آرشیو

آرشیو شماره ها:
۵۹

چکیده

رشد و گسترش استفاده از فیس بوک فضایی را برای کنشگری زنان کُرد فراهم کرده است که به صورت تاریخی مجال چندانی برای کنشگری نداشته اند. ما در این پژوهش به بررسی برساخت تعارض های زنانگی در فیس بوک کُردی پرداخته ایم. روش پژوهش مردم نگاری انتقادی مجازی است. داده های پژوهش طیف گسترده ای شامل مصاحبه های ساخت نیافته، تصاویر، مشاهده مشارکتی و غیرمشارکتی، یادداشت های میدانی و... است که با روش نظریه مبنایی برساختی تحلیل شده اند. یافته های پژوهش بیانگر این است که زنان در فیس بوک کردی دو بعد اصلی از زنانگی را برساخت می کنند: نقد بستر ساختار مردسالارانه و ستایش کنشگری زنانه. نقد بستر ساختار مردسالارانه شامل سیاست زدایی از زنانگی، مالکیت زدایی از تن زنانه و بسترزدایی فرهنگی از زنانگی است و ستایش کنشگری زنانه شامل مقاومت زنانه، نمایش به مثابه کنش، تقدیس رنج زنانه، سلبی شدن کنش و ستایش فردگرایی زنانه است. اما در این میان لایه های مختلفی از تعارض های زنانگی برساخت پیدا کرده است که عموماً دربرگیرنده نمایش وضعیت ستم دیدگی زنان کرد و نمایش این وضعیت است. در فیس بوک کردی شاهد نمایش وضعیت ستم دیدگی هستیم و تلاش چندانی برای تفسیر وضعیت ستم دیدگی و ارائه راهکارهای رهایی بخشی از این وضعیت وجود ندارد.

Cyberspace and Redefinition of gender roles; Construction of Femininity Conflicts on Kurdish Facebook

In this study, we have investigated the conflicts of femininity on Kurdish Facebook. Historically, Kurdish women have had little opportunity to engage in political, cultural, economic or social affairs. But with the growth of communication media and the emergence of cyberspace, they have been given the opportunity to engage in these affairs. Although the use of Kurdish women in cyberspace has somewhat improved their political, cultural, economic or social situation, it may lead to conflicts in their gender identity and femininity. The research method is virtual critical ethnography. The field of critical ethnography has been Kurdish Facebook. The research data have been collected from a wide range of non-structured interviews, pictures, participatory and non-participatory observations, and field notes. Facebook comments, Facebook members' profiles, public groups on Facebook, shared videos on Kurdish women's issues on Facebook have been analyzed using the constructivist grounded theory. Findings of the research show that Kurdish women on Facebook have constructed two main dimensions of femininity: Critique of patriarchal structure and praise of women's activism. Critique of patriarchal structure includes depoliticization of femininity, disowning feminine body and disembedding cultural aspect of femininity. Praise of women's activism includes female resistance; representation as action, Sanctification of women's suffering; negative action and praise for women's individualism. However, there are several layers of conflicts of femininity including representation of the women's aggrieved situation. On Kurdish Facebook, we are seeing the representation of women's oppression, while there is little attempt at interpreting the situation and providing solutions to emancipation.

تبلیغات