Recherches en Langue et Littérature Françaises (پژوهش زبان و ادبیات فرانسه)

مقالات

۱.

تناقض در مقولات گرامری و تاثیر آن در آموزش زبان خارجی (فرانسه) (Enseignement du FLE et l’incohérence grammaticale)(مقاله علمی وزارت علوم)

نویسنده: مهدی افخمی نیا

حوزه های تخصصی:

1. حوزه‌های تخصصی ادبیات علوم ادبی دستور زبان زبانشناختی
2. حوزه‌های تخصصی زبان شناسی علوم مرتبط آموزش زبان دوم
3. حوزه‌های تخصصی ادبیات حوزه های ویژه آموزش و گسترش زبان،خط و ادبیات فارسی آموزش به غیر فارسی زبانان

تعداد بازدید : ۱۲۸۶ چکیده تعداد دانلود : ۶۱۲

۲.

تصویرسازی سارازن ها و بیان ایدئولوژی در اشعار حماسی فرانسه (Imagologie des Sarrasins et l’expression idéologique de l’épopée française)(مقاله علمی وزارت علوم)

نویسنده: زهره جوزدانی

حوزه های تخصصی:

1. حوزه‌های تخصصی ادبیات انواع ادبی ادبیات حماسی
2. حوزه‌های تخصصی ادبیات علوم ادبی سبک شناسی مفاهیم کلی سنتی سطح ادبی
3. حوزه‌های تخصصی ادبیات علوم ادبی سبک شناسی مفاهیم کلی سنتی سطح فکری
4. حوزه‌های تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار

تعداد بازدید : ۱۴۸۰ چکیده تعداد دانلود : ۹۶۸

۳.

ترجمه: یک در ورودی به فرهنگی دیگر مقایسه ترجمه داستان کوتاه ""خدمتکار"" اثر گلی ترقی با ترجمه آن (La traduction, une porte d'entrée dans la culture de l'autre Une œuvre à travers la traduction : Khedmatkar » et/ ou « Zeynab » de Goli Taraghi)(مقاله علمی وزارت علوم)

نویسنده: ژاله کهنمویی پور مینا مظهری

حوزه های تخصصی:

1. حوزه‌های تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه
2. حوزه‌های تخصصی زبان شناسی علوم مرتبط ترجمه شناسی

تعداد بازدید : ۱۳۰۳ چکیده تعداد دانلود : ۷۹۳

۴.

هوش های چندگانه و یادگیری زبان فرانسه به عنوان زبان خارجی (intelligences multiples et l’apprentissage du FLE (Étude du cas chez les apprenants iraniens))(مقاله علمی وزارت علوم)

نویسنده: روح الله رحمتیان مریم ملاصادقی مرضیه مهرابی

حوزه های تخصصی:

1. حوزه‌های تخصصی ادبیات ادبیات و مطالعات بین رشته ای علوم اسلامی بازتاب آیات و احادیث
2. حوزه‌های تخصصی زبان شناسی علوم مرتبط آموزش زبان دوم

تعداد بازدید : ۱۴۳۰ چکیده تعداد دانلود : ۶۷۵

۵.

سرآغاز و پایان در رمان خانواده تیبو روژه مارتن دوگار و بازنمایی امر واقعی (L’incipit et la clôture dans Les Thibault de Roger Martin du Gard et la représentation du réel)(مقاله علمی وزارت علوم)

نویسنده: میترا رئیسی دهکردی

حوزه های تخصصی:

1. حوزه‌های تخصصی ادبیات انواع ادبی ادبیات روایی و داستانی گونه های معاصر رمان و رمان نو
2. حوزه‌های تخصصی ادبیات علوم ادبی رویکردهای نقد ادبی نقد ساختارگرا
3. حوزه‌های تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار

تعداد بازدید : ۱۵۵۴ چکیده تعداد دانلود : ۸۱۰

۶.

گلوسماتیک از نوشتار کوبیست (Une conception glossématique de l’écriture cubiste)(مقاله علمی وزارت علوم)

نویسنده: سید سجاد زعفرانچیلر

حوزه های تخصصی:

1. حوزه‌های تخصصی ادبیات ادبیات و مطالعات بین رشته ای هنر
2. حوزه‌های تخصصی ادبیات ادبیات و مطالعات بین رشته ای زبان شناسی نظریه های نقد زبان شناختی
3. حوزه‌های تخصصی ادبیات علوم ادبی رویکردهای نقد ادبی نقد نشانه شناختی

تعداد بازدید : ۱۸۱۲ چکیده تعداد دانلود : ۱۲۰۶