حوزه های تخصصی:
جهانیشدن، این جهانی یا آن جهانی؟!
نویسنده:
رامین خانبگی
حوزه های تخصصی:
مکتب ابن عربی(مقاله علمی وزارت علوم)
نویسنده:
ویلیام چیتیک مترجم:
رامین خانبگی
منبع:
قبسات ۱۳۸۱ شماره ۲۴
مؤلف، ویلیام چیتیک، در اندک برگهای موجود بخوبی توانسته است آنچه را که خود از آن به «مکتب ابن عربی» یاد میکند ارائه نماید. وی در گام نخست آنچه را که از «مکتب ابن عربی» در نگاه دارد را برمیشمارد، سپس نشان میدهد، چسان، قونوی، پسرخوانده او، با ایجاد حلقه خویش، اندیشههای شیخ را به واژگانی فلسفی - عرفانی پیچیده، گسترش داده است. مقاله بر کتاب «فصوص الحکم» او بهعنوان «شناخته شده و پرخوانده شدهترین» از میان بسیار کارهای ابن عربی پای میفشرد، و شروح گوناگون نگاشته شده را برمیشمرد. در پایان نیز، نویسنده، بر دیگر اعضای مکتب در سراسر گسترة جهان اسلام اشارت میکند.