سفرنامه ها و سفرنامه نویسان دوره صفویه
آرشیو
چکیده
حدود و ثغور کشور با به قدرت رسیدن حکومت صفویه در ایران به تدریج مشخص شد و گستره جغرافیایی ایران پس از سده ها تحت سلطه یک حکومت واحد قرار گرفت. حکومت صفوی با ایجاد امنیت در سرزمین ها و راه های تجاری و رسمی نمودن مذهب شیعه در کشور، توانست مردم ایران را دوباره در زیر چتر یک پرچم واحد و مشترک جمع کند. در این دوره به دلیل گسترش ارتباطات سیاسی و تجاری میان ایران و سایر کشورها، حضور سفیران خارجی در کشور گسترش یافت و سفرنامه های بسیاری از سیاحانی همچون برادران شرلی، شاردن، تاورنیه، کمپفر به جای مانده است. پژوهش حاضر تلاش دارد تا با روش توصیفی- تحلیلی به بررسی سفرنامه های موجوددر این دوره پرداخته و شرح حال نویسندگان این سفرنامه ها، دلایل حضور آنان در ایران و نکات حائز اهمیت در سفرنامه ایشان را مورد ارزیابی و واکاوی قرار دهد. آنگونه که از بررسی های پژوهش حاضر برمی آید اهداف سیاسی و تجاری از مهم ترین دلایل حضور سیاحان دوره صفوی به ایران بوده است.Travelogues and Travelogue Writers of the Safavid Period
Upon the rise of the Safavid government to power in Iran, the boundaries of the country were gradually specified and, after many centuries, the whole geographical realm of Iran was finally ruled by a single government. Through establishing security in different regions and trade routes of Iran and declaring Shiism as the official state religion, the Safavid government succeeded in bringing all Iranian people together under a single flag once again. During this period, because of the expansion of political and business relationships between Iran and other countries, foreign ambassadors had avast presence in the country and, as a result, several travelogues were written by some travelers such as Shirley brothers, Charden, Tavernier, and Kaempfer. Following a descriptive-analytic method, the present paper examines the travelogues of this periods and explores the biography of their writers, the reasons for their presence in Iran, and the significant points in their travelogues. The findings of this study indicate that political and trade purposes were among the most important reasons behind the presence of travelers in Iran during the Safavid period.
تبلیغات
