تحلیل گفتمان ویژه برنامه های شصتمین سالگرد کودتای ۲۸ مرداد ۱۳۳۲ در شبکه تلویزیونی بی بی سی فارسی (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
این پژوهش در پی بررسی و کشف گفتمان (یا گفتمان های) شکل گرفته پیرامون کودتای 28 مرداد در تلویزیون بی بی سی فارسی در «گزارش های ویژه شصتمین سالگرد کودتای 28 مرداد» است. در این راستا، از نظریه های گفتمان و دیپلماسی رسانه ای استفاده شده است. روش پژوهش، تحلیل گفتمان با استفاده از رویکرد گفتمان کاوی ون دایک است. متن موردمطالعه این پژوهش، شامل 7 گزارش است که پس از بررسی، به روش نمونه گیری هدفمند انتخاب شده و مورد گفتمان کاوی قرار گرفته است. یافته های تحقیق نشان می دهد متون تمام گزارش ها از لحاظ سبک واژگانی، افراد و نهادهای مطرح شده در متن، قطب بندی، استنادها، پیش فرض ها، دلالت های ضمنی، مؤلفه های اجماع و توافق و گزاره های اساسی، شباهت های بسیاری با هم دارند. براساس یافته های تحقیق، اصلی ترین چهارچوب در دستور کار قرارگرفته در این گزارش ها و مستند درخصوص کودتای 28 مرداد، «چهارچوب دیپلماسی رسانه ای غرب» بوده که گفتمان های مشترکی مانند: تقویت و برجسته کردن گفتمان «ملی- لیبرال»، گفتمان «ابرقدرتی آمریکا»، گفتمان «اعتدال»، تضعیف گفتمان «اسلام سیاسی»، تخریب گفتمان «مارکسیسم» و رد گفتمان «مقاومت»- با توجه به مبانی فلسفی و معرفت شناختی چهارچوب مورد اشاره- در هر گزارش برجسته شده است.Discourse Analysis of the Special Programs of the 60th Anniversary of The 1953 Iranian coup d'état on BBC Persian TV
The present study aims at investigating the discourse(s) shaped around 1953 Iranian coup d'état on the BBC Persian TV in the reports entitled “The 60th anniversary of the 1953 Iranian coup d'état”. Accordingly, discourse and media diplomacy theories have been used. The research method is discourse analysis using Van Dijk’s discourse analysis approach. The text under study includes seven reports collected in a purposive manner and discourse analyzed, after analysis. The research findings show that the texts of all the reports are similar to each other in terms of lexical style, persons and identities presented in the texts, polarization, citations, presuppositions, implications, the parameters of consensuses and agreement and the fundamental prepositions. Based on the findings of the study, the principal framework adopted within these documentary reports about The 1953 Iranian coup d'état is “the Western media diplomacy framework” in which common discourses such as strengthening the "national-liberal" discourse, the "American superpower" discourse, the "moderation" discourse, weakening of the "political Islam" discourse, destruction of the "Marxism" discourse, and the rejection of the "resistance" discourse, have been highlighted in each report with regard to the philosophical and epistemological basis of the aforementioned framework.
تبلیغات
