وجهی از جهانیشدن، هژمون شدن برخی از ارزشهایی است که غرب و به‌خصوص ایالات متحده آمریکا پس از جنگ جهانی دوم درصدد گسترش آنها بوده است. این رویکرد از جهانیشدن به‌دنبال ایجاد نظمی مبتنی‌بر سلسله ارزشهای لیبرالیستی است و نظم سیاسی، اقتصادی و فرهنگی منطبق با تفاسیر غربی ترویج داده میشود. به همین دلیل به‌نظر میرسد چالش تفاسیر متعارض در باب ارزشهای جهانی، یکی از مهم‌ترین چالشهای عصر کنونی باشد. سوال اصلی مقاله این است که چگونه میتوان راهحلی نظری برای عبور از چالش تفاسیر متعارض از مفاهیم و ارزشهای جهانی یافت؟ بر این اساس در مقاله حاضر ابتدا تلاش میشود تا چالشهای ارزشهایی که موسوم به جهانیاند را دریابیم، سپس نشان خواهیم داد که به فرض وجود ارزشهای جهانی، ضمانت اجرایی نیز برای اجرای آنها وجود ندارد. راه‌حل این مقاله، طرح یک مبنای معرفتی برای مقابله با تفاسیر متعارض و توافق بر روی مفاهیم و ارزشهای جهانی بر مبنای هرمنوتیک انتقادی (رهاییبخش) است. فرضیه این نوشتار این است که با اتخاذ یک روش هرمنوتیکی برمبنای کنشهای ارتباطی مداوم، بازاندیشیها و ادراکات بینالاذهانی؛ تفاهمها و توافقها صورتبندی میشوند و این رویکرد میتواند منافع سایر دیدگاهها از جمله ایران و غرب را به‌طور متقابل و هرچند نسبی تأمین کند و آنها را از جریان میراث بیپایان تاریخ به سوی تفاهم و رهاییبخشی رهنمون کند.
