شهرام دلشاد
مطالب
بررسی تطبیقی داستان لیلی و مجنون عربی و عزیز و نگار فارسی از دیدگاه ساختارگرایی(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: ساختارگرایی ادبیات تطبیقی لیلی و مجنون مکتب آمریکایی عزیز و نگار
بررسی عناصر انسجام متن در داستان حضرت موسی با رویکرد زبان شناسی نقش گرا(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: قرآن انسجام زبان شناسی نقش گرا داستان موسی
بازکاوی ترجمة عبداللّطیف تسوجی از داستان بنیادین هزار و یک شب بر اساس الگوی ژان رنه لادمیرال(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: ترجمه هزار و یک شب ژان رنه لادمیرال عبداللطیف تسوجی
دراسه أسلوبیه فی قصیده "البحار والدرویش" لخلیل حاوی(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: خلیل حاوی الأسلوبیه البحار والدرویش الشعر الحدیث
نقد و بررسی ترجمه شهیدی از نهج البلاغه بر اساس نظریه «گرایش های ریخت شکنانه» آنتوان برمن(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: نهج البلاغه آنتوان برمن ترجمه شهیدی ریخت شکنانه
نقد و تحلیل تعدیلات ساختاری در ترجمه طسوجی و اقلیدی از هزار و یک شب(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: هزار و یک شب طسوجی اقلیدی تعدیلات ساختاری
دراسه أسلوبیه فی قصیده «البحار والدرویش» لخلیل حاوی(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: خلیل حاوی الأسلوبیه البحار والدرویش الشعر الحدیث
«مضامین عرفانی در سروده های ابو مَدیَن مغربی(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: عرفان ابو مدین عرفان نظری عرفان عملی
آلیات السینما فی روایة ""قنادیل ملک الجلیل"" لإبراهیم نصرالله(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: الروایة السینما إبراهیم نصرالله قنادیل ملک الجلیل آلیات
مقوّمات العالمیّة فی دیوان «أغانی مهیار الدمشقی» حسب آراء حسام الخطیب(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: حسام الخطیب أدونیس مقومات العالمیة أغانی مهیار الدمشقی
واکاوی شخصیّت «نی» و «حی»در منظومه نی نامه مولانا و داستان حی بن یقظان ابن طفیل(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: مولوی ادبیات تطبیقی ابن طفیل نی حی
عناصر القصه فی شعر عبد الوهاب البیاتی(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: القصه الدراما عبد الوهاب البیاتی القصیده الحره