۶۱. ترجمه قرآن، معتقدان و منتقدان نویسنده: علیرضا عظیمی فر منبع: پیام جاویدان ۱۳۸۴ شماره ۸ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۶۴۳ چکیده تعداد دانلود : ۹۰۱
۶۲. مترجمان قرآن: یاری رسانان دیروز و امروز زبان فارسی نویسنده: غلامعباس سعیدی منبع: آموزه های قرآنی زمستان ۱۳۸۹ شماره ۱۲ (پیاپی ۳۶) حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۶۱۶ چکیده تعداد دانلود : ۱۰۳۶
۶۳. توصیف در ترکیب های اضافی قرآن و لغزش های برخی از مترجمان نویسنده: حمید آریان منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۸ شماره ۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۶۱۴ چکیده تعداد دانلود : ۶۹۷
۶۴. حل یک مشکل فقهی در ترجمه آیه سوم سوره نور نویسنده: یعقوب جعفری منبع: ترجمان وحی ۱۳۸۷ شماره ۲۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۶۱۵ چکیده تعداد دانلود : ۱۰۶۱
۶۵. نگاه و نقدی بر ترجمههای آهنگین و منظوم قرآن نویسنده: محمدحسن زمانی منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۹شماره ۸ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۶۰۹ چکیده تعداد دانلود : ۸۸۵
۶۶. درباره تضمین و نقش آن در ترجمه قرآن کریم نویسنده: حسین استادولی منبع: بینات ۱۳۷۴ شماره ۸ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۶۰۵ چکیده تعداد دانلود : ۹۱۱
۶۷. تحقیقی در زمینه مفردات سوره حشر نویسنده: حسینعلی ترکمانی منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۸شماره ۶ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۵۸۸ چکیده تعداد دانلود : ۷۵۵
۶۸. ظرافتها و زیباییهای دو ترجمه ی ماندگار نویسنده: محمدعلی کوشا منبع: میثاق امین سال دوم زمستان ۱۳۸۶ شماره ۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۵۸۷ چکیده تعداد دانلود : ۸۵۹
۶۹. ترجمه و جایگاه ترجمه قرآن کریم نویسنده: رسول معتمدی منبع: پیام قرآن بهار ۱۳۷۳ شماره ۲ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۵۷۷ چکیده تعداد دانلود : ۸۹۱
۷۰. آشنایی با مرکز ترجمه قرآن مجید به زبانهای خارجی و نگاهی به ترجمه های فارسی نویسنده: مرکز ترجمه قرآن منبع: بینات ۱۳۸۵ شماره ۴۹ و ۵۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۵۷۱ چکیده تعداد دانلود : ۹۳۵
۷۱. نقد و مقابله ترجمه قرآن کریم نویسنده: محمدحسن تقیه منبع: پیام جاویدان ۱۳۸۴ شماره ۷ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۵۶۵ چکیده تعداد دانلود : ۸۰۵
۷۲. ترجمه متون مقدس نویسنده: حسین مظاهری منبع: کوثر ۱۳۸۳ شماره ۱۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۵۵۶ چکیده تعداد دانلود : ۶۷۷
۷۳. صوت، روح و جنسیت در سوره «قدر» سایر: ابوالفضل حری منبع: ترجمان وحی ۱۳۸۸ شماره ۲۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۵۴۶ چکیده تعداد دانلود : ۸۵۳
۷۴. دشواری ترجمه کلمات مترادف در قرآن نویسنده: یعقوب جعفری منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۶ شماره ۲ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۵۳۸ چکیده تعداد دانلود : ۸۱۸
۷۵. لغزشگاههای ترجمه قرآن کریم(3) نویسنده: حسین استادولی منبع: بینات ۱۳۷۳ شماره ۳ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۵۲۹ چکیده تعداد دانلود : ۶۵۱
۷۶. ترجمه پژوهی قرآن نوشته : حسین عبدالروف مترجم: بهاء الدین خرمشاهی منبع: ترجمان وحی سال چهاردهم بهار و تابستان ۱۳۸۹ شماره ۱ (پیاپی ۲۷) حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۵۲۷ چکیده تعداد دانلود : ۱۰۲۲
۷۷. مترجمان و آیات ارث نویسنده: محمدرضا صفوی منبع: ترجمان وحی ۱۳۸۶ شماره ۲۲ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۵۱۳ چکیده تعداد دانلود : ۱۱۶۵
۷۸. بررسی فرهنگنامه قرآنی نویسنده: اعظم فرجامی منبع: حسنا سال اول بهار ۱۳۸۹ شماره ۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۵۱۲ چکیده تعداد دانلود : ۱۰۱۲
۷۹. ترجمه ای ادیبانه از سوره یس نویسنده: ایرج تبریزی منبع: بشارت ۱۳۸۸ شماره ۷۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۵۱۳ چکیده
۸۰. آیینه و آفتاب(مقاله پژوهشی حوزه) نویسنده: حسن حکیم باشى منبع: پژوهشهای قرآنی ۱۳۸۴ شماره ۴۲ و ۴۳ ویژه نامه ترجمه قرآن حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن کلیات تعداد بازدید : ۱۵۰۸ چکیده